Conflict grpc package name and message name

[alicialics]

Describe the bug
When the package name matches one of the grpc message we get an error

/* This is an auto generated file. Please do not change it. */
syntax = "proto3";
package foo;
service BamService {
    rpc GetFOOs (GetFOOsRequest) returns (GetFOOsResponse) {}
}

message GetFOOsRequest {
    int32 id = 1;
}
message FOO {
    int64 id = 1;
}
message GetFOOsResponse {
    repeated FOO foos = 1;
}

🕸️ =>  ✖ Unable to start GraphQL Mesh: TypeError[GetFoOsResponse.foos]: Syntax Error: Expected Name, found "]".

the error may be fixed in one of the two ways:
Change message FOO { to something else, like Foo or FAA
Change GetFOOsResponse to something else, like GetFoosResponse or GetFAAsResponse
Change package name from foo to something else

Similar to #1719

To Reproduce
Code sandbox: https://codesandbox.io/s/vigorous-shtern-8stbo

Expected behavior
no error when running yarn mesh

Environment:

"@graphql-mesh/cli": "0.29.13",
"@graphql-mesh/graphql": "0.17.8",
"@graphql-mesh/grpc": "0.14.7",
"graphql": "15.5.0"

[Urigo]

Hi @alicialics and thank you for the report and the reproduction!

Sorry but I'm not adding a lot here but just labeling it according to our new Contribution Guide and issue flow.

It seems already got into stage 1 thanks to your reproduction! Thank you for that!

Now in order to advance to stage 2 we'll need a failing test, would be great if you could help progress the issues through the stages.

If you have questions about how to create a failing test, we are available for any help around that and you can contact us here or directly (and also we have video tutorials on the link above).

Thank you and sorry that this comment is not a complete solution (yet).

[alicialics]

@Urigo I made a PR for the failed test:
#2177

[ardatan]

See #2177 (comment)