Update 12 translation files

Shopify · Mar 27, 2023 · 8dd0a95 · 8dd0a95
1 parent 7142c1f
commit 8dd0a95
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 12 additions and 12 deletions.
diff --git a/locales/da.schema.json b/locales/da.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Følg på Shop",
-          "info": "Vis følgknappen for din butiksfacade i Shop-appen. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Hvis du vil give kunder mulighed for at følge din butik i Shop-appen via din butiksfacade, skal du have aktiveret Shop Pay. [Få mere at vide](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Aktivér Følg på Shop"

diff --git a/locales/de.schema.json b/locales/de.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "In Shop folgen",
-          "info": "Zeige die Schaltfläche zum Folgen für deine Storefront in der Shop-App an. [Mehr Informationen](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Damit Kunden deinem Shop in der Shop-App über deine Storefront folgen können, muss Shop Pay aktiviert sein. [Mehr Informationen](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "\"In Shop folgen\" aktivieren"

diff --git a/locales/fi.schema.json b/locales/fi.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Seuraa Shopissa",
-          "info": "Näytä myyntipaikkasi Seuraa-painike Shop-sovelluksessa. [Lisätietoja](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Shop Pay on otettava käyttöön, jotta asiakkaat voivat seurata kauppaasi Shop-sovelluksessa myyntipaikkasi kautta. [Lisätietoja](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Ota Seuraa Shopissa käyttöön"

diff --git a/locales/fr.schema.json b/locales/fr.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Suivre sur Shop",
-          "info": "Affichez le bouton de suivi de votre boutique en ligne sur l'application Shop. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Pour autoriser les clients à suivre votre boutique sur l’application Shop depuis votre boutique en ligne, Shop Pay doit être activé. [En savoir plus](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Activer Suivre sur Shop"

diff --git a/locales/it.schema.json b/locales/it.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Segui su Shop",
-          "info": "Mostra il pulsante segui per la tua vetrina virtuale nell'app Shop. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Shop Pay deve essere abilitato per consentire ai clienti di seguire il tuo negozio sull'app Shop dalla tua vetrina virtuale. [Maggiori informazioni](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Abilita Segui su Shop"

diff --git a/locales/ja.schema.json b/locales/ja.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Shopでフォロー",
-          "info": "Shop アプリのストアフロントで、フォローボタンを表示します。[詳しくはこちら](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "お客様がストアフロントからShopアプリでストアをフォローできるようにするには、Shop Payを有効にする必要があります。[詳しくはこちら](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Shopでフォローを有効にする"

diff --git a/locales/pl.schema.json b/locales/pl.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Obserwuj w Shop",
-          "info": "Wyświetl przycisk obserwowania dla swojej witryny sklepu w aplikacji Shop. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Aby umożliwić klientom śledzenie Twojego sklepu w aplikacji Shop z poziomu Twojej witryny sklepu, należy włączyć funkcję Shop Pay. [Dowiedz się więcej](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Włącz opcję Obserwuj w Shop"

diff --git a/locales/pt-PT.schema.json b/locales/pt-PT.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Seguir no Shop",
-          "info": "Apresente um botão para seguir na sua frente de loja na aplicação Shop. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "O Shop Pay tem de estar ativo para os clientes poderem seguir a sua loja na aplicação Shop a partir da sua frente de loja. [Saber mais](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Ativar Seguir no Shop"

diff --git a/locales/th.schema.json b/locales/th.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "ติดตามบน Shop",
-          "info": "แสดงปุ่มติดตามบนหน้าร้านของคุณในแอป Shop [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "คุณต้องเปิดใช้งาน Shop Pay เพื่อให้ลูกค้าสามารถติดตามร้านค้าของคุณในแอป Shop ได้จากหน้าร้าน [ดูข้อมูลเพิ่มเติม](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "เปิดใช้งานการติดตามบน Shop"

diff --git a/locales/vi.schema.json b/locales/vi.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "Theo dõi trên Shop",
-          "info": "Hiển thị nút theo dõi cho cửa hàng của bạn trên ứng dụng Shop. [Tìm hiểu thêm](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "Bạn phải bật Shop Pay để cho phép khách hàng theo dõi cửa hàng trên ứng dụng Shop từ cửa hàng của bạn. [Tìm hiểu thêm](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "Bật tính năng Theo dõi trên Shop"

diff --git a/locales/zh-CN.schema.json b/locales/zh-CN.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "在 Shop 中关注",
-          "info": "在 Shop 应用中显示您店面的关注按钮。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "若要使客户能够通过您的店面在 Shop 应用中关注您的商店，则必须启用 Shop Pay。[了解详细信息](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "启用在 Shop 中关注"

diff --git a/locales/zh-TW.schema.json b/locales/zh-TW.schema.json
@@ -860,7 +860,7 @@
         },
         "header__9": {
           "content": "在 Shop 上追蹤",
-          "info": "為 Shop 應用程式上的店面顯示追蹤按鈕。[瞭解詳情](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
+          "info": "若要允許顧客透過您的店面在 Shop 應用程式上追蹤您的商店，您必須啟用 Shop Pay。[瞭解詳情](https://help.shopify.com/manual/online-store/themes/customizing-themes/follow-on-shop)"
         },
         "enable_follow_on_shop": {
           "label": "啟用「在 Shop 上追蹤」"