fix: DisableUtfControlCharacterInNickname

[Allenyou1126]

标题 / Title Here

优化将 RTLO、LTRO 等 UTF 控制字符替换为空格功能的实现

描述 / Description

将功能的实现改为 #1151 中 @EatHatsuneShallots 提及的方法。

仅进行了有限的测试。

修复或解决的问题 / Issues Fixed or Closed by This PR

检查列表 / Check List

• 我已经在预期的 QQ 或 TIM 版本上测试了这些更改，并确认它们能够正常工作，不会破坏任何东西（尽我所能）。
  I have tested these changes on the expected version and confirmed that they work and don't break anything (as well as I can manage).
• 我的改动不会导致本模块丢失对旧版 QQ 或 TIM 的支持。
  My changes will not cause this module to lose support for older versions of QQ or TIM。
• 我已经合并了对后续工作无意义的提交，并确认它们不会对后续维护造成破坏。（必须）
  I have merged commits that are meaningless for follow-up work and confirmed that they will not cause damage to follow-up maintenance. (Required)

[EatHatsuneShallots]

最好确保 TextView.getTransformationMethod() 返回的对象与原来的一样，这可以通过在 TextView.setTransformationMethod() 方法中直接 Hook 入参对象来实现（注意入参值为 null 的情况）

[Allenyou1126]

最好确保 TextView.getTransformationMethod() 返回的对象与原来的一样，这可以通过在 TextView.setTransformationMethod() 方法中直接 Hook 入参对象来实现（注意入参值为 null 的情况）

ok，过些天我有空就再测试一下