Update IPFS node to go-ipfs v0.11.0

[lidel]

go-ipfs 0.11 was released: https://github.com/ipfs/go-ipfs/releases/tag/v0.11.0

• There are no breaking changes that impact Brave integration, and should be just a matter of bumping the version on your end.
  • go-ipfs 0.11+ will fix the "rebooting printer" issue from Enabling IPFS local node in Brave Nightly 1.33.x on macOS 10.14 and 11.6, 1.33.34 on Windows 10 cycles power of network printer #19007, as noted and confirmed in Starting IPFS in Desktop or in Brave Browser Nightly 1.33.x Cycles Network Printer Power ipfs/kubo#8534 (comment)
• This is not urgent, can be tackled in January, after holidays

[rebron]

cc: @spylogsster

[stephendonner]

Tested go-ipfs 0.11.0 using Brave 1.34.80 on:

• Windows: Manual pass for go-ipfs 0.11.0 on Windows #20253
• macOS: Manual pass for go-ipfs 0.11.0 on macOS #20254
• Linux: Manual pass for go-ipfs 0.11.0 on Linux #20255

Unrelated to 0.11.0 but found while testing:

• Open using IPFS button is missing sometimes #20340
• brave://settings/ipfs/keys is blank #20341

PR up for adding release notes: brave/brave-core-crx-packager#305

[stephendonner]

We shipped this to production around 10:15am PDT 1/11/2022.