changes on 404

overrides/404.html

@@ -5,22 +5,16 @@
   <div style="text-align: center;">
     <img src="/static/images/logo/PBG_logo_W@300x.png" alt="404 Image" style="width: 50%; max-width: 400px; padding-bottom: 1rem;">
     <h1 style="font-size: 35px;">404 - Not found</h1>
-    <p style="font-size: 20px;">Oops!✨ It seems like you've lost your way in the world of 404.
+    <p style="font-size: 20px;">Oops!✨ Sembra che tu abbia perso la strada nel mondo del 404.
 
-      Don't worry, the page you're looking for seems to have hidden away for a bit. But fear not, there are still plenty
-      of interesting things to discover here!
+      Non temere, anche gli errori ci insegnano qualcosa. Respira profondamente, abbraccia lo zen di Python e ritorna al percorso principale con "import this".
 
-      Go back and continue your exploration, you might find something surprising along the way!
-      <br>
-      Good luck! 🌟🗺️
-    </p>
+      Continua a programmare, continua a esplorare!</p>
     <hr style="border-top: 2px solid grey;">
-    <p style="font-size: 20px;">Ops!✨ Sembra che tu abbia perso la strada nel mondo del 404.
+    <p style="font-size: 20px;">Oops!✨ It seems like you've lost your way in the world of 404.
+
+      Don't worry, even errors teach us something. Take a deep breath, embrace the Zen of Python, and return to the main path with "import this".
 
-        Non preoccuparti, la pagina che cerchi sembra essersi nascosta per un po'. Ma non temere, ci sono ancora molte cose interessanti da scoprire qui!
-
-        Torna indietro e continua la tua esplorazione, potresti trovare qualcosa di sorprendente lungo il percorso!
-        <br>
-        Buona fortuna! 🌟🗺️</p>
+      Keep coding, keep exploring!</p>
   </div>
 {% endblock %}