Update translations for v1.9.13

core/src/main/resources/i18n/displayStrings_cs.properties

@@ -108,6 +108,7 @@ shared.nextStep=Další krok
 shared.fundFromSavingsWalletButton=Přesunout finance z Bisq peněženky
 shared.fundFromExternalWalletButton=Otevřít vaši externí peněženku pro financování
 shared.openDefaultWalletFailed=Nepodařilo se otevřít aplikaci bitcoinové peněženky. Jste si jisti, že máte nějakou nainstalovanou?
+shared.question.useBisqWalletForFunding=Would you like to always use your Bisq wallet for funding?\n\nThe make/take offer process will take less steps by choosing this. However, funding from an external wallet could potentially be better for privacy.\n\n(This can be also be controlled in Settings: "Fund offer/trades from Bisq wallet").
 shared.belowInPercent=% pod tržní cenou
 shared.aboveInPercent=% nad tržní cenou
 shared.enterPercentageValue=Zadejte % hodnotu
@@ -1120,6 +1121,8 @@ setting.preferences.ignoreDustThreshold=Min. hodnota výstupu bez drobných
 setting.preferences.clearDataAfterDays=Clear sensitive data after (days)
 setting.preferences.useBitcoinUris=Use bitcoin URIs in QR codes
 setting.preferences.useBitcoinUris.tooltip=Bisq's QR codes can either store bitcoin URIs containing the address along\nwith some extra parameters (amount & label) or plain bitcoin addresses\nwith no additional data. Disable this option if your external wallet's\nscanner cannot handle the bitcoin URI scheme format.
+setting.preferences.useBisqWalletForFunding=Fund offer/trades from Bisq wallet
+setting.preferences.useBisqWalletForFunding.tooltip=The make/take offer process will be streamlined to take fewer steps if this option is enabled.
 setting.preferences.currenciesInList=Měny v seznamu zdrojů tržních cen
 setting.preferences.prefCurrency=Preferovaná měna
 setting.preferences.displayFiat=Zobrazit národní měny
@@ -1142,6 +1145,18 @@ setting.preferences.resetAllFlags=Zrušit všechny "Nezobrazovat znovu"
 settings.preferences.languageChange=Chcete-li použít změnu jazyka na všech obrazovkách, musíte restartovat aplikaci.
 settings.preferences.supportLanguageWarning=V případě sporu mějte na paměti, že zprostředkování je řešeno v {0} a arbitráž v {1}.
 setting.preferences.daoOptions=Možnosti DAO
+
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromScratch=Resync from scratch
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromScratch.popup=To resync the Burningmen accounting data from scratch you need to run a full Bitcoin node.\nIt will take considerable time and CPU resources as it resyncs from 2020 when legacy BM started. Depending on your CPU resources that can take 20-40 hours.\n\nAre you sure you want to do that?\n\nMostly a resync from latest resource files is sufficient and much faster.\n\nIf you proceed, after an application restart the Burningmen accounting data will be rebuild from the transactions requested from your Bitcoin node.
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromScratch.resync=Resync from scratch and shutdown
+setting.preferences.dao.isFullBMAccountingNode=Full BM accounting node
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromResources=Resync from resources
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromResources.popup=To resync the Burningmen accounting data from resources you will reapply the data from resources of your last downloaded Bisq version and load the missing data from the network.\nDepending on the age of your last Bisq download that might take a while.\n\nAre you sure you want to do that?
+setting.preferences.dao.resyncBMAccFromResources.resync=Resync from resources and shutdown
+
+setting.preferences.dao.useFullBMAccountingNode.noDaoMode.popup=To run as full Burningmen accounting node you need to run as full DAO node as well.\n\nPlease enable first the Full-DAO mode option and config RPC.
+setting.preferences.dao.useFullBMAccountingNode.enabledDaoMode.popup=To run as full Burningmen accounting node can take considerable time and CPU resources.\n\nA restart is required to enable that change.\n\nDo you want to enable full Burningmen accounting mode?.
+
 setting.preferences.dao.resyncFromGenesis.label=Obnovit stav DAO z genesis tx
 setting.preferences.dao.resyncFromResources.label=Obnovit stav DAO ze zdrojů
 setting.preferences.dao.resyncFromResources.popup=Po restartu aplikace budou data správy sítě Bisq znovu načtena z počátečních uzlů a stav konsensu BSQ bude znovu vytvořen z nejnovějších zdrojů.
@@ -1720,19 +1735,19 @@ dao.bond.bondedRoleType.UNDEFINED=Nedefinováno
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.GITHUB_ADMIN=GitHub admin
 # suppress inspection "UnusedProperty"
-dao.bond.bondedRoleType.FORUM_ADMIN=Forum admin
+dao.bond.bondedRoleType.FORUM_ADMIN=Bisq 2 release manager
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.TWITTER_ADMIN=Twitter admin
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.ROCKET_CHAT_ADMIN=Keybase admin
 # suppress inspection "UnusedProperty"
-dao.bond.bondedRoleType.YOUTUBE_ADMIN=YouTube admin
+dao.bond.bondedRoleType.YOUTUBE_ADMIN=Bisq 2 moderator
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.BISQ_MAINTAINER=Bisq správce
 # suppress inspection "UnusedProperty"
-dao.bond.bondedRoleType.BITCOINJ_MAINTAINER=BitcoinJ-fork správce
+dao.bond.bondedRoleType.BITCOINJ_MAINTAINER=Bisq 2 security manager
 # suppress inspection "UnusedProperty"
-dao.bond.bondedRoleType.NETLAYER_MAINTAINER=Netlayer správce
+dao.bond.bondedRoleType.NETLAYER_MAINTAINER=Bisq 2 oracle node
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.WEBSITE_OPERATOR=Správce webu
 # suppress inspection "UnusedProperty"
@@ -1748,7 +1763,7 @@ dao.bond.bondedRoleType.MARKETS_OPERATOR=Operátor trhů
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.BSQ_EXPLORER_OPERATOR=Provozovatel průzkumníka
 # suppress inspection "UnusedProperty"
-dao.bond.bondedRoleType.MOBILE_NOTIFICATIONS_RELAY_OPERATOR=Operátor přenosu mobilních oznámení
+dao.bond.bondedRoleType.MOBILE_NOTIFICATIONS_RELAY_OPERATOR=Bisq 2 arbitrator
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 dao.bond.bondedRoleType.DOMAIN_NAME_HOLDER=Držitel domény
 # suppress inspection "UnusedProperty"
@@ -1784,7 +1799,7 @@ dao.burningman.amount.prompt=Amount to burn
 dao.burningman.amount.prompt.max=Amount to burn: {0} - {1} BSQ
 dao.burningman.candidates.table.header=Burningmen candidates
 dao.burningman.burnOutput.table.header=Burn outputs
-dao.burningman.balanceEntry.table.header=Revenue
+dao.burningman.balanceEntry.table.header=Profit
 dao.burningman.balanceEntry.table.showMonthlyToggle=By month
 dao.burningman.balanceEntry.table.radio.all=Vše
 dao.burningman.balanceEntry.table.radio.fee=BTC fees only
@@ -1809,7 +1824,7 @@ dao.burningman.selectedContributor.disabledAccounting=(accounting data not updat
 dao.burningman.selectedContributor.processing=(still processing data...)
 dao.burningman.selectedContributorName=Contributor name
 dao.burningman.selectedContributorTotalReceived=Total received
-dao.burningman.selectedContributorTotalRevenue=Total revenue
+dao.burningman.selectedContributorTotalRevenue=Total profit
 dao.burningman.selectedContributorAddress=Receiver address
 dao.burningman.shared.table.height=Výška bloku
 dao.burningman.shared.table.cycle=Cyklus
@@ -1832,7 +1847,7 @@ dao.burningman.table.balanceEntry.date=Datum
 dao.burningman.table.balanceEntry.receivedBtc=Received BTC
 dao.burningman.table.balanceEntry.receivedBtcAsBsq=Received BTC as BSQ
 dao.burningman.table.balanceEntry.burnedBsq=Burned BSQ
-dao.burningman.table.balanceEntry.revenue=Revenue
+dao.burningman.table.balanceEntry.revenue=Profit
 dao.burningman.table.balanceEntry.price=kurz BSQ/BTC
 dao.burningman.table.balanceEntry.type=Typ
 
@@ -2661,6 +2676,9 @@ popup.accountSigning.unsignedPubKeys.result.failed=Nepodařilo se podepsat
 
 popup.info.torMigration.msg=Váš klient Bisq aktuálně používá adresu Tor v2. Podpora Tor v2 bude brzy ukončena  [HYPERLINK:https://blog.torproject.org/v2-deprecation-timeline]. Bisq klienty s adresami Tor v2 nebudou moci od 15. srpna 2021 obchodovat.\n\nPřepněte prosím svůj Bisq klient na adresu Tor v3. Je to rychlé a jednoduché - viz podrobnosti v tomto dokumentu [HYPERLINK:https://bisq.wiki/Changing_your_onion_address] nebo v tomto videu [HYPERLINK:https://bitcointv.com/videos/watch/f96adc20-4092-4253-84c0-1b18088b4b95]. \n\nPřed provedením upgradu si nejprve zazálohujte datový adresář.
 
+popup.arsBlueMarket.title=Blue rate market quotes for ARS
+popup.arsBlueMarket.info=The Agrentinian Peso (ARS) market is using the `Blue Dollar` street price. Please note the blue rate is experimental and has fewer providers than other markets. \nWe will add more providers in the coming months. More info: [HYPERLINK:https://github.com/bisq-network/bisq/issues/6601] [HYPERLINK:https://bluedollar.net/]
+
 ####################################################################
 # Notifications
 ####################################################################
@@ -2969,6 +2987,7 @@ payment.account.owner.address=Adresa majitele účtu
 payment.transferwiseUsd.address=(musí být v USA, můžete uvést adresu banky)
 
 payment.amazon.site=Kupte Amazon eGift zde:
+payment.mercadoPago.site=MercadoPago site
 payment.ask=Zjistěte pomocí obchodního chatu
 payment.uphold.accountId=Uživatelské jméno, e-mail nebo číslo telefonu
 payment.moneyBeam.accountId=E-mail nebo číslo telefonu
@@ -3105,6 +3124,11 @@ payment.domesticWire.info.account=Při přidávání tuzemského bankovního př
 payment.domesticWire.info.buyer=Ujistěte se prosím, že víte, kolik vás bude stát odeslání bankovním převodem.\n\nPři platbě zasílejte pouze na platební údaje uvedené v účtu Prodejce BTC.
 payment.domesticWire.info.seller=Ujistěte se, že jste si vědomi toho, kolik vás bude stát přijetí bankovním převodem.\n\nPři přijímání platby prosím zkontrolujte, zda byla platba přijata z účtu Kupujícího BTC.
 
+payment.generic.info.buyer=Please send payment only to the user details provided by the BTC Seller in their Bisq account. Please leave the payment description blank.
+payment.generic.info.seller=BTC Sellers should expect to receive payment from the name shown in the BTC Buyer's Bisq account.
+
+payment.mercadoPago.info.account=MercadoPago (Argentina) is a payment app that allows users to send money to other MercadoPago accounts instantly and for free in ARS. \n\nWhen setting up your MercadoPago account in Bisq please make sure to include your full name and phone number, email or CVU that matches your MercadoPago account. This will ensure that when you send funds they show from the correct account and when you receive funds they will be credited to your account.
+
 payment.strike.info.account=Nezapomeňte uvést své uživatelské jméno Strike.\n\nV Bisq se Strike používá pouze pro platby z fiatů na fiat.\n\nUjistěte se, že znáte limity Strike:\n\nUživatelé, kteří se zaregistrovali pouze se svým e-mailem, jménem a telefonním číslem, mají k dispozici následující limity:\n\n● 100 USD maximálně na jeden vklad\n● 1 000 USD maximální celkový objem vkladů za týden \n● 100 USD maximálně na jednu platbu\n\nUživatelé mohou své limity zvýšit tím, že společnosti Strike poskytnou více informací. Tito uživatelé mají následující limity:\n\n● 1 000 dolarů maximálně na jeden vklad\n● 1 000 USD maximální celkový objem vkladů za týden\n● 1 000 USD maximálně na jednu platbu\n\nPokud obchodujete nad výše uvedené limity, může být váš obchod zrušen a hrozí vám pokuta.
 payment.strike.info.buyer=Platbu prosím zasílejte pouze na uživatelské jméno Strike prodávajícího BTC uvedené v aplikaci Bisq.\n\nMaximální velikost obchodu je 1 000 USD na jednu platbu.\n\nPokud obchodujete nad výše uvedené limity, může být váš obchod zrušen a hrozí vám pokuta.
 payment.strike.info.seller=Ujistěte se, že platba byla přijata ze Strike přihlašovacího jména kupujícího BTC, které je uvedeno v aplikaci Bisq.\n\nMaximální velikost obchodu je 1 000 USD na jednu platbu.\n\nPokud obchodujete nad výše uvedené limity, může být váš obchod zrušen a hrozí vám pokuta.
@@ -3143,6 +3167,7 @@ payment.australia.payid=PayID
 payment.payid=PayID spojené s finanční institucí. Jako e-mailová adresa nebo mobilní telefon.
 payment.payid.info=PayID jako telefonní číslo, e-mailová adresa nebo australské obchodní číslo (ABN), které můžete bezpečně propojit se svou bankou, družstevní záložnou nebo účtem stavební spořitelny. Musíte mít již vytvořený PayID u své australské finanční instituce. Odesílající i přijímající finanční instituce musí podporovat PayID. Další informace najdete na [HYPERLINK:https://payid.com.au/faqs/]
 payment.amazonGiftCard.info=Chcete-li platit dárkovou kartou Amazon eGift, budete muset prodejci BTC poslat kartu Amazon eGift přes svůj účet Amazon.\n\nPro další detaily a rady viz wiki: [HYPERLINK:https://bisq.wiki/Amazon_eGift_card].\n\nZde jsou tři důležité poznámky:\n- Preferujte dárkové karty v hodnotě do 100 USD, protože Amazon může považovat nákupy karet s vyššími částkami jako podezřelé a zablokovat je.\n- Na kartě do zprávy pro příjemce můžete přidat i vlastní originální text (např. "Happy birthday Susan!"). V takovém případě o tom informujte protistranu pomocí obchodního chatu, aby mohli s jistotou ověřit, že obdržená dárková karta pochází od vás.\n- Karty Amazon eGift lze uplatnit pouze na té stránce Amazon, na které byly také koupeny (např. karta koupená na amazon.it může být uplatněna zase jen na amazon.it).
+payment.mercadoPago.holderId=UserID linked to financial institution. Like phone number or email or CVU.
 
 # We use constants from the code so we do not use our normal naming convention
 # dynamic values are not recognized by IntelliJ
@@ -3270,6 +3295,8 @@ ACH_TRANSFER=ACH převod
 DOMESTIC_WIRE_TRANSFER=Tuzemský bankovní převod
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 BSQ_SWAP=BSQ swap
+# suppress inspection "UnusedProperty"
+MERCADO_PAGO=MercadoPago
 
 # Deprecated: Cannot be deleted as it would break old trade history entries
 # suppress inspection "UnusedProperty"
@@ -3366,6 +3393,8 @@ ACH_TRANSFER_SHORT=ACH
 DOMESTIC_WIRE_TRANSFER_SHORT=Tuzemský převod
 # suppress inspection "UnusedProperty"
 BSQ_SWAP_SHORT=BSQ swap
+# suppress inspection "UnusedProperty"
+MERCADO_PAGO_SHORT=MercadoPago
 
 # Deprecated: Cannot be deleted as it would break old trade history entries
 # suppress inspection "UnusedProperty"