fix(web): 国际化版本部分项目中文名称对应错误

[piccaSun]

问题

国际化中翻译文本对应时出现了一些对应错误，以及与上一版本文字有所差异

修改内容

1.修改差异
由于图片过多，请参见表格中的差异项及修改后图片
SCOW国际化中文显示不一致汇总---修改后.xlsx
2.修改了部分符号使得在中文显示中为全角
3.修改了部分中文显示中的字母大写，如Id修改为ID
4.补充了少数漏项
5.修改租户管理下已结束的作业页面展示标题， 原来【历史作业】修改为【已结束的作业】

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 02675c7

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 7 packages

Name	Type
@scow/portal-web	Patch
@scow/mis-web	Patch
@scow/auth	Patch
@scow/gateway	Patch
@scow/mis-server	Patch
@scow/portal-server	Patch
@scow/cli	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov]

Codecov Report

All modified lines are covered by tests ✅

Comparison is base (6bf6a6e) 70.58% compared to head (02675c7) 70.58%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #878   +/-   ##
=======================================
  Coverage   70.58%   70.58%           
=======================================
  Files         130      130           
  Lines        3722     3722           
  Branches      497      497           
=======================================
  Hits         2627     2627           
  Misses       1001     1001           
  Partials       94       94           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.