Update translations (#57)

discourse · Oct 4, 2023 · c0d6888 · c0d6888
1 parent d780563
commit c0d6888
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 5 additions and 0 deletions.
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
@@ -7,6 +7,7 @@
 he:
   site_settings:
     zoom_enabled: "תוסף זום מופעל"
+    zoom_send_reminder_minutes_before_webinar: "כמה דקות לפני תחילת ובינר יש לשלוח התראות תזכורת למשתתפים? יש להשאיר ריק או 0 כדי שלא תישלחנה התראות."
   js:
     zoom:
       remove: "הסרה"
@@ -39,7 +40,10 @@ he:
       hours: "שעות"
       mins: "דקות"
       secs: "שניות"
+      no_panelists: "אין משתתפי פאנל שמשויכים לוובינר הזה. יש להשתמש בטופס שלהלן כדי להוסיף אותם."
+      no_panelists_preview: "אין משתתפי פאנל שמשויכים לוובינר הזה. אפשר להוסיף אותם אחר כך."
       error: "אירעה שגיאה, נא לנסות שוב. "
+      join_sdk: "הצטרפות כעת!"
       cancel_registration: "ביטול הרשמה"
       no_registration_required: 'ובינר זה מסומן כ„דורש הרשמה” בזום ואין בזה תמיכה כרגע. נא לערוך את הגדרות הוובינר ולנסות שוב.'
       webinar_existing_topic: "ובינר זה כבר משויך לנושא. מזהה נושא: %{topic_id}"

diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
@@ -9,6 +9,7 @@ he:
     zoom_sdk_key: "מפתח SDK או מזהה לקוח (תחת הלשונית פרטי גישה ליישומון)"
     zoom_sdk_secret: "סוד SDK או סוד לקוח (תחת הלשונית אישורי גישה ליישומון)"
     s2s_oauth_token: "אסימון OAuth של שרת לשרת. יתמלא אוטומטית"
+    zoom_send_user_id: "שלח את מזהה המשתמש הפנימי של Discourse לזום בעת הצטרפות לובינר. (אופציונלי)"
     zoom_display_attendees: "הצגת רשימת המשתתפים באירוע."
     zoom_enable_sdk_fallback: "הצגת קישור לזום אם ההצטרפות לאירוע נכשלת (למשל, אם שירות ה־SDK המקוון של זום מושבת)."
     errors: