[SEDONA-349] Drop rarely used constructors and their tests in Java

[jiayuasu]

Did you read the Contributor Guide?

• Yes, I have read Contributor Rules and Contributor Development Guide

Is this PR related to a JIRA ticket?

• Yes, the URL of the associated JIRA ticket is https://issues.apache.org/jira/browse/SEDONA-349. The PR name follows the format [SEDONA-349] my subject.

What changes were proposed in this PR?

Typed RDDs are PointRDD, LineStringRDD, PolygonRDD, and RectangleRDD.

1. Drop the following typed RDD constructors and their test cases
   • Any constructors that have StorageLevel
   • Any constructors that have approximateCount and boundary envelope
2. Automatically call analyze() functions in remaining typed RDD constructors
   • RDD spatial join needs approximateCount and boundary envelope. To maintain the same user experience, the analyze() function was added to avoid breaking behaviors.
3. Drop the redundant typed RDD join tests.
4. In Sedona R, the only constructors that are available all use StorageLevel. This PR has no impact to Sedona R.

Typed RDDs have soft deprecated since 1.4.0. We no longer provide instruction about how to use these typed RDDs.

How was this patch tested?

Passed the remaining unit tests

Did this PR include necessary documentation updates?

• No, this PR does not affect any public API so no need to change the docs.