client: remove duplicate translations

decred · Oct 25, 2022 · d606490 · d606490
1 parent 6ba5dd4
commit d606490
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 53 additions and 75 deletions.
diff --git a/client/webserver/locales/de-de.go b/client/webserver/locales/de-de.go
@@ -15,7 +15,6 @@ var DeDE = map[string]string{
 	"w_password_helper":              "Dies ist das Passwort das in der Walletsoftware konfiguriert wurde",
 	"w_password_tooltip":             "Wenn für das Wallet kein Passwort erforderlich ist lass dieses Feld leer",
 	"App Password":                   "App-Passwort",
-	"app_password_helper":            "Dein App-Passwort wird immer bei der Durchführung sensibler Walletoperationen benötigt.",
 	"Add":                            "Hinzufügen",
 	"Unlock":                         "Entsperren",
 	"Rescan":                         "Neu scannen",
@@ -33,7 +32,6 @@ var DeDE = map[string]string{
 	"accepted_fee_assets":            "Dieser DEX akzeptiert die folgenden Gebühren:",
 	"base_header":                    "Basis",
 	"quote_header":                   "Angebot",
-	"lot_size_header":                "Lotgröße",
 	"lot_size_headsup":               "Alle Trades werden in Vielfachen der Lotgröße getätigt.",
 	"Password":                       "Passwort",
 	"Register":                       "Registrieren",
@@ -61,18 +59,15 @@ var DeDE = map[string]string{
 	"Buy Orders":                     "Kaufaufträge",
 	"Quantity":                       "Menge",
 	"Rate":                           "Kurs",
-	"Epoch":                          "Epoche",
 	"Limit Order":                    "Limit-Auftrag",
 	"Market Order":                   "Markt-Auftrag",
 	"reg_status_msg":                 `Um bei <span id="regStatusDex" class="text-break"></span> handeln zu können muss die Zahlung der Anmeldegebühr <span id="confReq"></span> bestätigt werden.`,
 	"Buy":                            "Kaufen",
 	"Sell":                           "Verkaufen",
-	"Lot Size":                       "Lotgröße",
+	"lot_size":                       "Lotgröße",
 	"Rate Step":                      "Kurs Stufe",
 	"Max":                            "Max",
 	"lot":                            "Lot",
-	"Price":                          "Preis",
-	"Lots":                           "Lots",
 	"min trade is about":             "min trade ist ungefähr",
 	"immediate_explanation":          "Wird der Auftrag im nächsten Matchingzyklus nicht vollständig gedeckt wird die ungedeckte Menge weder nachgebucht noch erneut gematcht. Nur-Käufer-Auftrag.",
 	"Immediate or cancel":            "Sofort oder Abbrechen",
@@ -248,16 +243,12 @@ var DeDE = map[string]string{
 	"wallet_wait_synced":          "Das Wallet wird nach der Synchronisierung erstellt",
 	"Create a Wallet":             "Ein Wallet erstellen",
 	"Receive":                     "Empfangen",
-	"Locked":                      "Gesperrt",
-	"Ready":                       "Bereit",
-	"Off":                         "Aus",
 	"Wallet Type":                 "Wallet Typ",
 	"Peer Count":                  "Anzahl Peers",
 	"Sync Progress":               "Sync-Fortschritt",
 	"Settings":                    "Einstellungen",
 	"asset_name Markets":          "<span data-asset-name=1></span> Märkte",
 	"Host":                        "Host",
-	"Volume":                      "Volumen",
 	"No Recent Activity":          "Keine aktuelle Aktivität",
 	"Recent asset_name Activity":  "<span data-asset-name=1></span>Aktuelle Aktivitäten",
 	"Other Actions":               "Andere Aktionen",

diff --git a/client/webserver/locales/en-us.go b/client/webserver/locales/en-us.go
@@ -15,7 +15,6 @@ var EnUS = map[string]string{
 	"w_password_helper":              "This is the password you have configured with your wallet software.",
 	"w_password_tooltip":             "Leave the password empty if there is no password required for the wallet.",
 	"App Password":                   "App Password",
-	"app_password_helper":            "Your app password is always required when performing sensitive wallet operations.",
 	"Add":                            "Add",
 	"Unlock":                         "Unlock",
 	"Rescan":                         "Rescan",
@@ -33,7 +32,6 @@ var EnUS = map[string]string{
 	"accepted_fee_assets":            "This DEX accepts the following fees:",
 	"base_header":                    "Base",
 	"quote_header":                   "Quote",
-	"lot_size_header":                "Lot Size",
 	"lot_size_headsup":               "All trades are in multiples of the lot size.",
 	"Password":                       "Password",
 	"Register":                       "Register",
@@ -61,18 +59,15 @@ var EnUS = map[string]string{
 	"Buy Orders":                     "Buy Orders",
 	"Quantity":                       "Quantity",
 	"Rate":                           "Rate",
-	"Epoch":                          "Epoch",
 	"Limit Order":                    "Limit Order",
 	"Market Order":                   "Market Order",
 	"reg_status_msg":                 `In order to trade at <span id="regStatusDex" class="text-break"></span>, the registration fee payment needs <span id="confReq"></span> confirmations.`,
 	"Buy":                            "Buy",
 	"Sell":                           "Sell",
-	"Lot Size":                       "Lot Size",
+	"lot_size":                       "Lot Size",
 	"Rate Step":                      "Rate Step",
 	"Max":                            "Max",
 	"lot":                            "lot",
-	"Price":                          "Price",
-	"Lots":                           "Lots",
 	"min trade is about":             "min trade is about",
 	"immediate_explanation":          "If the order doesn't fully match during the next match cycle, any unmatched quantity will not be booked or matched again. Taker-only order.",
 	"Immediate or cancel":            "Immediate or cancel",
@@ -250,16 +245,12 @@ var EnUS = map[string]string{
 	"wallet_wait_synced":          "wallet will be created after sync",
 	"Create a Wallet":             "Create a Wallet",
 	"Receive":                     "Receive",
-	"Locked":                      "Locked",
-	"Ready":                       "Ready",
-	"Off":                         "Off",
 	"Wallet Type":                 "Wallet Type",
 	"Peer Count":                  "Peer Count",
 	"Sync Progress":               "Sync Progress",
 	"Settings":                    "Settings",
 	"asset_name Markets":          "<span data-asset-name=1></span> Markets",
 	"Host":                        "Host",
-	"Volume":                      "Volume",
 	"No Recent Activity":          "No Recent Activity",
 	"Recent asset_name Activity":  "Recent <span data-asset-name=1></span> Activity",
 	"Other Actions":               "Other Actions",

diff --git a/client/webserver/locales/pl-pl.go b/client/webserver/locales/pl-pl.go
@@ -15,7 +15,6 @@ var PlPL = map[string]string{
 	"w_password_helper":              "To hasło, które zostało skonfigurowane w oprogramowaniu Twojego portfela.",
 	"w_password_tooltip":             "Zostaw puste pole, jeśli portfel nie wymaga użycia hasła.",
 	"App Password":                   "Hasło aplikacji",
-	"app_password_helper":            "Hasło aplikacji jest wymagane zawsze wtedy, gdy wykonuje się wrażliwe operacje z użyciem portfela.",
 	"Add":                            "Dodaj",
 	"Unlock":                         "Odblokuj",
 	"Wallet":                         "Portfel",
@@ -32,7 +31,6 @@ var PlPL = map[string]string{
 	"accepted_fee_assets":            "Ten DEX przyjmuje następujące opłaty:",
 	"base_header":                    "Waluta bazowa",
 	"quote_header":                   "Waluta kwotowana",
-	"lot_size_header":                "Rozmiar lotu",
 	"lot_size_headsup":               "Wszystkie wymiany przeprowadzane są w zakresie wielokrotności rozmiaru lotu.",
 	"Password":                       "Hasło",
 	"Register":                       "Zarejestruj",
@@ -60,18 +58,15 @@ var PlPL = map[string]string{
 	"Buy Orders":                     "Zlecenia kupna",
 	"Quantity":                       "Ilość",
 	"Rate":                           "Kurs",
-	"Epoch":                          "Epoka",
 	"Limit Order":                    "Zlecenie oczekujące (limit)",
 	"Market Order":                   "Zlecenie rynkowe (market)",
 	"reg_status_msg":                 `Żeby rozpocząć handel na <span id="regStatusDex" class="text-break"></span>, opłata rejestracyjna potrzebuje <span id="confReq"></span> potwierdzeń.`,
 	"Buy":                            "Kupno",
 	"Sell":                           "Sprzedaż",
-	"Lot Size":                       "Rozmiar lotu",
+	"lot_size":                       "Rozmiar lotu",
 	"Rate Step":                      "Różnica ceny zlecenia",
 	"Max":                            "Max",
 	"lot":                            "lot",
-	"Price":                          "Cena",
-	"Lots":                           "Loty",
 	"min trade is about":             "minimalna wielkość zamówienia wynosi około",
 	"immediate_explanation":          "Jeśli zamówienie nie zostanie w pełni spasowane w następnym cyklu, pozostałe środki nie będą wystawiane ani pasowane ponownie. Zlecenie typu 'taker-only'.",
 	"Immediate or cancel":            "Immediate or cancel",

diff --git a/client/webserver/locales/pt-br.go b/client/webserver/locales/pt-br.go
@@ -15,7 +15,6 @@ var PtBr = map[string]string{
 	"w_password_helper":              "Este é a senha que você configurou com o software de sua carteira.",
 	"w_password_tooltip":             "Deixar senha vazia caso não haja senha necessária para sua carteira.",
 	"App Password":                   "Senha do App",
-	"app_password_helper":            "Sua senha do app é sempre necessária quando performando operações sensíveis da carteira.",
 	"Add":                            "Adicionar",
 	"Unlock":                         "Destrancar",
 	"Wallet":                         "Carteira",
@@ -32,7 +31,6 @@ var PtBr = map[string]string{
 	"accepted_fee_assets":            "This DEX accepts the following fees:",
 	"base_header":                    "Base",
 	"quote_header":                   "Quote",
-	"lot_size_header":                "Tamanho do Lote",
 	"lot_size_headsup":               `Todas as trocas são múltiplas do tamanho do lote.`,
 	"Password":                       "Senha",
 	"Register":                       "Registrar",
@@ -60,18 +58,15 @@ var PtBr = map[string]string{
 	"Buy Orders":                     "Pedidos de Compras",
 	"Quantity":                       "Quantidade",
 	"Rate":                           "Câmbio",
-	"Epoch":                          "Epoque",
 	"Limit Order":                    "Ordem Limite",
 	"Market Order":                   "Ordem de Mercado",
 	"reg_status_msg":                 `Para poder trocar em <span id="regStatusDex" class="text-break"></span>, o pagamento da taxa de registro é necessário <span id="confReq"></span> confirmações.`,
 	"Buy":                            "Comprar",
 	"Sell":                           "Vender",
-	"Lot Size":                       "Tamanho do Lote",
+	"lot_size":                       "Tamanho do Lote",
 	"Rate Step":                      "Passo de Câmbio",
 	"Max":                            "Máximo",
 	"lot":                            "lote",
-	"Price":                          "Preço",
-	"Lots":                           "Lotes",
 	"min trade is about":             "troca mínima é sobre",
 	"immediate_explanation":          "Se o pedido não preencher completamente durante o próximo ciclo de encontros, qualquer quantia restante não será reservada ou combinada novamente nos próximos ciclos.", // revisar
 	"Immediate or cancel":            "Imediato ou cancelar",

diff --git a/client/webserver/locales/zh-cn.go b/client/webserver/locales/zh-cn.go
@@ -15,7 +15,6 @@ var ZhCN = map[string]string{
 	"w_password_helper":              "这是您使用钱包软件配置的密码。",
 	"w_password_tooltip":             "如果您的钱包不需要密码，请将密码清空。",
 	"App Password":                   "应用程序密码",
-	"app_password_helper":            "执行敏感的钱包操作时始终需要您的应用程序密码。",
 	"Add":                            "添加",
 	"Unlock":                         "解锁",
 	"Rescan":                         "重新扫描",
@@ -33,7 +32,6 @@ var ZhCN = map[string]string{
 	"accepted_fee_assets":            "DEX 接受以下费用：",
 	"base_header":                    "基础",
 	"quote_header":                   "报价",
-	"lot_size_header":                "手数",
 	"lot_size_headsup":               "所有交易都是手数的倍数。",
 	"Password":                       "密码",
 	"Register":                       "注册",
@@ -61,18 +59,15 @@ var ZhCN = map[string]string{
 	"Buy Orders":                     "买单",
 	"Quantity":                       "数量",
 	"Rate":                           "汇率",
-	"Epoch":                          "Epoch",
 	"Limit Order":                    "限价单",
 	"Market Order":                   "市价单",
 	"reg_status_msg":                 `为了在<span id="regStatusDex" class="text-break"></span>进行交易，注册费支付需要<span id="confReq"></span>确认。`,
 	"Buy":                            "买",
 	"Sell":                           "卖",
-	"Lot Size":                       "手数",
+	"lot_size":                       "手数",
 	"Rate Step":                      "当前汇率",
 	"Max":                            "最大",
 	"lot":                            "很多",
-	"Price":                          "价格",
-	"Lots":                           "很多",
 	"min trade is about":             "最小交易额",
 	"immediate_explanation":          "如果订单在下一个匹配周期内不能完全匹配，不匹配的数量将不会被再次匹配。需要重新设置订单。",
 	"Immediate or cancel":            "立即或取消",
@@ -170,7 +165,6 @@ var ZhCN = map[string]string{
 	"Show Me":                     "查看",
 	"Wallet Settings":             "钱包设置",
 	"add_a_x_wallet":              `添加一个 <img data-tmpl="assetLogo" class="asset-logo mx-1"> <span data-tmpl="assetName"></span> 钱包`,
-	"ready":                       "准备就绪",
 	"off":                         "关",
 	"Export Trades":               "退出交易",
 	"change the wallet type":      "更改钱包类型",
@@ -248,16 +242,14 @@ var ZhCN = map[string]string{
 	"wallet_wait_synced":          "同步后会创建钱包",
 	"Create a Wallet":             "创建钱包",
 	"Receive":                     "接收",
-	"Locked":                      "锁定",
-	"Ready":                       "已准备",
-	"Off":                         "关",
+	":title:ready":                "准备就绪",
+	"ready":                       "已准备",
 	"Wallet Type":                 "钱包类型",
 	"Peer Count":                  "节点数",
 	"Sync Progress":               "同步进度",
 	"Settings":                    "设置",
 	"asset_name Markets":          "<span data-asset-name=1></span> 市场",
 	"Host":                        "主机",
-	"Volume":                      "交易量",
 	"No Recent Activity":          "最近没有活动",
 	"Recent asset_name Activity":  "最近的 <span data-asset-name=1></span> 活动",
 	"Other Actions":               "其它活动",

diff --git a/client/webserver/site/src/html/forms.tmpl b/client/webserver/site/src/html/forms.tmpl
@@ -202,7 +202,7 @@
         <thead>
           <tr>
             <th class="grey">[[[Market]]]</th>
-            <th class="grey">[[[Lot Size]]]</th>
+            <th class="grey">[[[:title:lot_size]]]</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody data-tmpl="markets">
@@ -235,7 +235,7 @@
       <thead>
         <tr>
           <th class="grey">[[[Market]]]</th>
-          <th class="grey">[[[Lot Size]]]</th>
+          <th class="grey">[[[:title:lot_size]]]</th>
         </tr>
       </thead>
       <tbody data-tmpl="allMarkets"></tbody>

diff --git a/client/webserver/site/src/html/markets.tmpl b/client/webserver/site/src/html/markets.tmpl
@@ -74,7 +74,7 @@
         </div>
 
         <div class="data-point">
-          <span class="label grey">Price</span>
+          <span class="label grey">[[[:title:price]]]</span>
           <div class="flex-center me-2">
             <span data-tmpl="price"></span>
             <div data-tmpl="change" class="ms-2"></div>
@@ -87,7 +87,7 @@
           </div>
 
           <div class="data-point">
-            <span class="label grey">Volume</span>
+            <span class="label grey">[[[:title:volume]]]</span>
             <div class="flex-center me-2">
               <div data-tmpl="volume">-</div>
             </div>
@@ -234,7 +234,7 @@
                   {{- /* MARKET CONFIG */ -}}
                   <div class="d-flex justify-content-between my-2 fs14">
                     <div>
-                      [[[Lot Size]]]:
+                      [[[:title:lot_size]]]:
                       <span id="lotSize"></span>
                       <span data-unit="base"></span>
                     </div>
@@ -264,7 +264,7 @@
 
                   {{- /* RATE AND QUANTITY INPUTS */ -}}
                   <div class="d-flex mt-3" id="priceBox">
-                    <label for="rateField" class="form-label col-6 d-flex align-items-center p-0">[[[Price]]]</label>
+                    <label for="rateField" class="form-label col-6 d-flex align-items-center p-0">[[[:title:price]]]</label>
                     <div class="col-18 p-0 position-relative">
                       <input type="number" class="form-control select bg1" id="rateField">
                       <span class="unitbox"><span class="unit" data-unit="quote"></span>/<span class="unit" data-unit="base"></span></span>
@@ -274,7 +274,7 @@
                     <label for="qtyField" class="form-label col-6 d-flex align-items-center p-0">[[[Quantity]]]</label>
                     <div class="col-6 p-0 position-relative">
                       <input type="number" class="form-control select bg1" id="lotField">
-                      <span class="unit unitbox">[[[Lots]]]</span>
+                      <span class="unit unitbox">[[[:title:lots]]]</span>
                     </div>
                     <div class="col-1 p-0"></div> {{/* spacer */}}
                     <div class="col-11 p-0 position-relative">
@@ -298,7 +298,7 @@
                     <div class="p-0 fs14 flex-center mt-1">
                       <span>
                         ~ <span id="mktBuyScore">0</span> <span data-unit="base"></span>
-                        @ <span id="mktBuyLots">0</span> <span >[[[Lots]]]</span><br>
+                        @ <span id="mktBuyLots">0</span> <span >[[[:title:lots]]]</span><br>
 
                       </span>
                     </div>
@@ -487,7 +487,7 @@
         {{- /* Price, Quantity, Total Section */ -}}
         <div id="verifyLimit">
           <div class="d-flex align-items-center justify-content-between">
-            <span class="grey fs17 flex-grow-1 text-start">[[[Price]]]</span>
+            <span class="grey fs17 flex-grow-1 text-start">[[[:title:price]]]</span>
             <span id="vRate" class="fs18 demi"></span>
             <span class="grey fs14 ms-2">
               <sup data-unit="quote"></sup>/<sub data-unit="base"></sub>

diff --git a/client/webserver/site/src/html/wallets.tmpl b/client/webserver/site/src/html/wallets.tmpl
@@ -65,15 +65,15 @@
                   <tbody>
                     <tr id="statusLocked">
                       <td class="grey">[[[Status]]]</td>
-                      <td><span class="ico-locked fs14 me-2"></span>[[[Locked]]]</td>
+                      <td><span class="ico-locked fs14 me-2"></span>[[[:title:locked]]]</td>
                     </tr>
                     <tr id="statusReady">
                       <td class="grey">[[[Status]]]</td>
-                      <td><span class="ico-unlocked fs14 me-2"></span>[[[Ready]]]</td>
+                      <td><span class="ico-unlocked fs14 me-2"></span>[[[:title:ready]]]</td>
                     </tr>
                     <tr id="statusOff">
                       <td class="grey">[[[Status]]]</td>
-                      <td><span class="ico-sleeping fs14 me-2"></span>[[[Off]]]</td>
+                      <td><span class="ico-sleeping fs14 me-2"></span>[[[:title:off]]]</td>
                     </tr>
                     <tr id="statusDisabled">
                       <td class="grey">[[[Status]]]</td>
@@ -131,8 +131,8 @@
                   <tr>
                     <th>[[[Market]]]</th>
                     <th class="d-none d-md-table-cell d-lg-none d-xxl-table-cell">[[[Host]]]</th>
-                    <th>[[[Price]]]</th>
-                    <th>[[[Volume]]]</th>
+                    <th>[[[:title:price]]]</th>
+                    <th>[[[:title:volume]]]</th>
                   </tr>
                 </thead>
                 <tbody id="availableMarkets" class="fs17">