feat: glossary & tm updates

[yevheniyJ]

• removed name prop (from upload and download commands)
• moved id to arguments (only for download commands)
• updated list cmd output

Before:

• crowdin tm download --id <id> or crowdin tm download --name <name>
• crowdin glossary download --id <id> or crowdin glossary download --name <name>

After:

(Use list command to get id)

• crowdin tm download <id>
• crowdin glossary download <id>

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 85.71429% with 4 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 63.35%. Comparing base (ea9e64d) to head (f101dc9).

Files	Patch %	Lines
...cli/commands/picocli/GlossaryUploadSubcommand.java	0.00%	1 Missing and 1 partial ⚠️
...din/cli/commands/actions/GlossaryUploadAction.java	80.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️
...owdin/cli/commands/picocli/TmUploadSubcommand.java	50.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##             next-v4     #737      +/-   ##
=============================================
- Coverage      63.79%   63.35%   -0.44%     
+ Complexity      1506     1463      -43     
=============================================
  Files            220      220              
  Lines           6302     6207      -95     
  Branches         945      922      -23     
=============================================
- Hits            4020     3932      -88     
- Misses          1778     1780       +2     
+ Partials         504      495       -9     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.