[java] fix java code lines for edge

[Delta456]

User description

Thanks for contributing to the Selenium site and documentation!
A PR well described will help maintainers to review and merge it quickly

Before submitting your PR, please check our contributing guidelines.
Avoid large PRs, and help reviewers by making them as simple and short as possible.

Description

Fix line number for Java Edge code

Motivation and Context

They were missing and empty

Types of changes

• Change to the site (I have double-checked the Netlify deployment, and my changes look good)
• Code example added (and I also added the example to all translated languages)
• Improved translation
• Added new translation (and I also added a notice to each document missing translation)

Checklist

• I have read the contributing document.
• I have used hugo to render the site/docs locally and I am sure it works.

---

PR Type

Documentation

---

Description

• Updated Java code line references in Edge browser documentation to match the correct line numbers in EdgeTest.java file
• Changes applied across multiple language versions:
  • English (en)
  • Japanese (ja)
  • Portuguese (pt-br)
  • Chinese (zh-cn)

---

Changes walkthrough 📝

Relevant files

Documentation

edge.en.md Update Java code line references for Edge documentation    website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.en.md Updated Java code line references to match the correct line numbers in EdgeTest.java +11/-11  edge.ja.md Update Java code line references in Japanese Edge documentation website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.ja.md Updated Java code line references to match the correct line numbers in EdgeTest.java +11/-11  edge.pt-br.md Update Java code line references in Portuguese Edge documentation website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.pt-br.md Updated Java code line references to match the correct line numbers in EdgeTest.java +10/-10  edge.zh-cn.md Update Java code line references in Chinese Edge documentation website_and_docs/content/documentation/webdriver/browsers/edge.zh-cn.md Updated Java code line references to match the correct line numbers in EdgeTest.java +11/-11

---

💡 PR-Agent usage: Comment /help "your question" on any pull request to receive relevant information

[netlify]

👷 Deploy request for selenium-dev pending review.

Visit the deploys page to approve it

Name	Link
🔨 Latest commit	e786855

[qodo-merge-pro]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

⏱️ Estimated effort to review: 1 🔵⚪⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ Recommended focus areas for review Documentation Update Verify that the new line numbers correctly match the actual code in EdgeTest.java file

[qodo-merge-pro]

PR Code Suggestions ✨

No code suggestions found for the PR.

[harsha509]

Thank you @Delta456 !