Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add SK strings #30

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
215 changes: 215 additions & 0 deletions values-sk/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,215 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

<!--Bottom navigation and notification strings-->
<string name="device_unsupported">nepodporované</string>
<string name="device_headset">Slúchadlá</string>
<string name="device_speaker">reproduktor</string>
<string name="device_bt_a2dp">bluetooth</string>
<string name="device_usb_device">USB</string>
<string name="notification_channel_name">ViPER4Androidná služba</string>
<string name="notification_content_title">Spracovanie (%s)</string>
<string name="notification_content_text">Klepnutím zobrazíte ďalšie možnosti.</string>
<string name="showcase_title">Otvorenie ponuky predvolieb</string>
<string name="showcase_description">Klepnutím na vybrané zariadenie otvoríte ponuku</string>

<!--Dialogs-->
<string name="dialog_install_driver">Nenašiel sa žiadny ovládač</string>
<string name="dialog_driver_not_found">Prajete si nainštalovať ovládač teraz?
\nUpozornenie: Vaše zariadenie sa automaticky reštartuje. Uistite sa, že je relácia uložená</string>
<string name="dialog_installation_failed">Inštalácia zlyhala o %s</string>
<string name="dialog_no_root_access">získanie prístupu root</string>
<string name="dialog_cpu_not_supported">filtrovanie podporovaných architektúr CPU</string>
<string name="installer_status_rebooting">Reštartovanie…</string>

<!--Presets-->
<string name="load">Naložiť</string>
<string name="copy">Kopírovať do</string>
<string name="overwrite">prepísať</string>
<string name="rename">premenovanie</string>
<string name="delete">delete</string>
<string name="new_preset">Nová predvoľba</string>
<string name="overwrite_preset">Prepísať %s</string>
<string name="overwrite_preset_description">Naozaj chcete prepísať %s?</string>
<string name="rename_preset">Premenovať %s</string>
<string name="delete_preset">Odstrániť %s</string>
<string name="delete_preset_description">Naozaj chcete odstrániť %s? Túto akciu nemôžete vrátiť späť</string>
<string name="loaded">Úspešne načítané %s</string>
<string name="saved">Úspešne uložené %s</string>
<string name="copied">%s bol úspešne skopírovaný</string>
<string name="overwritten">%s. Úspešne bol prepísaný %s</string>
<string name="renamed">Úspešne bola premenovaná na %s</string>
<string name="deleted">%s bol úspešne odstránený</string>
<string name="not_loaded">Načítanie %s zlyhalo</string>
<string name="not_saved">Uloženie %s zlyhalo</string>
<string name="not_copied"> Kopírovanie %s zlyhalo</string>
<string name="not_overwritten">Nepodarilo sa prepísať %s</string>
<string name="not_renamed">Premenovanie %s zlyhalo</string>
<string name="not_deleted">Odstránenie %s zlyhalo</string>

<string name="dialog_preset_new_placeholder">Prednastavený názov</string>
<string name="dialog_preset_error_slash">\"/\" nie je povolené</string>
<string name="dialog_preset_error_empty">Zadajte názov predvoľby</string>

<!--Dialogs Driver-->
<string name="dialog_driver_status">Stav ovládača</string>
<string name="dialog_driver_status_description">Verzia ovládača: %1$s
\nNEON povolené: %2$s
\nPovolené: %3$s
\nStatus: %4$s
\nAudioformát: %5$s
\nPríprava: %6$s
\nSamplikácia:7$d
</string>
<string name="no">žiadny</string>
<string name="yes">Áno</string>
<string name="abnormal">abnormálne</string>
<string name="normal">normálne</string>
<string name="unsupported">nepodporovaný</string>
<string name="supported">podporovaný</string>

<!-- Main preference screen -->
<string name="pref_fx_limiter_title">Hlavný obmedzovač</string>
<string name="pref_output_gain">Výstupný zisk</string>
<string name="pref_output_pan">Výstupn panvica</string>
<string name="pref_fx_limiter_threshold">Prahový limit</string>

<string name="pref_playback_title">Ovládanie zisku pri prehrávaní</string>
<string name="pref_playback_strength">sila </string>
<string name="pref_playback_maxgain">Maximálny zisk</string>
<string name="pref_playback_output_threshold">Výstupná prahová hodnota</string>

<string name="pref_fetcompressor_title">Kompresor FET</string>
<string name="pref_fetcompressor_threshold">Prevádzkový prah</string>
<string name="pref_fetcompressor_ratio">Pomer kompresie</string>
<string name="pref_fetcompressor_autoknee">Automatické koleno</string>
<string name="pref_fetcompressor_knee">skloňovanie</string>
<string name="pref_fetcompressor_kneemulti">Zisk inflexného bodu</string>
<string name="pref_fetcompressor_autogain">Automatický zisk</string>
<string name="pref_fetcompressor_gain">zisk</string>
<string name="pref_fetcompressor_autoattack">Automatický útok</string>
<string name="pref_fetcompressor_attack">útok</string>
<string name="pref_fetcompressor_maxattack">Maximálny útok</string>
<string name="pref_fetcompressor_autorelease">Automatické uvoľnenie</string>
<string name="pref_fetcompressor_release">uvoľnenie</string>
<string name="pref_fetcompressor_maxrelease">Maximálne uvoľnenie</string>
<string name="pref_fetcompressor_crest">hrebeň</string>
<string name="pref_fetcompressor_adapt">ADAPT</string>
<string name="pref_fetcompressor_noclip">Predchádzanie orezaniu</string>

<string name="pref_viperddc_title">VIPER-DDC</string>
<string name="pref_viperddc_device">Korekcia náhlavnej súpravy</string>
<string name="text_choose_ddc_device">Vyberte korekčný súbor</string>

<string name="pref_vse_title">Rozšírenie spektra</string>
<string name="pref_vse_strength">pevnosť</string>

<string name="pref_equalizer_title">FIR ekvalizér</string>
<string name="eq_preset_acoustic">akustický</string>
<string name="eq_preset_bass_booster">Posilňovač basov</string>
<string name="eq_preset_bass_reducer">Redukcia basov</string>
<string name="eq_preset_classical">klasický</string>
<string name="eq_preset_deep">hlboký</string>
<string name="eq_preset_flat">plochý</string>
<string name="eq_preset_r_and_b">R&amp;B</string>
<string name="eq_preset_rock">rock</string>
<string name="eq_preset_small_speakers">Malé reproduktory</string>
<string name="eq_preset_treble_booster">Posilňovač výšok</string>
<string name="eq_preset_treble_reducer">Zníženie výšok</string>
<string name="eq_preset_vocal_booster">Zosilňovač hlasu</string>

<string name="pref_convolver_title">Convolver</string>
<string name="pref_convolver_knl">Zvýšenie odozvy</string>
<string name="pref_convolver_knl_title">Vyberte súbor impulzných odpovedí</string>
<string name="pref_convolver_crosschannel">Krížový kanál</string>

<string name="pref_colorfulmusic_title">Pole surround</string>
<string name="pref_select_colorfulmusic_title">Okolitá sila</string>
<string name="pref_select_colorfulmusic_mi_title">Stredná sila obrazu</string>

<string name="pref_diffsurr_title">Diferenciálny priestorový zvuk</string>
<string name="pref_select_diffsurr_ms_title">oneskorenie</string>

<string name="pref_vhs_title">Slúchadlá surround +</string>
<string name="pref_select_vhs_qual_title">hladina</string>

<string name="pref_reverb_title">odraz</string>
<string name="pref_reverb_roomsize">Veľkosť izby</string>
<string name="pref_reverb_width">Zvukové pole</string>
<string name="pref_reverb_damp">Tlmiaci faktor</string>
<string name="pref_reverb_wet">Mokrý signál</string>
<string name="pref_reverb_dry">Vysušovací signál</string>

<string name="pref_dynamicsystem_title">Dynamický systém</string>
<string name="pref_dynamicsystem_output">Typ zariadenia</string>
<string name="dynamicsystem_entry_1">Extrémne slúchadlá (v2)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_2">Špičkové slúchadlá (v2)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_3">Bežné slúchadlá (v2)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_4">Dolné slúchadlá (v2)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_5">Bežné slúchadlá (v2)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_6">Extrémne slúchadlá (v1)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_7">Slúchadlá vyššej kategórie (v1)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_8">Bežné slúchadlá (v1)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_9">Bežné slúchadlá (v1)</string>
<string name="dynamicsystem_entry_10">Slúchadlá Apple</string>
<string name="dynamicsystem_entry_11">Monster slúchadlá</string>
<string name="dynamicsystem_entry_12">Slúchadlá Motorola</string>
<string name="dynamicsystem_entry_13">Slúchadlá Philips</string>
<string name="dynamicsystem_entry_14">SHP2000</string>
<string name="dynamicsystem_entry_15">SHP9000</string>
<string name="dynamicsystem_entry_16">Neznámy typ I</string>
<string name="dynamicsystem_entry_17">Neznámy typ II</string>
<string name="dynamicsystem_entry_18">Neznámy typ III</string>
<string name="dynamicsystem_entry_19">Neznámy typ IV</string>
<string name="dynamicsystem_entry_20">Neznámy typ V</string>
<string name="pref_dynamicsystem_bass">Dynamická basová sila</string>

<string name="pref_tube_simulator_title">Trubicový simulátor (6N1J)</string>

<string name="pref_fidelity_bass_title">ViPER bass</string>
<string name="pref_fidelity_vb_mode_title">Basový režim</string>
<string name="bass_mode_natural">Prírodné basy</string>
<string name="bass_mode_pure">Čistý bas +</string>
<string name="bass_mode_subwoofer">subwoofer</string>
<string name="pref_fidelity_vb_bassfreq_title">Frekvencia basov</string>
<string name="pref_fidelity_vb_bass_strength">Zisk basov</string>

<string name="pref_fidelity_clarity_title">Jasnosť ViPER</string>
<string name="pref_fidelity_vc_mode_title">Režim zrozumiteľnosti</string>
<string name="clarity_mode_natural">prírodné</string>
<string name="clarity_mode_ozone">OZone +</string>
<string name="clarity_mode_xhifi">XHiFi</string>
<string name="pref_fidelity_vc_claritygain_title">Zisk jasnosti</string>

<string name="pref_curesystem_title">Ochrana sluchu</string>
<string name="pref_select_cure_cf_title">Binaurálna úroveň</string>

<string name="pref_analogx_title">AnalogX</string>
<string name="pref_analogx_strength">hladina</string>

<string name="pref_spk_opt_title">Optimalizácia reproduktorov</string>

<string name="symbol_percent">%</string>
<string name="symbol_hertz">hz</string>
<string name="symbol_milliseconds">viac</string>
<string name="symbol_decibel">dB</string>
<string name="symbol_times">x</string>
<string name="symbol_meter">m</string>
<string name="symbol_meter_squared">m²</string>

<!-- General settings -->
<string name="title_activity_settings">nastavením</string>
<string name="attach_sessions">Pripojte zvukové efekty</string>
<string name="attach_on">Všetky relácie okrem 0</string>
<string name="attach_off">Iba relácia 0</string>
<string name="compatibility_mode">Režim kompatibility</string>
<string name="notification_settings">Nastavenia upozornení</string>
<string name="donate">Podporte rozvoj</string>
<string name="credits">Žiadosť napísaná</string>
<string name="mention">Umožnené</string>

<string name="error_empty_directory">Adresar %s je prázdny </string>
<string name="token_lost">Spustený program požiadal Android, aby zakázal zvukové efekty. ViPER4Android bude dočasne deaktivovaný </string>
<string name="request_vdc">Vyžiadať súbor </string>
<string name="request">požiadať</string>
</resources>