Master: Fix tests on Windows, add Ruby 3.3, and cleanup CI #273

Job	Run time
Unit test (ubuntu-20.04, 2.1)	48s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.2)	57s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.3)	55s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.4)	54s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.5)	31s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.6)	31s
Unit test (ubuntu-20.04, 2.7)	31s
Unit test (ubuntu-20.04, 3)	15s
Unit test (ubuntu-20.04, 3.1)	15s
Unit test (ubuntu-20.04, 3.2)	13s
Unit test (ubuntu-20.04, 3.3)	15s
Unit test (ubuntu-20.04, jruby-9.1)	1m 2s
Unit test (ubuntu-20.04, jruby-9.2)	54s
Unit test (ubuntu-20.04, jruby-9.3)	54s
Unit test (ubuntu-20.04, jruby-9.4)	48s
Unit test (ubuntu-20.04, truffleruby)	1m 42s
Unit test (macos-latest, 2.6)	39s
Unit test (macos-latest, 2.7)	44s
Unit test (macos-latest, 3)	21s
Unit test (macos-latest, 3.1)	21s
Unit test (macos-latest, 3.2)	22s
Unit test (macos-latest, 3.3)	24s
Unit test (macos-latest, jruby-9.3)	38s
Unit test (macos-latest, jruby-9.4)	47s
Unit test (macos-latest, truffleruby)	1m 26s
Unit test (windows-latest, 2.2)	2m 0s
Unit test (windows-latest, 2.3)	1m 34s
Unit test (windows-latest, 2.4)	1m 37s
Unit test (windows-latest, 2.5)	2m 25s
Unit test (windows-latest, 2.6)	2m 40s
Unit test (windows-latest, 2.7)	2m 36s
Unit test (windows-latest, 3)	1m 31s
Unit test (windows-latest, 3.1)	1m 48s
Unit test (windows-latest, 3.2)	1m 54s
Unit test (windows-latest, 3.3)	2m 41s
finish	0s
	37m 53s

Provide feedback