Merge pull request #1756 from SUSE/feature/add_l10n_metadata_sles

add localized metadata to SLE15 SP5 (SLES and SLED)
SUSE · Aug 14, 2024 · 0519757 · 0519757
2 parents fad9343 + b46a0f1
commit 0519757
Show file tree

Hide file tree

Showing 101 changed files with 2,054 additions and 586 deletions.
diff --git a/l10n/sled/ar-ar/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/ar-ar/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="ar">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="ar" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>دليل البدء السريع للتثبيت</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">دليل البدء السريع للتثبيت</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">How to install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          Updated for the initial release of SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>مرحبًا بك في <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop&#x200F;</phrase></phrase></title>

diff --git a/l10n/sled/cs-cz/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/cs-cz/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="cs">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="cs" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>Rychlá instalace</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Rychlá instalace</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">How to install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          Updated for the initial release of SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>Vítá vás systém <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></title>

diff --git a/l10n/sled/de-de/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/de-de/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="de">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="de" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>Schnelleinführung zur Installation</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Schnelleinführung zur Installation</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">So installieren Sie SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Installieren von SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+         Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>Willkommen beim <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></title>

diff --git a/l10n/sled/de-de/xml/book_administration.xml b/l10n/sled/de-de/xml/book_administration.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
  type="text/xml"
  title="Profiling step"?>
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_administration.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-administration">
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_administration.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-administration" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <info>
   <title><citetitle>Verwaltungshandbuch</citetitle></title>
   <productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -21,6 +21,25 @@
    </dm:bugtracker>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Verwaltungshandbuch</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">Wartung, Überwachung und Anpassung eines installierten SLED-Systems</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Warten, Überwachen und Anpassen von SLED</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Administration</phrase>
+    <phrase>Configuration</phrase>
+    <phrase>Maintenance</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-book-administration">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+         Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <xi:include href="sle_admin_intro.xml"/>
 

diff --git a/l10n/sled/de-de/xml/book_deployment.xml b/l10n/sled/de-de/xml/book_deployment.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
  type="text/xml"
  title="Profiling step"?>
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_deployment.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-deployment">
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_deployment.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-deployment" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <info>
   <title><citetitle>Einführung zur Bereitstellung</citetitle></title>
   <productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -21,6 +21,24 @@
    </dm:bugtracker>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Einführung zur Bereitstellung</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">So installieren Sie einzelne oder mehrere Systeme und nutzen die Produktfunktionen für eine Bereitstellungsinfrastruktur</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Installieren eines oder mehrerer Systeme</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Deployment</phrase>
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-book-deployment">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+         Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <xi:include href="deployment_intro.xml"/>
  <part xml:id="part-prep">

diff --git a/l10n/sled/de-de/xml/book_gnome-user.xml b/l10n/sled/de-de/xml/book_gnome-user.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_gnome-user.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-gnome-user">
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_gnome-user.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-gnome-user" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <info>
   <title><citetitle>GNOME-Benutzerhandbuch</citetitle></title>
   <titleabbrev><citetitle>GNOME-Benutzerhandbuch</citetitle></titleabbrev><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -21,6 +21,24 @@
    </dm:bugtracker>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">GNOME-Benutzerhandbuch</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">So verwenden Sie den GNOME-Desktop auf SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Verwenden des GNOME-Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Configuration</phrase>
+    <phrase>Maintenance</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-book-gnome-user">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+         Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <xi:include href="gnomeuser_intro.xml"/>
 

diff --git a/l10n/sled/de-de/xml/book_upgrade.xml b/l10n/sled/de-de/xml/book_upgrade.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
  type="text/xml"
  title="Profiling step"?>
-<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_upgrade.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-upgrade">
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="book_upgrade.xml" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="book-upgrade" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <info>
   <title><citetitle>Einführung zum Upgrade</citetitle></title>
   <productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -21,6 +21,23 @@
    </dm:bugtracker>
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Einführung zum Upgrade</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">So aktualisieren Sie SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Ein SLED-Upgrade durchführen</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Upgrade &amp; Update</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-book-upgrade">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+         Aktualisiert für die erste Version von SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <xi:include href="upgrade_intro.xml"/>
  <xi:include href="sle_update_background.xml"/>

diff --git a/l10n/sled/es-es/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/es-es/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="es">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="es" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>Guía de inicio rápido de instalación</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Guía de inicio rápido de instalación</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">Cómo instalar SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Instalar SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          Actualizado para la versión inicial de SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>Bienvenido a <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></title>

diff --git a/l10n/sled/fr-fr/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/fr-fr/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="fr">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="fr" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>Démarrage rapide de l&apos;installation</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Démarrage rapide de l&apos;installation</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">Comment installer SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Installer SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          Mis à jour pour la version initiale de SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>Bienvenue dans <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></title>

diff --git a/l10n/sled/hu-hu/xml/art_installation-sleds.xml b/l10n/sled/hu-hu/xml/art_installation-sleds.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <?xml-stylesheet href="urn:x-suse:xslt:profiling:docbook50-profile.xsl"
                  type="text/xml"
                  title="Profiling step"?>
-<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="hu">
+<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:base="art_installation-sleds.xml" version="5.0" xml:id="article-installation" xml:lang="hu" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its">
  <title><citetitle>Telepítési gyorskalauz</citetitle></title>
  <info>
   <productnumber><phrase role="productnumber"><phrase os="sles;sled">15 SP5</phrase></phrase></productnumber><productname><phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></productname>
@@ -16,6 +16,23 @@
   <dm:docmanager xmlns:dm="urn:x-suse:ns:docmanager">
    <dm:translation>yes</dm:translation>
   </dm:docmanager>
+  <meta name="title" its:translate="yes">Telepítési gyorskalauz</meta>
+  <meta name="series" its:translate="no">Products &amp; Solutions</meta>
+  <meta name="description" its:translate="yes">How to install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="social-descr" its:translate="yes">Install SUSE Linux Enterprise Desktop</meta>
+  <meta name="task" its:translate="no">
+    <phrase>Installation</phrase>
+  </meta>
+  <revhistory xml:id="rh-article-installation">
+    <revision>
+      <date>2023-06-20</date>
+      <revdescription>
+        <para>
+          Updated for the initial release of SUSE Linux Enterprise Desktop 15 SP5.
+        </para>
+      </revdescription>
+    </revision>
+  </revhistory>
  </info>
  <sect1 xml:id="sec-sle-installquick">
   <title>Üdvözli a <phrase role="productname"><phrase os="sled">SUSE Linux Enterprise Desktop</phrase></phrase></title>