Turkish Language Update (#7446)

* Fatal * Fatal * Fatal Turkish Language Update * Fatal * Update AUTHORS.txt * Fatal Fix * Update AUTHORS.txt * Update * Delete stringtable.xml * Update stringtable.xml * Delete stringtable.xml * Revert "Delete stringtable.xml" This reverts commit 704c1e8. * Update stringtable.xml * Fix Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
acemod · Jan 17, 2020 · d8f18c6 · d8f18c6
1 parent aee506d
commit d8f18c6
Show file tree

Hide file tree

Showing 68 changed files with 696 additions and 6 deletions.
diff --git a/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml b/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml
@@ -33,6 +33,7 @@
             <Korean>각도기 표시</Korean>
             <Chinese>顯示量角器</Chinese>
             <Chinesesimp>显示量角器</Chinesesimp>
+            <Turkish>Açı Ölçeri Göster</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Ballistics_DisplayName">
             <English>Advanced Ballistics</English>
@@ -98,6 +99,7 @@
             <Russian>Вкл. вариацию начальной скорости</Russian>
             <Portuguese>Ativar Variação de Velocidade no Freio de boca </Portuguese>
             <Czech>Povoluje variantu rychlosti ústí</Czech>
+            <Turkish>Namlu Hızı Değişimini Etkinleştir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Ballistics_muzzleVelocityVariationEnabled_Description">
             <English>Simulates slight variations in muzzle velocity between each shot</English>
@@ -128,6 +130,7 @@
             <Korean>탄약 온도 구현 적용</Korean>
             <Chinese>啟用彈藥溫度模擬系統</Chinese>
             <Chinesesimp>启用弹药温度模拟系统</Chinesesimp>
+            <Turkish>Cephane Sıcaklık Simülasyonunu Etkinleştir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Ballistics_ammoTemperatureEnabled_Description">
             <English>Muzzle velocity varies with ammo temperature</English>
@@ -256,6 +259,7 @@
             <Korean>구현 범위</Korean>
             <Chinese>模擬半徑</Chinese>
             <Chinesesimp>模拟半径</Chinesesimp>
+            <Turkish>Similasyon Yarıçapı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Ballistics_simulationRadius_Description">
             <English>Defines the radius around the player (in meters) at which advanced ballistics are applied to projectiles</English>
@@ -288,6 +292,7 @@
             <Korean>이 모듈은 고급 탄도학을 적용시킵니다 - 이는 발사체의 궤적이 기온, 대기압, 습도, 중력, 탄환의 종류와 어느 무기에서 발사되는지에 따라 영향을 받습니다.</Korean>
             <Chinese>該模塊實現先進的彈道仿真 - 這意味著子彈的軌跡是由空氣溫度、大氣壓力、濕度、重力、彈藥類型以及射擊的武器所影響</Chinese>
             <Chinesesimp>该模块实现先进的弹道仿真 - 这意味着子弹的轨迹是由空气温度、大气压力、湿度、重力、弹药类型以及射击的武器所影响</Chinesesimp>
+            <Turkish>Bu modül gelişmiş balistik simülasyonunu etkinleştirir - yani mermilerin gidişatını hava sıcaklığı, atmosfer basıncı, nem, yerçekimi, mühimmat türü ve ateşlendiği silah gibi durumlar etkiler.</Turkish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/advanced_fatigue/stringtable.xml b/addons/advanced_fatigue/stringtable.xml
@@ -14,6 +14,7 @@
             <Russian>ACE Продвинутая усталость</Russian>
             <Portuguese>ACE Fadiga Avançada</Portuguese>
             <Czech>ACE Pokročilá únava</Czech>
+            <Turkish>ACE Gelişmiş Yorgunluk</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_PerformanceFactor">
             <English>Performance Factor</English>
@@ -28,6 +29,7 @@
             <Russian>Фактор производительности</Russian>
             <Portuguese>Fator de Performance</Portuguese>
             <Czech>Faktor výkonu</Czech>
+            <Turkish>Performans Faktörü</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_PerformanceFactor_Description">
             <English>Influences the overall performance of all players with no custom factor. Higher means better.</English>
@@ -70,6 +72,7 @@
             <Russian>Фактор восстановления</Russian>
             <Portuguese>Fator de Recuperação</Portuguese>
             <Czech>Faktor zotavení</Czech>
+            <Turkish>Kurtarma Faktörü</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_RecoveryFactor_Description">
             <English>Changes how fast the player recovers when resting. Higher is faster.</English>
@@ -234,6 +237,7 @@
             <Japanese>自動的にスタミナバーを非表示</Japanese>
             <Polish>Chowaj pasek wytrzymałości automatycznie</Polish>
             <Portuguese>Barra de stamina some automaticamente</Portuguese>
+            <Turkish>Dayanıklılık çubuğunu otomatik olarak soldur</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Fatigue_FadeStaminaBar_Description">
             <English>Adjusts transparency of the bar based on stamina status.</English>

diff --git a/addons/advanced_throwing/stringtable.xml b/addons/advanced_throwing/stringtable.xml
@@ -43,6 +43,7 @@
             <Chinesesimp>启用进阶投掷</Chinesesimp>
             <Portuguese>Ativa o Arremesso Avançado</Portuguese>
             <Czech>Povolit pokročilé házení</Czech>
+            <Turkish>Gelişmiş Fırlatmayı Etkinleştir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Enable_Description">
             <English>Enables advanced throwing system.</English>
@@ -57,6 +58,7 @@
             <Chinesesimp>启用进阶投掷系统</Chinesesimp>
             <Portuguese>Ativa o sistema de Arremesso Avançado.</Portuguese>
             <Czech>Umožňuje pokročilý systém házení.</Czech>
+            <Turkish>Gelişmiş fırlatma sistemini etkinleştirir.</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_DisplayName">
             <English>Show Throw Arc</English>
@@ -71,6 +73,7 @@
             <Chinesesimp>显示投掷轨道</Chinesesimp>
             <Portuguese>Mostrar o Arco de Arremesso</Portuguese>
             <Czech>Zobrazit oblouk vrhu </Czech>
+            <Turkish>Atış Yayını Göster</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_Description">
             <English>Enables visualization of the throw arc (where throwable will fly).</English>
@@ -239,6 +242,7 @@
             <Chinesesimp>投掷</Chinesesimp>
             <Portuguese>Arremessar</Portuguese>
             <Czech>Hodit</Czech>
+            <Turkish>At</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ChangeMode">
             <English>(Scroll) Change Mode</English>
@@ -253,6 +257,7 @@
             <Chinesesimp>(滚轮) 变更模式</Chinesesimp>
             <Portuguese>(Roda do Mouse) Alternar modo</Portuguese>
             <Czech>(Scrollovat) Změnit mód</Czech>
+            <Turkish>(Tekerlek) Modu Değiştir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Extend">
             <English>(Scroll) Extend</English>
@@ -267,6 +272,7 @@
             <Chinesesimp>(滚轮) 延长</Chinesesimp>
             <Portuguese>(Roda do Mouse) Extender</Portuguese>
             <Czech>(Scrollovat) Oddálit</Czech>
+            <Turkish>(Tekerlek) Uzat</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Cook">
             <English>(Click) Cook</English>
@@ -281,6 +287,7 @@
             <Chinesesimp>(点击) 提早拉开引信</Chinesesimp>
             <Portuguese>(Clique) Cozinhar</Portuguese>
             <Czech>(Klik) Odjistit</Czech>
+            <Turkish>(Tıkla) Cook</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_PickUp">
             <English>Pick Up</English>
@@ -295,6 +302,7 @@
             <Chinesesimp>捡取</Chinesesimp>
             <Portuguese>Pegar</Portuguese>
             <Czech>Zvednout</Czech>
+            <Turkish>Al</Turkish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/ai/stringtable.xml b/addons/ai/stringtable.xml
@@ -31,6 +31,7 @@
             <Portuguese>Nenhuma unidade fornecida.</Portuguese>
             <Spanish>No hay unidades proporcionadas.</Spanish>
             <Czech>Nejsou k dispozici žádné jednotky.</Czech>
+            <Turkish>Hiçbir Birim Bulunamadı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_AI_GarrisonNotEnoughPos">
             <English>There aren't enough positions to place all units.</English>

diff --git a/addons/artillerytables/stringtable.xml b/addons/artillerytables/stringtable.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
             <French>Table de tir d'artillerie</French>
             <Portuguese>Tabela de Artilharia</Portuguese>
             <Spanish>Tabla de distancias de artillería</Spanish>
+            <Turkish>Topçu Menzil Tablosu</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ArtilleryTables_rangetable_description">
             <English>Universal Artillery Rangetable</English>
@@ -38,6 +39,7 @@
             <Korean>공기저항</Korean>
             <Chinesesimp>空气阻力</Chinesesimp>
             <Chinese>空氣阻力</Chinese>
+            <Turkish>Hava Direnci</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ArtilleryTables_advancedCorrections_description">
             <English>For Player Shots, Model Air Resistance and Wind Effects</English>
@@ -54,6 +56,7 @@
             <Korean>플레이어 사격시 공기저항과 바람에 영향을 받습니다</Korean>
             <Chinesesimp>设定由玩家射击的迫击炮，将会受到空气阻力与风力的影响</Chinesesimp>
             <Chinese>設定由玩家射擊的迫擊砲，將會受到空氣阻力與風力的影響</Chinese>
+            <Turkish>Oyuncu atışları, hava direnci ve rüzgar efektleri için</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ArtilleryTables_disableArtilleryComputer_displayName">
             <English>Artillery Computer Disabled</English>
@@ -65,6 +68,7 @@
             <French>Désactiver l'ordinateur de tir</French>
             <Portuguese>Computador de Artilharia Desabilitado</Portuguese>
             <Spanish>Computadora de artillería deshabilitada</Spanish>
+            <Turkish>Topçu Bilgisayarı Devre Dışı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_ArtilleryTables_disableArtilleryComputer_description">
             <English>Disable the vanilla artillery computers</English>
@@ -76,6 +80,7 @@
             <French>Désactive l'ordinateur de tir vanilla.</French>
             <Portuguese>Desabilitar o computador de artilharia padrão</Portuguese>
             <Spanish>Deshabilita la computadora de artillería por defecto de Arma 3</Spanish>
+            <Turkish>Topçu bilgisayarını devre dışı bırak</Turkish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/attach/stringtable.xml b/addons/attach/stringtable.xml
@@ -67,6 +67,7 @@
             <Korean>적외선 스트로브 부착됨</Korean>
             <Chinese>已附掛紅外線頻閃器</Chinese>
             <Chinesesimp>已附挂红外线频闪器</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Strobe Bağlandı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_IrStrobe_Detached">
             <English>IR Strobe Detached</English>
@@ -83,6 +84,7 @@
             <Korean>적외선 스트로브 분리됨</Korean>
             <Chinese>已取下紅外線頻閃器</Chinese>
             <Chinesesimp>已取下红外线频闪器</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Strobe Söküldü</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_IrGrenade_Attached">
             <English>IR Grenade Attached</English>
@@ -99,6 +101,7 @@
             <Korean>적외선 수류탄 부착됨</Korean>
             <Chinese>已附掛紅外線手榴彈</Chinese>
             <Chinesesimp>已附挂红外线手榴弹</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Bombası Bağlandı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_IrGrenade_Detached">
             <English>IR Grenade Detached</English>
@@ -115,6 +118,7 @@
             <Korean>적외선 수류탄 분리됨</Korean>
             <Chinese>已取下紅外線手榴彈</Chinese>
             <Chinesesimp>已取下红外线手榴弹</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Bombası Söküldü</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_Chemlight_Attached">
             <English>Chemlight Attached</English>
@@ -131,6 +135,7 @@
             <Korean>켐라이트 부착됨</Korean>
             <Chinese>已附掛螢光棒</Chinese>
             <Chinesesimp>已附挂萤光棒</Chinesesimp>
+            <Turkish>Işık Çubuğu Bağlandı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_Chemlight_Detached">
             <English>Chemlight Detached</English>
@@ -147,6 +152,7 @@
             <Korean>켐라이트 분리됨</Korean>
             <Chinese>已取下螢光棒</Chinese>
             <Chinesesimp>已取下萤光棒</Chinesesimp>
+            <Turkish>Işık Çubuğu Söküldü</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_Inventory_Full">
             <English>No inventory space</English>
@@ -180,6 +186,7 @@
             <Korean>적외선 스트로브</Korean>
             <Chinese>紅外線頻閃器</Chinese>
             <Chinesesimp>红外线频闪器</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Stroboskop</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_IrStrobe_Description">
             <English>IR Strobe allows you to signal your position through a pulsating beacon only visible with NVGs.</English>
@@ -196,6 +203,7 @@
             <Korean>적외선 스트로브는 자신의 위치를 반짝이면서 표시합니다. 이는 야간투시경으로 밖에 보지 못합니다.</Korean>
             <Chinese>紅外線閃頻器,藉由紅外線閃頻信號來辨識你的位置，僅能使用夜視系統來辨識紅外線信號</Chinese>
             <Chinesesimp>红外线闪频器,藉由红外线闪频信号来辨识你的位置，仅能使用夜视系统来辨识红外线信号</Chinesesimp>
+            <Turkish>IR Stroboskop, yalnızca gece görüşlerinden gözükebilen titreşimli bir ışık aracılığıyla konumunuzu gösterir.</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_PlaceAction">
             <English>Place</English>
@@ -229,6 +237,7 @@
             <Korean>취소</Korean>
             <Chinese>取消</Chinese>
             <Chinesesimp>取消</Chinesesimp>
+            <Turkish>Iptal</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_Failed">
             <English>Attach Failed</English>
@@ -262,6 +271,7 @@
             <Korean>%1&lt;br/&gt;부착됨</Korean>
             <Chinese>%1&lt;br/&gt;已附掛</Chinese>
             <Chinesesimp>%1&lt;br/&gt;已附挂</Chinesesimp>
+            <Turkish>%1&lt;br/&gt;Bağlandı</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Attach_Item_Detached">
             <English>%1&lt;br/&gt;Detached</English>
@@ -278,6 +288,7 @@
             <Korean>%1&lt;br/&gt;분리됨</Korean>
             <Chinese>%1&lt;br/&gt;已取下</Chinese>
             <Chinesesimp>%1&lt;br/&gt;已取下</Chinesesimp>
+            <Turkish>%1&lt;br/&gt;Söküldü</Turkish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/captives/stringtable.xml b/addons/captives/stringtable.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
             <Korean>포로 태우기</Korean>
             <Chinese>將俘虜放入載具</Chinese>
             <Chinesesimp>将俘虏放入载具</Chinesesimp>
-            <Turkish>Tutukluyu bindir/yükle</Turkish>
+            <Turkish>Tutukluyu bindir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Captives_UnloadCaptive">
             <English>Unload Captive</English>
@@ -134,7 +134,7 @@
             <Korean>포로 내리기</Korean>
             <Chinese>將俘虜帶出載具</Chinese>
             <Chinesesimp>将俘虏带出载具</Chinesesimp>
-            <Turkish>Tutukluyu indir/boşalt</Turkish>
+            <Turkish>Tutukluyu indir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Captives_CableTie">
             <English>Cable Tie</English>
@@ -168,6 +168,7 @@
             <Korean>케이블 타이는 포로를 구류시킬때 씁니다.</Korean>
             <Chinese>束線帶可以綁住俘虜</Chinese>
             <Chinesesimp>束线带可以绑住俘虏</Chinesesimp>
+            <Turkish>Kişilerin ellerini bağlamanız için kablo sağlar.</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Captives_StartSurrendering">
             <English>Surrender</English>
@@ -218,6 +219,7 @@
             <Korean>투항시키기</Korean>
             <Chinese>使單位投降</Chinese>
             <Chinesesimp>使单位投降</Chinesesimp>
+            <Turkish>Birimi Kelepçele</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Captives_ModuleSurrender_Description">
             <English>Sync a unit to make them surrender.</English>
@@ -280,6 +282,7 @@
             <Korean>포박 설정</Korean>
             <Chinese>俘虜設定</Chinese>
             <Chinesesimp>俘虏设定</Chinesesimp>
+            <Turkish>Tutsak Ayarları</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Captives_ModuleSettings_Description">
             <English>Controls settings for surrender and cable ties</English>

diff --git a/addons/cargo/stringtable.xml b/addons/cargo/stringtable.xml
@@ -79,6 +79,7 @@
             <Korean>선적 공간 남음: %1</Korean>
             <Chinese>貨物剩餘空間: %1</Chinese>
             <Chinesesimp>货物剩余空间: %1</Chinesesimp>
+            <Turkish>Kargo Alanı Kaldı: %1</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_ModuleSettings_enable">
             <English>Enable Cargo</English>
@@ -94,6 +95,7 @@
             <Korean>화물 활성화</Korean>
             <Chinese>啟用貨物裝載</Chinese>
             <Chinesesimp>启用货物装载</Chinesesimp>
+            <Turkish>Kargoyu Etkinleştir</Turkish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_ModuleSettings_enable_Description">
             <English>Enable the load in cargo module</English>