Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations - Spanish #7687

Merged
merged 2 commits into from
May 6, 2020
Merged

Translations - Spanish #7687

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e07d65c
Update stringtable.xml
regiregi22 May 6, 2020
d5e22c8
restore english str
PabstMirror May 6, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
21 changes: 21 additions & 0 deletions addons/advanced_throwing/stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,7 @@
<Package name="Advanced_Throwing">
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Category">
<English>Advanced Throwing</English>
<Spanish>Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Улучшенный бросок гранат</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイング</Japanese>
<Polish>Zaawansowane rzucanie</Polish>
Expand All @@ -18,6 +19,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Module_Description">
<English>Allows changing advanced throwing behaviour.</English>
<Spanish>Permite modificar el comportamiento del lanzamiento avanzado</Spanish>
<Russian>Позволяет настраивать поведение улучшенного броска гранат.</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングの動作挙動を変更します。</Japanese>
<Polish>Zezwala na zmianę zachowania zaawansowanego trybu rzucania.</Polish>
Expand All @@ -32,6 +34,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Enable_DisplayName">
<English>Enable Advanced Throwing</English>
<Spanish>Activar Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Включить улучшенный бросок</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングを有効化</Japanese>
<Polish>Aktywuj zaawansowane rzucanie</Polish>
Expand All @@ -47,6 +50,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Enable_Description">
<English>Enables advanced throwing system.</English>
<Spanish>Activa el Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Включает систему улучшенного броска.</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングを有効化します。</Japanese>
<Polish>Aktywuje system zaawansowanego rzucania.</Polish>
Expand All @@ -62,6 +66,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_DisplayName">
<English>Show Throw Arc</English>
<Spanish>Mostrar Arco de Lanzamiento</Spanish>
<Russian>Показать траекторию броска</Russian>
<Japanese>投てき軌道を表示</Japanese>
<Polish>Pokaż trasę lotu</Polish>
Expand All @@ -77,6 +82,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_Description">
<English>Enables visualization of the throw arc (where throwable will fly).</English>
<Spanish>Activa la visualización del arco de lanzamiento (donde irá el objeto lanzado)</Spanish>
<Russian>Включает визуализацию траектории броска (как полетит граната).</Russian>
<Japanese>投てき軌道 (投てき物がどこに飛ぶか) の表示を有効化します。</Japanese>
<Polish>Wyświetla wizualizację trasy przelotu granatu.</Polish>
Expand All @@ -91,6 +97,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowMouseControls_DisplayName">
<English>Show Throwing Mouse Controls</English>
<Spanish>Mostrar controles de ratón de lanzamiento</Spanish>
<Russian>Показывать управление мышью</Russian>
<Japanese>投てきのマウス操作を表示</Japanese>
<Polish>Pokaż podpowiedzi sterowania myszą</Polish>
Expand All @@ -105,6 +112,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowMouseControls_Description">
<English>Enables visual cues for mouse controls when throwable is prepared.</English>
<Spanish>Activa muestras visuales para los controles del ratón cuando el objeto lanzable está preparado</Spanish>
<Russian>Включает отображение подсказок по управлению мышью, когда граната подготовлена.</Russian>
<Japanese>投てき物を構える時、マウス操作の説明表示を有効化します。</Japanese>
<Polish>Wyświetla podpowiedzi sterowania myszą kiedy obiekt miotany jest w ręku.</Polish>
Expand All @@ -119,6 +127,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUp_DisplayName">
<English>Enable Throwables Pick Up</English>
<Spanish>Habilitar recoger objetos lanzados</Spanish>
<Russian>Включить подбор гранат</Russian>
<Japanese>投てき物の拾い上げを有効化</Japanese>
<Polish>Zezwól na podnoszenie obiektów miotanych</Polish>
Expand All @@ -133,6 +142,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUp_Description">
<English>Enables ability to pick up throwables from the ground.</English>
<Spanish>Activa la habilidad de coger objetos lanzados del suelo</Spanish>
<Russian>Включает возможность подбирать гранаты с земли.</Russian>
<Japanese>地面に落ちている投てき物を拾い上げる機能を有効化します。</Japanese>
<Polish>Umożliwia podnoszenie obiektów miotanych z ziemi.</Polish>
Expand All @@ -147,6 +157,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUpAttached_DisplayName">
<English>Enable Attached Throwables Pick Up</English>
<Spanish>Activar coger objetos lanzables que se enganchan</Spanish>
<Russian>Включить подбор прикрепленных гранат</Russian>
<Japanese>取り付けられた投てき物の拾い上げを有効化</Japanese>
<Polish>Zezwól na podnoszenie przyczepionych obiektów miotanych</Polish>
Expand All @@ -161,6 +172,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUpAttached_Description">
<English>Enables ability to pick up throwables from attached objects.</English>
<Spanish>Activa la habilidad de lanzar objetos enganchados</Spanish>
<Russian>Включает возможность подбирать гранаты, прикрепленные к объектам.</Russian>
<Japanese>取り付けられた投てき物を拾い上げる機能を有効化します。</Japanese>
<Polish>Umożliwia podnoszenie obiektów miotanych przyczepionych do innych obiektów.</Polish>
Expand All @@ -175,6 +187,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Prepare">
<English>Prepare/Change Throwable</English>
<Spanish>Preparar/Cambiar objetos lanzables</Spanish>
<Russian>Подготовить/заменить гранату</Russian>
<Japanese>投てき物の準備/変更</Japanese>
<Polish>Przygotuj/zmień ob. miotany</Polish>
Expand All @@ -189,6 +202,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_dropModeHold">
<English>Throwable Drop Mode (Hold)</English>
<Spanish>Modo soltar objeto lanzable (Mantener pulsado)</Spanish>
<Russian>Режим броска гранаты (удерживать)</Russian>
<Japanese>投てきモード (押している間)</Japanese>
<Polish>Tryb upuszczania ob. miotanego (przytrzymaj)</Polish>
Expand All @@ -203,6 +217,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_DropModeToggle">
<English>Throwable Drop Mode (Toggle)</English>
<Spanish>Modo soltar objeto lanzable (interruptor)</Spanish>
<Russian>Режим броска гранаты (переключить)</Russian>
<Japanese>投てきモード (切り替え)</Japanese>
<Polish>Tryb upuszczania ob. miotanego (przełącz)</Polish>
Expand All @@ -217,6 +232,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Primed">
<English>Primed</English>
<Spanish>Preparado</Spanish>
<Russian>Подготовлена</Russian>
<Japanese>点火</Japanese>
<Polish>Odbezpieczony</Polish>
Expand All @@ -231,6 +247,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Throw">
<English>Throw</English>
<Spanish>Lanzar</Spanish>
<Russian>Бросить</Russian>
<Japanese>投げる</Japanese>
<Polish>Rzuć</Polish>
Expand All @@ -246,6 +263,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ChangeMode">
<English>(Scroll) Change Mode</English>
<Spanish>(Scroll) Cambiar Modo</Spanish>
<Russian>(Скролл) Изменить режим</Russian>
<Japanese>(スクロール) モード変更</Japanese>
<Polish>(Kółko m.) zmień tryb</Polish>
Expand All @@ -261,6 +279,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Extend">
<English>(Scroll) Extend</English>
<Spanish>(Scroll) Extender</Spanish>
<Russian>(Скролл) Увеличить</Russian>
<Japanese>(スクロール) 腕を伸ばす</Japanese>
<Polish>(Kółko m.) przedłuż</Polish>
Expand All @@ -276,6 +295,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Cook">
<English>(Click) Cook</English>
<Spanish>(Click) Cebar</Spanish>
<Russian>(Клик) Подготовить</Russian>
<Japanese>(クリック) 点火する</Japanese>
<Polish>(Kliknięcie) Odbezpiecz</Polish>
Expand All @@ -291,6 +311,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_PickUp">
<English>Pick Up</English>
<Spanish>Coger</Spanish>
<Russian>Подобрать</Russian>
<Japanese>拾い上げる</Japanese>
<Polish>Podnieś</Polish>
Expand Down