[Bug] Reproduces Type Errors Observed in 2.0.0-beta.20 (Variant #2)

[sserrata]

Description

Reproduces type errors referenced in facebook/docusaurus#7398.

This variation reproduces the TypeError: content.replace is not a function error after adding the following to the workspace demo site package.json:

"workspaces": {
    "nohoist": [
      "**@docusaurus",
      "**@docusaurus/**"
    ]
 },

[sserrata]

No-hoist did not have intended outcome nor should it be considered as possible solution