chore: Clear redux localStorage on logout

[geido]

SUMMARY

When logging out the redux key in localStorage was not cleared up causing some data to spill over different users. This PR clears out the redux localStorage key on logout.

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

N.A.

TESTING INSTRUCTIONS

1. Logout
2. Login with a different user
3. Make sure no information are spilling over

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Required feature flags:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API