Built from 4f7c117 NetAppDocs/netappdocs-build@c839c1f7a9617330f44f90…

…bb8a11bf0417f7a615
NetAppDocs · Aug 8, 2023 · 037aa3f · 037aa3f
1 parent 614fb88
commit 037aa3f
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 11 additions and 21 deletions.
diff --git a/feed.xml b/feed.xml
@@ -8,8 +8,8 @@
     <description>The latest updates from NetApp Documentation</description>
     <language>fr-fr</language>
     <ttl>60</ttl>
-    <pubDate>Fri, 21 Jul 2023 09:19:13 +0000</pubDate>
-    <lastBuildDate>Fri, 21 Jul 2023 09:19:13 +0000</lastBuildDate>
+    <pubDate>Tue, 08 Aug 2023 10:09:41 +0000</pubDate>
+    <lastBuildDate>Tue, 08 Aug 2023 10:09:41 +0000</lastBuildDate>
 
   </channel>
 </rss>
diff --git a/js/bundle.js b/js/bundle.js
diff --git a/pdfs/fullsite-sidebar/NetApp_SolidFire_Active_IQ.pdf b/pdfs/fullsite-sidebar/NetApp_SolidFire_Active_IQ.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Commencez_avec_SolidFire_Active_IQ.pdf b/pdfs/sidebar/Commencez_avec_SolidFire_Active_IQ.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Gestion_de_la_QoS.pdf b/pdfs/sidebar/Gestion_de_la_QoS.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Gérer_SolidFire_Active_IQ.pdf b/pdfs/sidebar/Gérer_SolidFire_Active_IQ.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/NetApp_SolidFire_Active_IQ.pdf b/pdfs/sidebar/NetApp_SolidFire_Active_IQ.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Résoudre_les_problèmes_et_prendre_en_charge.pdf b/pdfs/sidebar/Résoudre_les_problèmes_et_prendre_en_charge.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Sélectionnez_un_cluster.pdf b/pdfs/sidebar/Sélectionnez_un_cluster.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Volumes.pdf b/pdfs/sidebar/Volumes.pdf
diff --git a/pdfs/sidebar/Vue_de_tous_les_clusters.pdf b/pdfs/sidebar/Vue_de_tous_les_clusters.pdf
diff --git a/sitemap.xml b/sitemap.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
     <url>
       <loc>https://docs.netapp.com/fr-fr/solidfire-active-iq//search.html</loc>
 
-      <lastmod>2023-07-21T09:16:46+00:00</lastmod>
+      <lastmod>2023-08-08T10:06:28+00:00</lastmod>
 
     </url>
 
@@ -43,7 +43,7 @@
     <url>
       <loc>https://docs.netapp.com/fr-fr/solidfire-active-iq/task-active-iq-active-volumes.html</loc>
 
-      <lastmod>2023-07-20T08:10:08+00:00</lastmod>
+      <lastmod>2023-08-08T10:06:13+00:00</lastmod>
 
     </url>
 

diff --git a/task-active-iq-active-volumes.html b/task-active-iq-active-volumes.html
@@ -898,7 +898,7 @@ <h1 class="n-doc__component-detail-heading">Volumes actifs</h1>
 <p class="page-details">
 
 
-    <time datetime="2023-07-20 08:10:08 +0000">07/20/2023</time>
+    <time datetime="2023-08-08 10:06:13 +0000">08/08/2023</time>
 
 
 
@@ -988,7 +988,7 @@ <h2 id="afficher-les-détails-du-volume-actif">Afficher les détails du volume a
 <tr>
 <td class="tableblock halign-left valign-top"><p class="tableblock">Accélérateur QoS</p></td>
 <td class="tableblock halign-left valign-top"><div class="content"><div class="paragraph">
-<p>Identifie si le volume est mis au ralenti en raison d&#8217;une charge élevée sur le nœud de stockage primaire :</p>
+<p>Représente la régulation actuelle du volume.</p>
 </div>
 <div class="ulist">
 <ul>
@@ -1002,6 +1002,9 @@ <h2 id="afficher-les-détails-du-volume-actif">Afficher les détails du volume a
 <p>Rouge = au-dessus de 80 %</p>
 </li>
 </ul>
+</div>
+<div class="paragraph">
+<p>La valeur n&#8217;inclut pas la restriction historique sur le volume.</p>
 </div></div></td>
 </tr>
 <tr>
@@ -1083,20 +1086,7 @@ <h2 id="afficher-les-détails-individuels-du-volume">Afficher les détails indiv
 <tr>
 <td class="tableblock halign-left valign-top"><p class="tableblock">Capacité utilisée</p></td>
 <td class="tableblock halign-left valign-top"><div class="content"><div class="paragraph">
-<p>Indique la quantité maximale du volume :</p>
-</div>
-<div class="ulist">
-<ul>
-<li>
-<p>Vert = jusqu&#8217;à 80 %</p>
-</li>
-<li>
-<p>Jaune = au-dessus de 80 %</p>
-</li>
-<li>
-<p>Rouge = au-dessus de 95 %.</p>
-</li>
-</ul>
+<p>Indique le volume complet.</p>
 </div></div></td>
 </tr>
 <tr>