1.5.1

Features

Multiplayer

• Validate player stats
• Update the pvp arenas
• Rename "Loopback" to "Offline"

Stability / Performance / System

• Move hp/mana display and item graphics to gameplay options
• Validate properties when reloading items
• Demomode: Improve replay stability
• Update Discord link
• Display save game confirmation
• Reduce ram usage

Translations

• Update Simplified Chinese translation
• Update French translation
• Update German translation
• Update Greek translation
• Update Japanese translation
• Update Korean translation
• Update Portuguese translation
• Update Spanish translation
• Update Swedish translation
• Update Ukrainian translation

Bugfixes

Gameplay

• Being able to enter Lazarus' chamber before opening the portal
• Book requirements not updating
• Some monsters not walking
• Missiles not traveling the full distance at some angles
• Diablo: Incorrect level 4 layout when the Magic Banner quest is active
• Halls of the Blind not being completed by picking up the amulet
• Shareware: Bucklers not dropping
• Player animation stuttering

Multiplayer

• Potions dropped by Divine shrines not being synced

Platforms

• Linux: Add sdl-image dependency for the deb package
• Linux: Include discord dependency
• Xbox One: Missing assets

Graphics / Audio

• Incorrect cursor rendering
• Incorrect outlines at the right edge of the screen
• NPC speech continuing after starting a new game
• Correct various font rendering issues
• Hide the hit indicator when only one player is in the game
• Issues with flashing lights
• Floating number still appearing after death
• Misaligned automap

Controls

• Inconsistencies with placing items in to the stash
• Gamepad: Being stuck in dialogs
• Gamepad: Unable to use some scrolls directly

Stability / Performance / System

• Unable to playback new demo files
• Various crashes

Bugfixes for original Diablo bugs

Gameplay

• Durability overflowing when reloading items
• Teleporting onto an occupied tile
• Right-click during dialogs casts spells

Graphics / Audio

• Cursor jitter when interacting with the inventory
• Broken lava tiles

Controls

• Inconsistencies with placing items in to the inventory

Bugfixes for original Hellfire bugs

Gameplay

• Warping onto a solid tile

Known issues

• 1.5.0 save games on level 4 with Snot Spill will need to progress the game before updating because of a bug in that version