Skip to content

Commit

Permalink
Prepare for uploading the add-on store, English documentation added.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cary-rowen committed Sep 18, 2023
1 parent 580e3c9 commit 3f8c361
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 38 additions and 17 deletions.
31 changes: 31 additions & 0 deletions addon/locale/zh_CN/新建文件夹/nvda.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 'WeChatEnhancement' '1.7.5'\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'nvda-translations@groups.io'\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 08:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-18 08:38+0800\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"

#. Add-on summary, usually the user visible name of the addon.
#. Translators: Summary for this add-on
#. to be shown on installation and add-on information found in Add-ons Manager.
#: buildVars.py:23
msgid "PC WeChat Enhancement"
msgstr "PC 微信增强"

#. Add-on description
#. Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on information from add-ons manager
#: buildVars.py:26
msgid "Enhance the experience of using PC WeChat for NVDA users."
msgstr "增强 NVDA 用户使用 PC 微信的体验。"
8 changes: 4 additions & 4 deletions buildVars.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,12 +20,12 @@ def _(arg):
# Add-on summary, usually the user visible name of the addon.
# Translators: Summary for this add-on
# to be shown on installation and add-on information found in Add-ons Manager.
"addon_summary": _("PC微信增强"),
"addon_summary": _("PC WeChat Enhancement"),
# Add-on description
# Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on information from add-ons manager
"addon_description": _("""增强 PC微信的使用体验,修复因PC微信无障碍缺陷导致的多处列表项朗读问题,支持朗读公众号留言,修正错误的按钮标签,添加快速键等。"""),
"addon_description": _("""Enhance the experience of using PC WeChat for NVDA users."""),
# version
"addon_version": "1.7.5",
"addon_version": "1.7.6",
# Author(s)
"addon_author": "沉浮, Cary-Rowen <manchen_0528@outlook.com>",
# URL for the add-on documentation support
Expand Down Expand Up @@ -68,7 +68,7 @@ def _(arg):
# Base language for the NVDA add-on
# If your add-on is written in a language other than english, modify this variable.
# For example, set baseLanguage to "es" if your add-on is primarily written in spanish.
baseLanguage = "zh_CN"
baseLanguage = "en"

# Markdown extensions for add-on documentation
# Most add-ons do not require additional Markdown extensions.
Expand Down
16 changes: 3 additions & 13 deletions readme.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,5 @@
# PC微信无障碍增强
# PC WeChat Enhancement

* 作者: 沉浮 & Eureka
* NVDA 兼容版本: NVDA2021.2 及以上
* 兼容微信版本: 微信 3.9.7+
This add-on is designed to enhance the experience of NVDA users when using Tencent WeChat, an instant chat software.

**注: 使微信支持 NVDA 对象文本查看的思路来源于“NV宝盒”。**

## 增强特性
1. 公众号文章留言的朗读支持(需按 NVDA+大键盘8 “打开焦点自动跳转到可聚焦元素”)。
2. F3键: 开启/关闭自动朗读新消息(默认关闭)。
3. 消息列表内浏览非普通文本消息时增加音效提示。
4. 支持使用 NVDA 的对象文本查看浏览微信的控件信息。
5. 针对群成员昵称朗读的改进: 开启了“显示群成员昵称”则只读群成员昵称,关闭该选项则只读微信昵称。
6. 当在微信中打开包含文字的图片时会自动提取文字并读出结果。
For specific enhancement features, please see the [Chinese version documentation](../zh_CN/readme.html).

0 comments on commit 3f8c361

Please sign in to comment.