Merge pull request #175 from bkd-mba-fbi/bug/App-Ad-einlesen-not-allo…

…wed-Values Bug/app ad einlesen not allowed values
bkd-mba-fbi · Feb 29, 2024 · 44b90bb · 44b90bb
2 parents 8e2522b + 22f65ba
commit 44b90bb
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 1 deletion.
diff --git a/public/apps/EmberApps/Locale/Custom/de-CH.js b/public/apps/EmberApps/Locale/Custom/de-CH.js
@@ -22,7 +22,7 @@ define(function() {
         'notEditable':                     'Das Anmeldedetail ist nicht für die Interneteingabe freigegeben',
         'invalidSubscriptionDetailValue':  'Das Anmeldedetail hat einen ungültigen Wert',
         'goBackToStart':                   'Alle neuen Werte wurden hochgeladen.',
-        'goBackToStartError':              'Es konnten nicht alle neuen Werte erfolgreich aktualisiert werden. Bitte prüfen sie die Spalte Status.',
+        'goBackToStartError':              'Es konnten nicht alle neuen Werte erfolgreich aktualisiert werden. Bitte prüfen Sie die Spalte Status',
         'continueWithErrors':              'Es werden alle in der Spalte Status validierten Datensätze übernommen.',
         'ok':                              'Ok',
         'studentM':                        'Teilnehmer',

diff --git a/public/apps/EmberApps/Locale/Custom/fr-CH.js b/public/apps/EmberApps/Locale/Custom/fr-CH.js
@@ -22,6 +22,7 @@ define(function() {
         'notEditable':                     'le détail d\'inscription n\'est pas disponible pour la saisie en ligne',
         'invalidSubscriptionDetailValue':  'le détail d\'inscription a une valeur non valide',
         'goBackToStart':                   'Toutes les nouvelles valuers ont été transmises.',
+        'goBackToStartError':              'Toutes les nouvelles valeurs n\'ont pas pu être mises à jour avec succès. Veuillez vérifier la colonne statut.',
         'continueWithErrors':              'Toutes les données validées dans la colonne statut vont être transmises.',
         'ok':                              'ok',
         'studentM':                        'Élève',