co-events: add translates for places

Signed-off-by: Ryan Tsien <ryan@kubuds.cn>

content/en/co-events.md

@@ -7,31 +7,31 @@ note: Please note that the list of events is currently in draft form and will be
 events:
   - name: "China Summit Volunteer Training (Session 1)"
     date_duration: "Aug. 19, p.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "RVSC Committee"
     registration_method:
       - method: "For volunteers only"
   - name: "The 3rd Open Source EDA (OSEDA) Forum"
     date_duration: "Aug. 20, p.m."
-    place: "紫荆2"
+    place: "Bauhinia Room 2"
     organizer: "Beijing Institute of Open Source Chip (BOSC)"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "One Student One Chip Forum of Teaching Assistants"
     date_duration: "Aug. 20,  all day"
-    place: "紫荆1"
+    place: "Bauhinia Hall 1"
     organizer: "一生一芯"
     registration_method:
       - method: "For teaching assistants only"
   - name: "China Summit Volunteer Training (Session 2)"
     date_duration: "Aug. 20, p.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "RVSC Committee"
     registration_method:
       - method: "For volunteers only"
   - name: "RV 少年说"
     date_duration: "Aug. 20,  all day"
-    place: "线上"
+    place: "Online"
     organizer: "sigRISCV.com 青少年视角的 RISCV 社区"
     registration_method:
       - method: "TBD"
@@ -43,116 +43,114 @@ events:
       - method: "TBD"
   - name: "Intelligent Computing Era, New Paths for RISC-V Innovative Development"
     date_duration: "Aug. 21, p.m."
-    place: "珍珠全"
+    place: "Pearl Ballroom"
     organizer: "Zhihe Computing"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "Synopsys RISC-V Tech Day"
     date_duration: "Aug. 21, p.m."
-    place: "紫荆1"
+    place: "Bauhinia Hall 1"
     organizer: "Synopsys"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "The 3rd Hardware Security Architecture Workshop"
     date_duration: "Aug. 21, p.m."
-    place: "紫荆2"
+    place: "Bauhinia Room 2"
     organizer: "Zhejiang University"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "The 3rd Hardware Agile Development and Verification Methodology Workshop"
     date_duration: "Aug. 22, a.m."
-    place: "珍珠1"
+    place: "Pearl Ballroom 1"
     organizer: "DatenLord"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "StarFive Full Scenario RISC-V Solutions Workshop"
     date_duration: "Aug. 22, a.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "StarFive"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "TBD"
     date_duration: "8月22日上午"
-    place: "紫荆1"
     organizer: "TBD"
   - name: "RISC-V+AI International Talent and Open Source Technology and Ecology Forum"
     date_duration: "Aug. 22, a.m."
-    place: "紫荆2"
+    place: "Bauhinia Room 2"
     organizer: "LF开源软件学园 （LFOSSA）"
     registration_method:
       - method: "Open to selected participants only"
     registration_url:
       - url: "https://www.oschina.net/event/2333289"
   - name: "XuanTie Technical Open Day"
     date_duration: "Aug. 22, p.m."
-    place: "珍珠1"
+    place: "Pearl Ballroom 1"
     organizer: "达摩院玄铁"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "RISC-V Intelligent Computing Summit"
     date_duration: "Aug. 22, p.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "厦门算能科技有限公司"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "XiangShan Developer Conference (Include Tutorial)"
     date_duration: "Aug. 22, p.m."
-    place: "紫荆1"
+    place: "Bauhinia Hall 1"
     organizer: "Beijing Institute of Open Source Chip (BOSC)"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "TBD"
     date_duration: "8月23日上午"
-    place: "珍珠1"
   - name: "openEuler RISC-V SIG Developer Day and Hangzhou Meetup"
     date_duration: "Aug. 23, a.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "OERV"
     registration_method:
       - method: "TBD"
   - name: "RISC-V Prosperity 2036 · 开源实习生朝朝联合招聘会"
     date_duration: "Aug. 23, a.m."
-    place: "紫荆1"
+    place: "Bauhinia Hall 1"
     organizer: "RISC-V Prosperity 2036"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/bQzaYrS/"
   - name: "RISC-V Prosperity 2036 · RISC-V 开发板现场随眼缘漂流"
     date_duration: "Aug. 23, a.m."
-    place: "紫荆2"
+    place: "Bauhinia Room 2"
     organizer: "RISC-V Prosperity 2036"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/bQzaYrS/"
   - name: "RVSPOC·RISC-V Software Porting and Optimization Championship Competitor Workshop"
     date_duration: "Aug. 23, p.m."
-    place: "珍珠1"
+    place: "Pearl Ballroom 1"
     organizer: "Kubuds Technology"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/bQzaYrS/"
   - name: "PLCT Lab West Lake Open Day and XiangShan South Lake Laptop Workshop"
     date_duration: "Aug. 23, p.m."
-    place: "珍珠2"
+    place: "Pearl Ballroom 2"
     organizer: "PLCT Lab"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/bQzaYrS/"
   - name: "RISC-V Prosperity 2036 · 开源实习生暮暮联合招聘会"
     date_duration: "Aug. 23, p.m."
-    place: "紫荆1"
+    place: "Bauhinia Hall 1"
     organizer: "RISC-V Prosperity 2036"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/bQzaYrS/"
   - name: "Kubuds Technology · KarsierOS and riscvpedia Workshop"
     date_duration: "Aug. 23, p.m."
-    place: "紫荆2"
+    place: "Bauhinia Room 2"
     organizer: "Kubuds Technology"
     registration_method:
       - method: "Via RISC-V Summit China"

content/zh/co-events.md

@@ -7,25 +7,25 @@ note: 请注意，目前活动列表尚处于草稿状态，后续会根据反
 events:
   - name: "中国峰会志愿者培训会（第一场）"
     date_duration: "8月19日下午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "RVSC 组委会"
     registration_method:
       - method: "仅面向志愿者"
   - name: "第三届开源 EDA（OSEDA）论坛"
     date_duration: "8月20日下午"
-    place: "紫荆2"
+    place: "紫荆厅 2"
     organizer: "北京开源芯片研究院"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "“一生一芯”助教大会"
     date_duration: "8月20日全天"
-    place: "紫荆1"
+    place: "紫荆厅 1"
     organizer: "一生一芯"
     registration_method:
       - method: "仅面向助教"
   - name: "中国峰会志愿者培训会（第二场）"
     date_duration: "8月20日下午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "RVSC 组委会"
     registration_method:
       - method: "仅面向志愿者"
@@ -43,116 +43,114 @@ events:
       - method: "待更新"
   - name: "智算时代，RISC-V 创新发展新路径"
     date_duration: "8月21日下午"
-    place: "珍珠全"
+    place: "珍珠厅"
     organizer: "知合计算"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "新思科技 RISC-V 技术日"
     date_duration: "8月21日下午"
-    place: "紫荆1"
+    place: "紫荆厅 1"
     organizer: "新思科技 Synopsys"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "第三届 硬件安全架构研讨会"
     date_duration: "8月21日下午"
-    place: "紫荆2"
+    place: "紫荆厅 2"
     organizer: "浙江大学"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "第三届硬件敏捷开发与验证方法学研讨"
     date_duration: "8月22日上午"
-    place: "珍珠1"
+    place: "珍珠厅 1"
     organizer: "达坦科技 DatenLord"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "赛昉科技全场景 RISC-V 解决方案交流会"
     date_duration: "8月22日上午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "赛昉科技"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "TBD"
     date_duration: "8月22日上午"
-    place: "紫荆1"
     organizer: "TBD"
   - name: "RISC-V+AI 国际人才暨开源技术与生态论坛"
     date_duration: "8月22日上午"
-    place: "紫荆2"
+    place: "紫荆厅 2"
     organizer: "LF开源软件学园 （LFOSSA）"
     registration_method:
       - method: "仅面向特定参会者开放"
     registration_url:
       - url: "https://www.oschina.net/event/2333289"
   - name: "玄铁技术开放日"
     date_duration: "8月22日下午"
-    place: "珍珠1"
+    place: "珍珠厅 1"
     organizer: "达摩院玄铁"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "RISC-V 智算峰会"
     date_duration: "8月22日下午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "厦门算能科技有限公司"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "香山开发者大会（含 Tutorial）"
     date_duration: "8月22日下午"
-    place: "紫荆1"
+    place: "紫荆厅 1"
     organizer: "北京开源芯片研究院"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "TBD"
     date_duration: "8月23日上午"
-    place: "珍珠1"
   - name: "openEuler RISC-V SIG 开发者日与杭州 Meetup"
     date_duration: "8月23日上午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "OERV"
     registration_method:
       - method: "待更新"
   - name: "甲辰计划 · 开源实习生朝朝联合招聘会"
     date_duration: "8月23日上午"
-    place: "紫荆1"
+    place: "紫荆厅 1"
     organizer: "甲辰计划"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/UZBZJvFH93/"
   - name: "甲辰计划 · RISC-V 开发板现场随眼缘漂流"
     date_duration: "8月23日上午"
-    place: "紫荆2"
+    place: "紫荆厅 2"
     organizer: "甲辰计划"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/UZBZJvFH93/"
   - name: "RVSPOC·RISC-V 软件移植与优化锦标赛选手交流会"
     date_duration: "8月23日下午"
-    place: "珍珠1"
+    place: "珍珠厅 1"
     organizer: "苦芽科技"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/UZBZJvFH93/"
   - name: "PLCT 实验室西湖开放日与香山南湖笔记本展示会"
     date_duration: "8月23日下午"
-    place: "珍珠2"
+    place: "珍珠厅 2"
     organizer: "PLCT 实验室"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/UZBZJvFH93/"
   - name: "甲辰计划 · 开源实习生暮暮联合招聘会"
     date_duration: "8月23日下午"
-    place: "紫荆1"
+    place: "紫荆厅 1"
     organizer: "甲辰计划"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"
     registration_url:
       - url: "https://www.wenjuan.com/s/UZBZJvFH93/"
   - name: "苦芽科技 · KarsierOS 与 RISC-V 文档工程推广会"
     date_duration: "8月23日下午"
-    place: "紫荆2"
+    place: "紫荆厅 2"
     organizer: "苦芽科技"
     registration_method:
       - method: "峰会报名"