Updated Lang es_ES

Dependencies/Languages/RSBot.Alchemy/es_ES.rsl

@@ -1,5 +1,5 @@
-DisplayName="Alchemy"
-TabText="Alchemy"
+DisplayName="Alquimia"
+TabText="Alquimia"
 RSBot.Alchemy.Main.Panel.Panel.EnhanceSettingsView.checkStopLuckyPowder="Stop if 0 lucky powder"
 RSBot.Alchemy.Main.Panel.Panel.EnhanceSettingsView.checkUseSteadyStones="Use steady stones"
 RSBot.Alchemy.Main.Panel.Panel.EnhanceSettingsView.checkUseAstralStones="Use astral stones"

Dependencies/Languages/RSBot.Default/es_ES.rsl

@@ -2,6 +2,7 @@ DisplayName="Entrenamiento"
 TabText="Entrenamiento"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkUseSpeedDrug="Usar Drogas de Velocidad"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkCastBuffs="Usar Buffs"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBoxUseReverse="Usar Reverse"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkUseMount="Usar Caballo Disponible"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.btnBrowse="Buscar"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.label4="Script de Caminata:"
@@ -10,13 +11,21 @@ RSBot.Default.Main.GroupBox.radioWalkAround="Dar una vuelta"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.radioCenter="Volver al centro"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.btnGetCurrent="Actual"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.label3="Radio:"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.linkRecord="Grabación"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.label7="Monstruos"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBerzerkAvoidance="Si es atacado por un tipo de monstruo que debe evitarse"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBerzerkMonsterAmount="Al ser atacado por más de"
 RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBerzerkWhenFull="Usar berzerk cuando esté lleno"
+RSBot.Default.Main.groupBoxIgnores="Avanzado"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBoxDimensionPillar="Ignorar Dimension Pillar"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.checkAttackWeakerFirst="Atacar monstruos más débiles primero"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.checkBoxIgnore="Ignorar"
 RSBot.Default.Main.groupBox3="Volver al Entrenamiento"
 RSBot.Default.Main.groupBox2="Evadir Monstruos"
 RSBot.Default.Main.groupBox1="Area"
 RSBot.Default.Main.groupBox4="Berzerk"
-LoadingTownScript="Loading townscript [{0}]..."
-LoadingWalkScript="Loading walkscript [{0}]..."
+LoadingTownScript="Cargando townscript [{0}]..."
+LoadingWalkScript="Cargando walkscript [{0}]..."
+ConfigureTrainingAreaBeforeStartBot="Configure el área de entrenamiento antes de iniciar el bot!"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.label2="Y:"
+RSBot.Default.Main.GroupBox.label1="X:"

Dependencies/Languages/RSBot.General/es_ES.rsl

@@ -1,30 +1,38 @@
 DisplayName="General"
-RSBot.General.Main.GroupBox.label8="si está activado, cuando el bot está minimizado,
-el bot cambiará automáticamente al modo Clientless
-y seguira corriendo allí."
+RSBot.General.Main.GroupBox.label8="si está activado, cuando el bot está minimizado, el bot cambiará automáticamente al modo Clientless y seguira corriendo allí."
 RSBot.General.Main.GroupBox.checkBoxBotTrayMinimized="Mover el bot a Clientless cuando esté minimizado"
-RSBot.General.Main.GroupBox.label2="Si el cliente sale debido a un bloqueo, el bot
-cambia automáticamente al modo Clientless y
-continuara con sus tareas"
+RSBot.General.Main.GroupBox.label2="Si el cliente sale debido a un bloqueo, el bot cambia automáticamente al modo Clientless y continuara con sus tareas"
 RSBot.General.Main.GroupBox.checkStayConnected="Conectarse si el cliente sale inesperadamente"
 RSBot.General.Main.GroupBox.btnClientHideShow="Visibilidad"
 RSBot.General.Main.GroupBox.btnStartClient="Iniciar Juego"
 RSBot.General.Main.GroupBox.btnStartClientless="Pasar a Clientless"
 RSBot.General.Main.GroupBox.btnGoClientless="Go Clientless"
-RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkStartBot="Iniciar Bot automático"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkStartBot="Iniciar Bot auto..."
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkUseReturnScroll="Utilizar un return scroll"
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.label6="Utilice esto solo si el captcha nunca cambia."
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.label5="Captcha:"
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkEnableStaticCaptcha="Habilitar captcha estático"
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.label7="Char:"
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.label4="Cuenta:"
-RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkEnableAutoLogin="Iniciar Sesión Automático"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkEnableAutoLogin="Iniciar Sesión Auto..."
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkEnableLoginDelay="Retraso de inicio"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.lblLoginDelaySeconds="Segundos"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkHideClient="Ocultar cliente auto..."
 RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.btnAutoLoginSettings="Configurar"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.radioAutoSelectFirst="Selección auto... (1st)"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.radioAutoSelectHigher="Selección auto... (Alto)"
+RSBot.General.Main.GroupBox.Panel.checkCharAutoSelect="Select Char Auto..."
+RSBot.General.Main.GroupBox.checkEnableQueueNotification="Activar notificación de cola"
+RSBot.General.Main.GroupBox.checkEnableQueueLogs="Habilitar registro de cola en espera"
+RSBot.General.Main.GroupBox.checkDontShowPendingOnStartClient="Ocultar automáticamente la ventana de espera"
+RSBot.General.Main.GroupBox.label3="Chars se fue"
+RSBot.General.Main.GroupBox.btnShowPending="Alternar ventanas pendie..."
 RSBot.General.Main.groupBox4="Configuración de Bot"
 RSBot.General.Main.groupBox3="Configuración de Cliente"
 RSBot.General.Main.groupBox2="Control del Cliente"
 RSBot.General.Main.groupBox1="Iniciar Sesión Automáticamente"
-RSBot.General.Main.label1="Ruta de la Carpeta de Silkroad:"
+RSBot.General.Main.groupBox5="Servidor Pendiente"
+RSBot.General.Main.label1="Ruta del Cliente:"
 RSBot.General.PendingWindow.buttonCancel="Cancelar la espera"
 RSBot.General.PendingWindow.label5="Tiempo de espera:"
 RSBot.General.PendingWindow.label1="Promedio de espera:"
@@ -48,41 +56,41 @@ Stop="Stop"
 Kill="Cerrar"
 Disconnect="Cerrar Juego"
 NoSelected="No Seleccionado"
-FileNotFound="Unable to load [{0}] file not found or damaged!"
-NoHaveAccountForAutoLogin="No have any selected account for autologin. RSBot waiting for manual login from you! Do not forget select a account for auto login next time ;)"
-ServerNotFound="The server [{0}] assigned to this account could not be found in the serverlist!"
-SelectedFirstServer="Selected [{0}] server for auto login!"
-ServerCheck="The selected server is under maintainance. Retrying to login in few seconds..."
-LoginCredentials="Sending login credentials to the [{0}] server..."
-EnteringCaptcha="Entering captcha ['{0}']..."
+FileNotFound="Error de archivo [{0}] no encontrado o dañado!"
+NoHaveAccountForAutoLogin="Seleccione una cuenta para el inicio de sesión auto... esperando su inicio de sesión manual."
+ServerNotFound="Servidor [{0}] asignado a esta cuenta no se pudo encontrar en la lista!"
+SelectedFirstServer="Servidor [{0}] seleccionado para inicio de sesión auto..!"
+ServerCheck="El servidor está en mantenimiento. Intenta iniciar sesión en unos segundos..."
+LoginCredentials="Enviando datos de inicio de sesión al servidor [{0}]..."
+EnteringCaptcha="Ingresando captcha ['{0}']..."
 SuccessCaptcha="Captcha se ingresó con éxito."
-FailedCaptcha="Captcha entering failed [{0}/{1}]"
+FailedCaptcha="Captcha ingreso fallido [{0}/{1}]"
 C9="Falla de conexión. (C9)"
 C10="Falla de conexión. (C10)"
 ServerFull="Server Lleno! Intentando iniciar sesión..."
 IpLimit="Falla al Ingresar al Server, Tu IP actual ha excedido su límite."
 WaitingUserForSelectCharacter="Esperando que selecciones un Char..."
-PlayerDetected="Player detected: {0} (lv. {1})"
+PlayerDetected="Jugador detectado: {0} (lv. {1})"
 SelectYourCharacterManually="Selecciona tu Char manualmente solo por esta vez."
 Welcome="Bienvenidos a otra aventura en Silkroad!"
-Ready="Ready"
+Ready="Listo"
 AuthFailed="Falla al Ingresar al Server. ({0})"
-AuthGetewaySuccess="Gateway authentication successfull!"
+AuthGetewaySuccess="Autenticación de puerta de enlace exitosa!"
 AuthGatewayWrongIdPw="Tu Cuenta o Clave son Incorrectas!"
-AuthAccountBanned="Your account has been blocked by the server administrator. Please use a different account for the auto login!"
-AuthAccountAlreadyInGame="Esta cuenta ya está en el juego!"
-AuthAgentCertify="Sending agent server certify..."
-AgentServerConnectingError="Could not connecting to agent server because account couldn't not found!"
+AuthAccountBanned="Su cuenta ha sido bloqueada por el administrador. Utilice una cuenta diferente para el inicio de sesión automático!"
+AuthAccountAlreadyInGame="Esta cuenta ya está conectada!"
+AuthAgentCertify="Enviando certificado al Agente del Servidor..."
+AgentServerConnectingError="No se pudo conectar al servidor porque no se pudo encontrar la cuenta!"
 SecondaryPwSuccess="La Segunda Clave se ingresó con éxito!"
 SecondaryPwWrong="La Segunda Clave es Incorrecta!"
-WaitingUser="Waiting for the user to login..."
-ClientUpdateWarn="This client [{0}] is not up to date [{1}]"
-PatchMsgBoxTitle2="Silkroad client update"
-PatchMsgBoxContent2="The client is not up to date, please manually start Launcher.exe to patch the client to the latest game version.\n\nAfter updating the client, you can use the bot again as usual."
-PatchMsgBoxTitle1="Silkroad process terminated: Server outdated!"
-PatchMsgBoxContent1="The client version is higher than expected by the server, therefore the client can not be started. Please reinstall the game in order to continue. If this problem still occures, you may want to contact the server administrator!"
-PatchMsgBoxTitle="Silkroad process terminated: Unknown patch!"
-PatchMsgBoxContent="An unknown patch request has been sent by the server, therefore the client is not able to start!"
+WaitingUser="Esperando que el usuario inicie sesión..."
+ClientUpdateWarn="Este cliente [{0}] no esta actualizado [{1}]"
+PatchMsgBoxTitle2="Actualizar cliente de Silkroad"
+PatchMsgBoxContent2="El cliente no está actualizado, inicie Launcher manualmente para parchear el cliente a la última versión del juego.\n\nDespués puede usar el bot nuevamente."
+PatchMsgBoxTitle1="Proceso de Silkroad terminado: servidor desactualizado!"
+PatchMsgBoxContent1="La versión del cliente es superior a la del servidor, por lo que no se puede iniciar el cliente. Vuelva a instalar el juego. Si este problema persiste, pongase en contacto con el administrador del servidor"
+PatchMsgBoxTitle="Proceso de Silkroad terminado: Parche desconocido!"
+PatchMsgBoxContent="El servidor ha enviado una solicitud de parche desconocida, por lo que el cliente no puede iniciar!"
 MsgBoxAlreadyRegisteredTitle="Nombre de Cuenta inválida"
 MsgBoxAlreadyRegisteredContent="Nombre de Cuenta repetida, usa otra cuenta!"
 ClientStartingError="El cliente no pudo iniciarse, Intenta de nuevo!"
@@ -91,22 +99,18 @@ BrowseSilkroadPathDialogTitle="Seleccione sro_client.exe del Silkroad."
 BrowseSilkroadPathMsgBoxTitle="Nueva Ruta"
 BrowseSilkroadPathMsgBoxContent="Establece una nueva Ruta de la Carpeta Silkroad. Para aplicar estos cambios, reinicie su bot. Reiniciar el bot ahora?"
 GoClientlessMsgBoxTitle="Clientless"
-GoClientlessMsgBoxContent="Quieres Pasar Clientless?
-Deberá reiniciar el bot para volver a ingresar al cliente."
+GoClientlessMsgBoxContent="Quieres Pasar Clientless? \n\nDeberá reiniciar el bot para volver a ingresar al cliente."
 StartClientlessMsgBoxTitle="Datos de Inicio Automatico Incorrectos!"
-StartClientlessMsgBoxContent="Para iniciar el modo Clientless, primero debe definir una cuenta de usuario que se pueda usar.
-Asegúrate del inicio de sesión automático esté habilitado."
+StartClientlessMsgBoxContent="Para iniciar el modo Clientless, primero debe definir una cuenta de usuario que se pueda usar. \nAsegúrate del inicio de sesión automático esté habilitado."
 StartingClientless="Iniciando Clientless..."
 MsgBoxDisconnectDialogTitle="Advertencia!"
-MsgBoxDisconnectDialogContent="Tu personaje se desconectará!
-Estas segur@ de esto?"
+MsgBoxDisconnectDialogContent="Tu personaje se desconectará! Estas segur@ de esto?"
 MsgBoxClientTypeWarn="No puedes cambiar el tipo de cliente en este momento porque ya estás en el juego.!"
 KillClientWarnMsgBoxSplit1="Tu personaje permanecerá en línea. (Clientless)!"
 KillClientWarnMsgBoxSplit2="y tu personaje se desconectará!"
-KillClientWarnMsgBoxContent="El Cliente se cerrará{0}
-Estas segur@ de esto?"
-NoPatchRequired="This client is up to date, no patch required!"
+KillClientWarnMsgBoxContent="El Cliente se cerrará {0} \n\nEstas segur@ de esto?"
+NoPatchRequired="Este cliente está actualizado, no se requiere parche.!"
 Xhours="{0} Horas"
 Xminutes="{0} Minutos"
 Xseconds="{0} Segundos"
-PendingQueue="{0} is pending for server connection... People in stand by: {1} / {2}"
+PendingQueue="{0} está pendiente para la conexión del servidor... Personas en espera: {1} / {2}"

Dependencies/Languages/RSBot.Inventory/es_ES.rsl

@@ -1,5 +1,14 @@
 DisplayName="Inventario"
 RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonUseItem="Usar"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonInventory="Inventario"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonJobTransport="Job Transp."
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonEquipment="Equipo"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonAvatars="Avatars"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonStorage="Storage"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonGuildStorage="Gremio Store"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonSpecialty="Especial"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonGrabpet="Grab Pet"
+RSBot.Inventory.Main.Panel.buttonJobEquipment="Job Equipo"
 RSBot.Inventory.Main.Panel.label1="Inventario:"
 RSBot.Inventory.Main.Panel.label2="Sitios libres:"
 RSBot.Inventory.UseItemDialog.label2="Artículo según su propia decisión
@@ -9,3 +18,5 @@ RSBot.Inventory.UseItemDialog.label1="Si desea utilizar el elemento directamente
  simplemente haga clic en el botón"
 RSBot.Inventory.UseItemDialog.buttonCancel="Usar con condiciones"
 RSBot.Inventory.UseItemDialog.buttonOk="Usar directamente"
+RSBot.Inventory.Main.UseItemDialog.useToolStripMenuItem="Usa1"
+RSBot.Inventory.UseItemDialog.useItemAtTrainingPlaceMenuItem="Usa1"

Dependencies/Languages/RSBot.Items/es_ES.rsl

@@ -6,6 +6,7 @@ RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.SplitContainer.SplitterPanel.Panel.label6="B
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.SplitContainer.SplitterPanel.Panel.checkShowEquipment="Mostrar equipo"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.SplitContainer.SplitterPanel.Panel.label1="Tienda:"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.groupBox1="Configuración Automatica"
+RSBot.Items.Main.TabControl.tabBuyFilter="Compras"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkOther="Otro"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.groupOthers="Otros"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.groupWeapons="Armas"
@@ -21,13 +22,13 @@ RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkDontPickupInBerzerk="No recoja
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkEnableAbilityPet="Recojer artículos con la mascota"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkPickupRare="Recojer siempre articulos raros (SOX)"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkPickupGold="Recojer Oro"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkPickupBlue="Always pickup blue items"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkQuestItems="Pickup quest items"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkAllEquips="Pickup all equip items"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkEverything="Pickup everything"
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkPickupBlue="Siempre recoge artículos con blues"
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkQuestItems="Recoger items de misión"
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkAllEquips="Recoge todos los items de equip..."
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.GroupBox.checkEverything="Recoger todo"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.groupBoxGeneral="General"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.groupBoxOptions="Options"
-RSBot.Items.Main.TabControl.tabBuyFilter="Compras"
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.groupBoxOptions="Opciones"
+RSBot.Items.Main.TabControl.numDegreeTo="Grado"
 RSBot.Items.Main.TabControl.tabSellFilter="Filtrar"
 RSBot.Items.Main.TabControl.tabPage1="Configuración"
 NoResultsFound="Sin resultados. Detalle su búsqueda y vuelva a intentarlo."
@@ -71,4 +72,4 @@ RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkXBow="Crossbow"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkHarp="Harp"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkDagger="Dags"
 RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkAxe="Axe"
-RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkShield="Shield"
+RSBot.Items.Main.TabControl.TabPage.Panel.GroupBox.checkShield="Shield"

Dependencies/Languages/RSBot.Log/es_ES.rsl

@@ -1,7 +1,7 @@
 DisplayName="Log"
 RSBot.Log.Main.Panel.checkNormal="Normal"
 RSBot.Log.Main.Panel.checkError="Error"
-RSBot.Log.Main.Panel.checkWarning="Warning"
+RSBot.Log.Main.Panel.checkWarning="Advertencia"
 RSBot.Log.Main.Panel.checkDebug="Debug"
-RSBot.Log.Main.Panel.btnReset="Clear"
-RSBot.Log.Main.Panel.checkEnabled="Enabled"
+RSBot.Log.Main.Panel.btnReset="Limpiar"
+RSBot.Log.Main.Panel.checkEnabled="Activado"

Dependencies/Languages/RSBot.Map/es_ES.rsl

@@ -2,6 +2,7 @@ DisplayName="Mapa"
 RSBot.Map.Main.label3="Esta opcion no funciona mientras el bot está activo.
 Si desea que el bot ataque automático mientras está activo,
 debe establecer en evitar."
+RSBot.Map.Main.checkEnableCollisions="Habilitar la detección de colisiones"
 RSBot.Map.Main.checkBoxAutoSelectUniques="Seleccionar únicos automáticamente"
 RSBot.Map.Main.label4="Ver:"
 RSBot.Map.Main.lblRegion="Desconectado"