[zh] Update links to point localized pages

[jihoon-seo]

• Update links to the localized version if exists.
• Replace absolute links (https://glossary.cncf.io/some_URI) with relative ones.
  (Remove hardcoded site domain name)
• Replace a link to 'http' with one to 'https'.
• Fix some broken links.

[netlify]

✅ Deploy Preview for cncfglossary ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	da34813
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cncfglossary/deploys/6278550699f7e10008791ba8
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-870--cncfglossary.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[jihoon-seo]

Dear Chinese contributors,
if you use full-width (em-size) parenthesis characters (（, ）) when making Markdown hyperlinks,
that hyperlinks would be broken:

[Markdown code]

[Netlify preview]

So, please use half-width parenthesis characters ((, )) to make Markdown hyperlinks!

The 2nd commit (da34813) of this PR is to fix this issue.

[Rocksnake]

Dear Chinese contributors, if you use full-width (em-size) parenthesis characters (（, ）) when making Markdown hyperlinks, that hyperlinks would be broken:

[Markdown code]

[Netlify preview]

So, please use half-width parenthesis characters ((, )) to make Markdown hyperlinks!

The 2nd commit (da34813) of this PR is to fix this issue.

Great thanks, we will pay attention to these specifications later.

[Rocksnake]

lgtm

[Jacob953]

Thx! LGTM!