Improved error handling

Following error handlers were implemented:

• Attempting to mix Editor and Runtime scripts
• Attempting to build assembly with references to Assembly-CSharp.dll or Assembly-CSharp-Editor.dll
• Failed to load temporary assembly