filtered_categories is cleared and blocked ad is shown

[btlechowski]

Follow up to #20206

When we attempt to serve the 2nd notification ad, the filtered_categories is cleared and the previously filtered ad is shown
This is a regression in 1.36.x. Not reproducible in 1.34.x

Steps to Reproduce

1. Clear profile
2. Enable ads
3. Create a catalog with one untargeted ad
4. Show an untargeted ad
5. Block the ad in the brave://rewards
6. Close Brave
7. Wait 1h
8. Run Brave
9. Show an untargeted ad

Actual result:

filtered_categories in ads_service/client.json is cleared
Ad is shown

Expected result:

Ad is blocked:

[25255:25255:0113/063155.873920:VERBOSE1:eligible_ad_notifications_v1.cc(39)] Get eligible ad notifications:
[25255:25255:0113/063155.874810:VERBOSE1:eligible_ad_notifications_v1.cc(140)] Get eligible ads for untargeted segment
[25255:25255:0113/063155.875697:VERBOSE2:exclusion_rules_base.cc(123)] creativeSetId 5f8c4787-8431-49a5-9d09-bba40f8ad5f4 excluded due to being marked to no longer receive ads

Reproduces how often:

Easily reproduced

Brave version (brave://version info)

Brave	1.36.29 Chromium: 97.0.4692.71 (Official Build) nightly (64-bit)
Revision	adefa7837d02a07a604c1e6eff0b3a09422ab88d-refs/branch-heads/4692@{#1247}
OS	Ubuntu 18.04 LTS

cc @tmancey @jsecretan @rebron @brave/legacy_qa

[btlechowski]

The same can be observed for dislike .
The filtered_advertisers is cleared and the 2nd ad is shown.

[tmancey]

@btlechowski you do not need to wait 1 hour, you just need to relaunch the browser to reproduce instead of waiting

[btlechowski]

Requires build higher than 1.35.92.

[btlechowski]

Verification passed on

Brave	1.35.93 Chromium: 97.0.4692.99 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	d740da257583289dbebd2eb37e8668928fac5ead-refs/branch-heads/4692@{#1461}
OS	Ubuntu 18.04 LTS

Verified test plan from #20482 (comment)

Blocked

Marked Blocked

Verified is blocked in client.json

Verified still blocked after 1h and browser restart

Verified ads from the blocked category are actually blocked

[17600:17600:0127/021129.085376:VERBOSE2:exclusion_rules_base.cc(123)] creativeSetId c49b78ab-27a3-4a08-9cda-434f097d8cf8 excluded due to being marked to no longer receive ads
[17600:17600:0127/021129.085459:VERBOSE2:exclusion_rules_base.cc(123)] creativeSetId 2003f580-4703-408a-aab4-881230aa4a6c excluded due to being marked to no longer receive ads
[17600:17600:0127/021129.085521:VERBOSE2:exclusion_rules_base.cc(123)] creativeSetId 5e96fecc-2926-4c72-bb76-4e745bf6b539 excluded due to being marked to no longer receive ads

Dislike

Marked as disliked

Verified is blocked in client.json

Verified still blocked after 1h and browser restart

Verified ads from the blocked advertiser are actually blocked

[18783:18783:0127/032438.592368:VERBOSE2:exclusion_rules_base.cc(123)] advertiserId ecbcc833-8b1d-4867-98f7-ad2341396ce8 excluded due to being disliked