Merge pull request #1040 from ims21/python3

Updated several plugins cs.po files

epgsearch/po/cs.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Enigma 2 EPGSearch Plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-08 14:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-12 09:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-10 08:38+0100\n"
 "Last-Translator: ims <ims21@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: PLi <ims21@users.sourceforge.net>\n"
 "Language: cs_CZ\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid "Custom search"
 msgstr "Uživatelské hledání"
 
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat"
 
 #, python-format
 msgid "Delete text '%s' from history?"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgid "search EPG..."
 msgstr "Hledat v EPG..."
 
 msgid "title ends with"
-msgstr "Název začíná na"
+msgstr "Název končí na"
 
 msgid "title starts with"
 msgstr "Název začíná na"

imdb/po/cs.po

@@ -3,26 +3,26 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: enigma2-plugins 3.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-08 14:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-28 13:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-10 08:56+0100\n"
 "Last-Translator: IMS <ims@openpli.org>\n"
 "Language-Team: ims@openpli.org\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 #, python-format
 msgid "%d out of %d found this helpful."
-msgstr ""
+msgstr "%d z %d považovalo toto za užitečné."
 
 msgid "* = Restart Required"
 msgstr "* = Vyžadován restart"
 
 #, python-format
 msgid ": %d total"
-msgstr ""
+msgstr ": %d celkem"
 
 msgid "Ambiguous results"
 msgstr "Nejednoznačné výsledky"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
 msgid "Channel Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Výběr kanálu"
 
 msgid "Couldn't get event name"
 msgstr "Nelze získat název události"
@@ -42,26 +42,23 @@ msgstr "Detaily"
 msgid "Downloading Movie Poster..."
 msgstr "Stahuji plakát filmu..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Downloading reviews..."
-msgstr "Stahuji plakát filmu..."
+msgstr "Stahování recenzí..."
 
 msgid "E"
 msgstr "E"
 
 msgid "Enable this to be able to access IMDb search setup from within the plugin browser."
 msgstr "Povolením umožníte přístup k nastavení hledání z prohlížeče pluginů."
 
-#, fuzzy
 msgid "Enable this to be able to access IMDb searches from within the channel context menu."
-msgstr "Povolením umožníte provádět vyhledávání v IMDb ze seznamu filmů."
+msgstr "Povolením umožníte vyhledávat na IMDb z kontextového menu přehledu programů."
 
 msgid "Enable this to be able to access IMDb searches from within the movie list."
 msgstr "Povolením umožníte provádět vyhledávání v IMDb ze seznamu filmů."
 
-#, fuzzy
 msgid "Enable this to be able to access IMDb searches from within the multi-channel EPG menu."
-msgstr "Povolením umožníte provádět vyhledávání v IMDb ze seznamu filmů."
+msgstr "Povolením umožníte vyhledávat na IMDb z nabídky vícekanálové EPG."
 
 msgid "Enable this to be able to access IMDb searches from within the plugin browser."
 msgstr "Povolením umožníte provádět vyhledávání v IMDb z prohlížeče pluginů."
@@ -102,13 +99,11 @@ msgstr "Plugin IMDb"
 msgid "IMDb Re-Download completed"
 msgstr "Opětovné načtení z IMDb dokončeno"
 
-#, fuzzy
 msgid "IMDb Reviews failed"
-msgstr "Dotaz pro IMDb selhal!"
+msgstr "Zpracování IMDb recenzí selhalo"
 
-#, fuzzy
 msgid "IMDb Reviews parsed"
-msgstr "Detaily z IMDb zpracovány"
+msgstr "IMDb recenze byly zpracovány"
 
 msgid "IMDb Setup"
 msgstr "Nastavení IMDb"
@@ -133,7 +128,7 @@ msgid "Ignoring invalid imdbId: %s"
 msgstr "Ignoruji neplatné imdbId: %s"
 
 msgid "Import from EPG"
-msgstr ""
+msgstr "Import z EPG"
 
 msgid "Include episodes in the results. Takes effect after the next search of IMDb for a show name."
 msgstr "Zahrnout epizody do výsledků. Projeví se po dalším vyhledání IMDb pro název pořadu."
@@ -167,10 +162,10 @@ msgid "Page up"
 msgstr "Stránka nahoru"
 
 msgid "Parsing reviews..."
-msgstr ""
+msgstr "Zpracovávání recenzí..."
 
 msgid "Play YT trailer"
-msgstr ""
+msgstr "Přehrát YT trailer"
 
 msgid "Please select the matching entry"
 msgstr "Prosím, vyberte odpovídající položku"
@@ -196,10 +191,10 @@ msgid "Save current Poster and Details as .txt"
 msgstr "Uložit aktuální plakát a detaily jako .txt"
 
 msgid "Search YT trailer"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledání YT traileru"
 
 msgid "Search event in IMDb"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledat událost v IMDB"
 
 msgid "Search for details from the Internet Movie Database"
 msgstr "Vyhledávání detailů z internetové filmové databáze"
@@ -223,21 +218,20 @@ msgid "Show episodes in title menu"
 msgstr "Zobrazovat epizody v nabídce názvů"
 
 msgid "Show first page of user reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit první stránku uživatelských recenzí"
 
 msgid "Show full movie or series name in title menu"
 msgstr "Zobrazit plné jméno filmu nebo seriálu v nabídce názvů"
 
 msgid "Show in channel context menu"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovat v kontextové nabídce kanálů"
 
 msgid "Show in movie list"
 msgstr "Zobrazit v seznamu filmů"
 
 msgid "Show in multi-channel EPG menu"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovat v nabídce vícekanálové EPG"
 
-#, fuzzy
 msgid "Show list of matched movies and series"
 msgstr "Zobrazit seznam odpovídajících filmů a seriálů"
 
@@ -260,16 +254,16 @@ msgid "Show the whole IMDb title information for a movie or series, including, f
 msgstr "Zobrazit kompletní informace o filmu nebo seriálu z IMDb, včetně alternativních názvů a informací, zda jde o seriál. Projeví se při dalším vyhledávání v IMDb pro zobrazený název."
 
 msgid "Spoiler"
-msgstr ""
+msgstr "Spoiler"
 
 msgid "SubsSupport import failed"
-msgstr ""
+msgstr "Import SubsSupport se nezdařil."
 
 msgid "SubsSupport search"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledávání SubsSupport"
 
 msgid "SubsSupport search failed"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhledávání SubsSupport se nezdařilo."
 
 msgid "Synopsis"
 msgstr "Přehledy"
@@ -284,19 +278,19 @@ msgid "Title Menu"
 msgstr "Názvy pořadů"
 
 msgid "User reviews"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské recenze"
 
 msgid "Words / phrases to ignore "
 msgstr "Slova / fráze k ignorování "
 
 msgid "YT trailer import failed"
-msgstr ""
+msgstr "Import YT traileru se nezdařil"
 
 msgid "YT trailer play failed"
-msgstr ""
+msgstr "Přehrání YT traileru se nezdařilo"
 
 msgid "YT trailer search failed"
-msgstr ""
+msgstr "Hledání YT traileru se nezdařilo"
 
 msgid "connection error"
 msgstr "chyba připojení"

partnerbox/po/cs.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 #, python-format
 msgid " (Partnerbox %s - Version: %s)"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid "Send Wake-on-LAN"
 msgstr "Poslat Wake-on-LAN"
 
 msgid "Service type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ programu"
 
 msgid "Servicelists/EPG"
 msgstr "Seznam programů/EPG"