Add an error condition for non jdk Microsoft OpenJDK build

[dmitry-shibanov]

Description:
In scope of this pull request we update documentation and add logic to throw an error for non jdk versions for Microsoft OpenJDK build. Microsoft OpenJDK build supports only jdk for now.

Related issue:

Check list:

• Mark if documentation changes are required.
• Mark if tests were added or updated to cover the changes.

[dmitry-shibanov]

Hello @brcrista. Could you please take a look at these changes.

[sullis]

LGTM