Windows Group Policy Template for AlloOffice (also usable with LibreOffice).
When you add a "policy" in the admx file, add the corresponding "presentation" in all adml files (not just in your language). Otherwise, this causes the following error for users of these adml files:
Resource "$(string.something)" referenced in attribute displayName could not be found.
File Path\to\something.admx, line xxx, column xxx
ITS Tool is used to extract strings from adml file, and merge them back.
Create the pot from the adml file:
itstool -i adml.its -o en-US/LibreOffice-adml.pot en-US/LibreOffice.adml
Then translate the strings with any translation app and generate the .mo file.
After that, merge the translated strings to the adml file:
itstool -m LibreOffice-adml.mo -o it-IT/ LibreOffice.adml