fix: Revert "fix(dashboard): Open "View Chart in Explore" in the same window"

[rusackas]

Reverts #14778

We'll open a new PR to make this a real link you can command/right-click on.

[graceguo-supercat]

LGTM

[codecov]

Codecov Report

Merging #15588 (36f1e6d) into master (301b94f) will not change coverage.
The diff coverage is 0.00%.

❗ Current head 36f1e6d differs from pull request most recent head a5d7443. Consider uploading reports for the commit a5d7443 to get more accurate results

@@           Coverage Diff           @@
##           master   #15588   +/-   ##
=======================================
  Coverage   76.73%   76.73%           
=======================================
  Files         976      976           
  Lines       51318    51318           
  Branches     6907     6907           
=======================================
  Hits        39378    39378           
  Misses      11721    11721           
  Partials      219      219           

Flag	Coverage Δ
javascript	71.42% <0.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...uperset-frontend/src/explore/exploreUtils/index.js	66.45% <0.00%> (ø)

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 301b94f...a5d7443. Read the comment docs.