samples: drivers: jesd216: add nRF54H20 overlay

Configure the sample for nRF54H20 CPUAPP.

(cherry picked from commit b1de9a6)

Original-Signed-off-by: Rafał Kuźnia <rafal.kuznia@nordicsemi.no>
GitOrigin-RevId: b1de9a6
Change-Id: If354f5a5ba3ccecac079336fb28429acc2c255c8
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/third_party/zephyr/+/5520891
Tested-by: Ting Shen <phoenixshen@chromium.org>
Commit-Queue: Ting Shen <phoenixshen@chromium.org>
Tested-by: ChromeOS Prod (Robot) <chromeos-ci-prod@chromeos-bot.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Ting Shen <phoenixshen@chromium.org>

samples/drivers/jesd216/boards/nrf54h20dk_nrf54h20_cpuapp.overlay

@@ -0,0 +1,9 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2024 Nordic Semiconductor ASA
+ *
+ * SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+ */
+
+&mx25uw63 {
+	status = "okay";
+};