chore(deps): update github/codeql-action action to v3.25.12

| datasource  | package              | from     | to       |
| ----------- | -------------------- | -------- | -------- |
| github-tags | github/codeql-action | v3.25.10 | v3.25.12 |

.github/workflows/scan-codeql.yaml

@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
         uses: ./.github/actions/golang
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@23acc5c183826b7a8a97bce3cecc52db901f8251 # v3.25.10
+        uses: github/codeql-action/init@4fa2a7953630fd2f3fb380f21be14ede0169dd4f # v3.25.12
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # config-file: ./.github/codeql.yaml #Uncomment once config file is needed.
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
         id: scan
-        uses: github/codeql-action/analyze@23acc5c183826b7a8a97bce3cecc52db901f8251 # v3.25.10
+        uses: github/codeql-action/analyze@4fa2a7953630fd2f3fb380f21be14ede0169dd4f # v3.25.12
         with:
           category: "/language:${{matrix.language}}"
 

.github/workflows/scorecard.yaml

@@ -46,6 +46,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@23acc5c183826b7a8a97bce3cecc52db901f8251 # v3.25.10
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@4fa2a7953630fd2f3fb380f21be14ede0169dd4f # v3.25.12
         with:
           sarif_file: results.sarif