fix: Add constraints for velocity in goBackGesture screen transition (

software-mansion#2061)

## Description

Without this constraint, especially on the simulator, `event.velocity`
sometimes has a huge value. This can lead to unintended behavior where
even a slight movement can trigger a transition back to the previous
screen instead of canceling it.

## Checklist

- [x] Ensured that CI passes

src/gesture-handler/ScreenGestureDetector.tsx

@@ -183,8 +183,10 @@ const ScreenGestureDetector = ({
 
     const velocityFactor = 0.3;
     const screenSize = screenTransitionConfig.value.screenDimensions;
-    const distanceX = event.translationX + event.velocityX * velocityFactor;
-    const distanceY = event.translationY + event.velocityY * velocityFactor;
+    const distanceX =
+      event.translationX + Math.min(event.velocityX * velocityFactor, 100);
+    const distanceY =
+      event.translationY + Math.min(event.velocityY * velocityFactor, 100);
     const requiredXDistance = screenSize.width / 2;
     const requiredYDistance = screenSize.height / 2;
     const isTransitionCanceled = checkIfTransitionCancelled(