Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix translations: removes Blood_IV "keep cold" #7457

Merged
merged 2 commits into from
Jan 14, 2020
Merged

fix translations: removes Blood_IV "keep cold" #7457

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e91a5cf
fix translations: removes the words "keep cold" from `Blood_IV` keys
Elgin675 Jan 12, 2020
8e4d7b4
Update addons/medical_treatment/stringtable.xml
Elgin675 Jan 12, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 14 additions & 14 deletions addons/medical_treatment/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1473,20 +1473,20 @@
<Chinese>點滴 (血液 1000毫升)</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_Blood_IV_Desc_Short">
<English>Blood IV, for restoring a patients blood (keep cold)</English>
<Russian>Пакет крови для возмещения объёма потерянной крови (хранить в холодильнике)</Russian>
<Spanish>Sangre intravenosa, para restarurar el volumen sanguíneo (mantener frío)</Spanish>
<French>Culot sanguin pour transfustion IV, restaure le sang d'un patient (à conserver au froid).</French>
<Polish>Krew IV, używana do uzupełnienia krwi u pacjenta, trzymać w warunkach chłodniczych.</Polish>
<Hungarian>Vér-infúzió, intravénás bejuttatásra egy páciensnek (hidegen tárolandó)</Hungarian>
<Italian>Sangue usato per ripristinare pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue (conservare al fresco)</Italian>
<German>Blut IV, Bluthaushalt des Patienten wiederherstellen. (Kühl halten)</German>
<Portuguese>Sangue intravenoso, para restaurar o volume sanguinio do paciente.(Manter frio)</Portuguese>
<Czech>Krevní transfuze pro doplnění pacientovi krve (skladujte v chladu)</Czech>
<Japanese>血液 IV は、患者へ血液を補給します。(要低温保存)</Japanese>
<Korean>혈액 IV, 환자에게 혈액을 공급합니다. (차갑게 할것)</Korean>
<Chinesesimp>血液, 用于补充伤者流失的血液 (需冷藏)</Chinesesimp>
<Chinese>血液, 用於補充傷者流失的血液 (需冷藏)</Chinese>
<English>Blood IV, for restoring a patients blood</English>
<Russian>Пакет крови для возмещения объёма потерянной крови</Russian>
<Spanish>Sangre intravenosa, para restarurar el volumen sanguíneo</Spanish>
<French>Culot sanguin pour transfustion IV, restaure le sang d'un patient.</French>
<Polish>Krew IV, używana do uzupełnienia krwi u pacjenta.</Polish>
<Hungarian>Vér-infúzió, intravénás bejuttatásra egy páciensnek</Hungarian>
<Italian>Sangue usato per ripristinare pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue</Italian>
<German>Blut IV, um den Bluthaushalt des Patienten wiederherzustellen.</German>
<Portuguese>Sangue intravenoso, para restaurar o volume sanguinio do paciente.</Portuguese>
<Czech>Krevní transfuze pro doplnění pacientovi krve</Czech>
<Japanese>血液 IV は、患者へ血液を補給します。</Japanese>
<Korean>혈액 IV, 환자에게 혈액을 공급합니다.</Korean>
<Chinesesimp>血液, 用于补充伤者流失的血液</Chinesesimp>
<Chinese>血液, 用於補充傷者流失的血液</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_Blood_IV_Desc_Use">
<English>O Negative infusion blood used in strict and rare events to replenish blood supply usually conducted in the transport phase of medical care.</English>
Expand Down