feat: update translations

calcom · Sep 26, 2024 · a6a58b0 · a6a58b0
1 parent ae7fae7
commit a6a58b0
Show file tree

Hide file tree

Showing 29 changed files with 58 additions and 0 deletions.
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "حدد عدد المرات التي يمكن فيها حجز الأعضاء عبر جميع أنواع فعاليات الفريق (الجماعية وround-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "تم تحديث حدود الحجز بنجاح",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "أنت غير مخول لإجراء هذا التغيير على الحجز",
+  "hide_calendar_event_details": "إخفاء تفاصيل الأحداث في التقويمات المشتركة",
+  "description_hide_calendar_event_details": "عند مشاركة التقويم، تكون الأحداث مرئية للقراء ولكن تفاصيلها تكون مخفية عن أولئك الذين ليس لديهم صلاحية الكتابة.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ أضف السلاسل الجديدة أعلاه هنا ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/az/common.json b/apps/web/public/static/locales/az/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Komanda üzvlərinin bütün komanda tədbir növləri (kollektiv və round-robin) üzrə neçə dəfə rezervasiya edilə biləcəyini məhdudlaşdırın",
   "booking_limits_updated_successfully": "Rezervasiya məhdudiyyətləri uğurla yeniləndi",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Bu dəyişikliyi etmək üçün səlahiyyətiniz yoxdur",
+  "hide_calendar_event_details": "Təqvim hadisə detallarını gizlət",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Təqvim paylaşıldıqda, hadisələr oxucular üçün görünür, lakin yazma icazəsi olmayanlar üçün detallar gizlədilir.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni sətirləri bura əlavə edin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Omezte, kolikrát mohou být členové rezervováni napříč všemi typy týmových událostí (kolektivní a round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limity rezervací byly úspěšně aktualizovány",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Nemáte oprávnění provést tuto změnu v rezervaci",
+  "hide_calendar_event_details": "Skrýt podrobnosti událostí v kalendáři na sdílených kalendářích",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Když je kalendář sdílen, události jsou viditelné pro čtenáře, ale jejich podrobnosti jsou skryty pro ty, kteří nemají přístup k úpravám.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Přidejte své nové řetězce nahoru ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/da/common.json b/apps/web/public/static/locales/da/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Begræns, hvor mange gange medlemmer kan bookes på tværs af alle teambegivenhedstyper (kollektiv og round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Bookinggrænser opdateret med succes",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Du har ikke tilladelse til at foretage denne ændring i bookingen",
+  "hide_calendar_event_details": "Skjul kalenderbegivenhedsdetaljer på delte kalendere",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Når en kalender deles, er begivenheder synlige for læsere, men deres detaljer er skjult for dem uden skriveadgang.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Tilføj dine nye strenge ovenfor her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Begrenzen Sie, wie oft Mitglieder über alle Team-Ereignistypen hinweg (kollektiv und round-robin) gebucht werden können",
   "booking_limits_updated_successfully": "Buchungslimits erfolgreich aktualisiert",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Sie sind nicht berechtigt, diese Änderung an der Buchung vorzunehmen",
+  "hide_calendar_event_details": "Kalenderereignisdetails in geteilten Kalendern verbergen",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Wenn ein Kalender geteilt wird, sind Ereignisse für Leser sichtbar, aber ihre Details bleiben für Personen ohne Schreibzugriff verborgen.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Fügen Sie Ihre neuen Code-Zeilen über dieser hinzu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json b/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limita cuántas veces se pueden reservar los miembros en todos los tipos de eventos del equipo (colectivos y round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Límites de reservas actualizados con éxito",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "No tienes autorización para realizar este cambio en la reserva",
+  "hide_calendar_event_details": "Ocultar detalles de eventos del calendario en calendarios compartidos",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Cuando se comparte un calendario, los eventos son visibles para los lectores, pero sus detalles están ocultos para aquellos sin acceso de escritura.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agrega tus nuevas cadenas arriba de esta línea ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/es/common.json b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limita cuántas veces se pueden reservar los miembros en todos los tipos de eventos del equipo (colectivos y round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Límites de reservas actualizados con éxito",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "No tienes autorización para realizar este cambio en la reserva",
+  "hide_calendar_event_details": "Ocultar detalles de eventos del calendario en calendarios compartidos",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Cuando se comparte un calendario, los eventos son visibles para los lectores, pero sus detalles están ocultos para aquellos sin acceso de escritura.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/et/common.json b/apps/web/public/static/locales/et/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Piirake, mitu korda saab liikmeid broneerida kõigi meeskonna sündmusetüüpide lõikes (ühised ja round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Broneerimispiirangud on edukalt uuendatud",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Teil puuduvad õigused selle broneeringu muutmiseks",
+  "hide_calendar_event_details": "Peida kalendrisündmuste üksikasjad jagatud kalendrites",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Kui kalender on jagatud, on sündmused lugejatele nähtavad, kuid nende üksikasjad on peidetud nende eest, kellel puudub kirjutamisõigus.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limitez le nombre de fois où les membres peuvent être réservés pour tous les types d'événements d'équipe (collectifs et round robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limites de réservation mises à jour avec succès",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Vous n'êtes pas autorisé à apporter cette modification à la réservation",
+  "hide_calendar_event_details": "Masquer les détails des événements du calendrier sur les calendriers partagés",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Lorsqu'un calendrier est partagé, les événements sont visibles pour les lecteurs, mais leurs détails sont cachés pour ceux qui n'ont pas d'accès en écriture.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "הגבל כמה פעמים ניתן להזמין חברי צוות בכל סוגי האירועים של הצוות (קולקטיבי ו-round robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "מגבלות ההזמנה עודכנו בהצלחה",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "אין לך הרשאה לבצע שינוי זה בהזמנה",
+  "hide_calendar_event_details": "הסתר פרטי אירועי לוח שנה בלוחות שנה משותפים",
+  "description_hide_calendar_event_details": "כאשר לוח שנה משותף, האירועים נראים לקוראים אך פרטיהם מוסתרים מאלו שאין להם גישת כתיבה.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Korlátozza, hogy a tagok hányszor foglalhatók az összes csapat eseménytípusra (kollektív és round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "A foglalási korlátok sikeresen frissítve",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Nincs jogosultsága a foglalás módosításához",
+  "hide_calendar_event_details": "Naptáresemény részleteinek elrejtése megosztott naptárakon",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Amikor egy naptár meg van osztva, az események láthatóak az olvasók számára, de a részletek rejtve maradnak azok elől, akiknek nincs írási hozzáférésük.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adja hozzá az új karakterláncokat fent ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limita quante volte i membri possono essere prenotati in tutti i tipi di eventi del team (collettivi e round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limiti di prenotazione aggiornati con successo",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Non sei autorizzato a effettuare questa modifica alla prenotazione",
+  "hide_calendar_event_details": "Nascondi i dettagli degli eventi del calendario nei calendari condivisi",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Quando un calendario è condiviso, gli eventi sono visibili ai lettori ma i loro dettagli sono nascosti a chi non ha accesso in scrittura.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Aggiungi le tue nuove stringhe qui sopra ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "チームメンバーが全てのチームイベントタイプ（集団およびround-robin）で予約される回数を制限",
   "booking_limits_updated_successfully": "予約制限が正常に更新されました",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "この予約の変更を行う権限がありません",
+  "hide_calendar_event_details": "共有カレンダーのイベント詳細を非表示にする",
+  "description_hide_calendar_event_details": "カレンダーが共有されると、イベントは閲覧者に表示されますが、書き込み権限のない人には詳細が非表示になります。",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ この上に新しい文字列を追加してください ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/km/common.json b/apps/web/public/static/locales/km/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "ដែនកំណត់ចំនួនដងដែលសមាជិកអាចត្រូវបានកក់ក្នុងប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍ក្រុមទាំងអស់ (សហគមន៍ និង round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "ដែនកំណត់ការកក់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "អ្នកមិនមានសិទ្ធិធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនេះលើការកក់ទេ",
+  "hide_calendar_event_details": "លាក់ព័ត៌មានលម្អិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រចាំប្រតិទិននៅលើប្រតិទិនដែលបានចែករំលែក",
+  "description_hide_calendar_event_details": "នៅពេលដែលប្រតិទិនត្រូវបានចែករំលែក ព្រឹត្តិការណ៍នឹងមើលឃើញបានសម្រាប់អ្នកអាន ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតនឹងត្រូវបានលាក់ពីអ្នកដែលមិនមានសិទ្ធិចូលសរសេរ។",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ បន្ថែមខ្សែអក្សរថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងលើនេះ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ko/common.json b/apps/web/public/static/locales/ko/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "모든 팀 이벤트 유형(집단 및 round-robin)에서 팀원들이 예약될 수 있는 횟수를 제한합니다",
   "booking_limits_updated_successfully": "예약 제한이 성공적으로 업데이트되었습니다",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "이 예약을 변경할 권한이 없습니다",
+  "hide_calendar_event_details": "공유 캘린더에서 이벤트 세부 정보 숨기기",
+  "description_hide_calendar_event_details": "캘린더가 공유되면 이벤트는 읽기 권한이 있는 사람에게 보이지만, 쓰기 권한이 없는 사람에게는 세부 정보가 숨겨집니다.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 여기에 새 문자열을 추가하세요 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Beperk hoe vaak teamleden geboekt kunnen worden voor alle soorten teamevenementen (collectief en round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Boekingslimieten succesvol bijgewerkt",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "U bent niet gemachtigd om deze wijziging in de boeking aan te brengen",
+  "hide_calendar_event_details": "Verberg details van kalendergebeurtenissen op gedeelde kalenders",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Wanneer een kalender wordt gedeeld, zijn gebeurtenissen zichtbaar voor lezers, maar hun details zijn verborgen voor degenen zonder schrijfrechten.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/no/common.json b/apps/web/public/static/locales/no/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Begrens hvor mange ganger medlemmer kan bookes på tvers av alle teamhendelsestyper (kollektivt og round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Bestillingsgrenser oppdatert vellykket",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Du har ikke tillatelse til å gjøre denne endringen i bestillingen",
+  "hide_calendar_event_details": "Skjul kalenderhendelsesdetaljer på delte kalendere",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Når en kalender deles, er hendelser synlige for lesere, men detaljene er skjult for de uten skriveadgang.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Legg til dine nye strenger over her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pl/common.json b/apps/web/public/static/locales/pl/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Ogranicz, ile razy członkowie mogą być rezerwowani we wszystkich typach wydarzeń zespołowych (zbiorowe i round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limity rezerwacji zostały pomyślnie zaktualizowane",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Nie masz uprawnień do wprowadzenia tej zmiany w rezerwacji",
+  "hide_calendar_event_details": "Ukryj szczegóły wydarzeń w kalendarzu na udostępnionych kalendarzach",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Gdy kalendarz jest udostępniony, wydarzenia są widoczne dla czytelników, ale ich szczegóły są ukryte dla osób bez dostępu do edycji.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limite quantas vezes os membros podem ser agendados em todos os tipos de eventos da equipe (coletivo e round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limites de agendamento atualizados com sucesso",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Você não tem autorização para fazer essa alteração na reserva",
+  "hide_calendar_event_details": "Ocultar detalhes dos eventos do calendário em calendários compartilhados",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Quando um calendário é compartilhado, os eventos são visíveis para os leitores, mas seus detalhes são ocultados para aqueles que não têm acesso de escrita.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limite quantas vezes os membros podem ser reservados em todos os tipos de eventos da equipa (coletivo e round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limites de reservas atualizados com sucesso",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Não tem autorização para fazer esta alteração na reserva",
+  "hide_calendar_event_details": "Ocultar detalhes dos eventos do calendário em calendários partilhados",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Quando um calendário é partilhado, os eventos são visíveis para os leitores, mas os seus detalhes são ocultados para aqueles que não têm acesso de escrita.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
@@ -2609,5 +2609,7 @@
   "limit_team_booking_frequency_description": "Limitează de câte ori pot fi rezervați membrii pentru toate tipurile de evenimente ale echipei (colective și round-robin)",
   "booking_limits_updated_successfully": "Limitele de rezervare au fost actualizate cu succes",
   "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Nu aveți autorizația necesară pentru a face această modificare în rezervare",
+  "hide_calendar_event_details": "Ascunde detaliile evenimentelor din calendar pe calendarele partajate",
+  "description_hide_calendar_event_details": "Când un calendar este partajat, evenimentele sunt vizibile pentru cititori, dar detaliile lor sunt ascunse celor fără acces de scriere.",
   "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
 }