Build fails when Powershell fails to load libpsl on M1 mac

[sbomer]

Description

When running dotnet cake --configuration="Release" -v Diagnostic on my m1 mac, I get:

dotnet-pack
========================================
/usr/local/share/dotnet/dotnet --diagnostics pwsh -NoProfile ./eng/package.ps1 -configuration "Release"
Unhandled exception. System.TypeInitializationException: The type initializer for 'System.Management.Automation.Tracing.PSEtwLog' threw an exception.
---> System.TypeInitializationException: The type initializer for 'System.Management.Automation.Tracing.PSSysLogProvider' threw an exception.
---> System.DllNotFoundException: Unable to load shared library 'libpsl-native' or one of its dependencies. In order to help diagnose loading problems, consider setting the DYLD_PRINT_LIBRARIES environment variable: dlopen(liblibpsl-native, 0x0001): tried: 'liblibpsl-native' (no such file), '/usr/local/lib/liblibpsl-native' (no such file), '/usr/lib/liblibpsl-native' (no such file), '/Users/sven/maui/liblibpsl-native' (no such file), '/usr/local/lib/liblibpsl-native' (no such file), '/usr/lib/liblibpsl-native' (no such file)
at System.Management.Automation.Tracing.NativeMethods.OpenLog(IntPtr ident, SysLogPriority facility)
at System.Management.Automation.Tracing.SysLogProvider..ctor(String applicationId, PSLevel level, PSKeyword keywords, PSChannel channels)
at System.Management.Automation.Tracing.PSSysLogProvider..cctor()
--- End of inner exception stack trace ---
at System.Management.Automation.Tracing.PSSysLogProvider..ctor()
at System.Management.Automation.Tracing.PSEtwLog..cctor()
--- End of inner exception stack trace ---
at System.Management.Automation.Tracing.PSEtwLog.LogConsoleStartup()
at Microsoft.PowerShell.UnmanagedPSEntry.Start(String[] args, Int32 argc)
at Microsoft.PowerShell.ManagedPSEntry.Main(String[] args)

Installing libpsl with homebrew doesn't help. @eerhardt found PowerShell/PowerShell#6858 which may be related.

Steps to Reproduce

dotnet cake --configuration="Release" -v Diagnostic

Version with bug

Unknown/Other (please specify)

Last version that worked well

Unknown/Other

Affected platforms

macOS

Affected platform versions

12.2.1

Did you find any workaround?

I found that updating the version of powershell here to 7.2.1 fixed the problem:

maui/.config/dotnet-tools.json

Line 12 in 009cce7

"version": "7.1.2",

. Could we permanently update the version to 7.2.1 here?

Relevant log output

No response