[KRV-24554] Remove array data from test files

tests/e2e/testfiles/authorization-templates/csm-authorization_v1_csmrole.yaml

@@ -10,6 +10,6 @@ metadata:
   name: csmrole-sample
 spec:
   quota: 0GB
-  systemID: PIE-IsilonS-24241-Cluster
+  systemID: pscale-xyz
   systemType: powerscale
   pool: /ifs/data/csi

tests/e2e/testfiles/authorization-templates/csm-authorization_v1_csmtenant.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ metadata:
   name: csmtenant-sample
 spec:
   # TODO(user): Add fields here
-  roles: csmrole-sample
+  roles: role1,role2
   approveSdc: false
   revoke: false
   # This prefix is added for each new volume provisioned by the tenant. 

tests/e2e/testfiles/authorization-templates/csm-authorization_v1_storage.yaml

@@ -1,12 +1,12 @@
 apiVersion: csm-authorization.storage.dell.com/v1alpha1
 kind: Storage
 metadata:
-  name: powerscale
+  name: powerflex
 spec:
-  type: powerscale
-  endpoint: https://10.230.24.241:8080
-  systemID: PIE-IsilonS-24241-Cluster
+  type: powerflex
+  endpoint: https://127.0.0.1
+  systemID: 1a99aa999999aa9a
   credentialStore: vault
-  credentialPath: storage/powerscale
+  credentialPath: storage/powerflex
   skipCertificateValidation: true
   pollInterval: 30s