Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Languages translation request #112

Closed
RoboMico opened this issue Jan 12, 2020 · 12 comments
Closed

Languages translation request #112

RoboMico opened this issue Jan 12, 2020 · 12 comments
Labels
C: Enhancement New feature or request
Milestone

Comments

@RoboMico
Copy link

Is your feature request related to a problem? Please describe.
I am a Chinese and I really like this project! But when I use it at the first time, I can't see any language settings! And I only can use it in English! The experience of that is so bad!

Describe the enhancement you'd like
JUST add a language setting and support Chinese, or more languages such as Japenese, French, German and so on.

Others
My English maybe is not very good, but this feature is really really important! So, please!

@RoboMico RoboMico added the C: Enhancement New feature or request label Jan 12, 2020
@Bentroen
Copy link
Member

Language translations are a planned addition and will be worked on in the near future. That said, I'm not sure if it will be possible to add Chinese, due to it using a different charset that the engine we're using doesn't support. We'll see what can be done though. Thanks for your suggestion!

@rsp4jack
Copy link

Language translations are a planned addition and will be worked on in the near future. That said, I'm not sure if it will be possible to add Chinese, due to it using a different charset that the engine we're using doesn't support. We'll see what can be done though. Thanks for your suggestion!

UTF-8.

@8MiYile
Copy link

8MiYile commented May 16, 2020

@Bentroen Please use UTF-8 ,this can support Chinese,and another language
thx

@Bentroen Bentroen added this to the v4.0 milestone May 17, 2020
@chenxi050402
Copy link
Collaborator

@Bentroen Please use UTF-8 ,this can support Chinese,and another language
thx

I think GBK is better

@rsp4jack
Copy link

@Bentroen Please use UTF-8 ,this can support Chinese,and another language
thx

I think GBK is better

GBK is not support some Chinese word and many another language

@RoboMico RoboMico changed the title Chinese language support please!!! Languages translation request Jul 19, 2020
@Bentroen
Copy link
Member

Update from #112:

With the program as it currently stands, it's very difficult to implement translations in an elegant way (especially for languages with different writing systems such as Russian and Chinese). That said, we're currently in the process of rewriting the program from scratch in another engine (translations being one of many, many reasons). This new version will not only be fully translatable, but the strings will be uploaded to a translation platform so everyone can contribute. We aim to release this version in a few months if everything goes well (you can follow #4 for updates on this). :)

@AkarinLiu
Copy link

Wow,That`s GREAT! I am AGREE!!

@chenxi050402 chenxi050402 added the S: Resolved in next release This bugfix or suggestion has been applied to the code label Aug 18, 2021
@chenxi050402
Copy link
Collaborator

Added Simplified Chinese support in 3.9.0.

@8MiYile
Copy link

8MiYile commented Aug 18, 2021

Added Simplified Chinese support in 3.9.0.

Nice
but how to download this version?

@encode42
Copy link
Member

encode42 commented Aug 18, 2021

It's not released yet, you'll have to build it yourself or wait for the version to be released, which should be soon

@Bentroen Bentroen removed the S: Resolved in next release This bugfix or suggestion has been applied to the code label Sep 26, 2021
@Bentroen
Copy link
Member

Bentroen commented Sep 26, 2021

Not resolved yet since it's still not possible to translate to other languages. Should be a thing soon :)

@peulbong
Copy link

Korean

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
C: Enhancement New feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

8 participants