Remove FabricBot from area-owners.md (#110525)

We're not using it anymore.
Fixes #109961

docs/area-owners.md

@@ -8,7 +8,7 @@ This list is for this **dotnet/runtime** repo. The **dotnet/aspnetcore** repo ha
 
 ## Areas
 
-Note: Editing this file doesn't update the mapping used by `@msftbot` for area-specific issue/PR notifications. That configuration is part of the [`fabricbot.json`](../.github/fabricbot.json) file, and many areas use GitHub teams for those notifications. If you're a community member interested in receiving area-specific issue/PR notifications, you won't appear in this table or be added to those GitHub teams, but you can create a PR that updates `fabricbot.json` to add yourself to those notifications. See [automation.md](infra/automation.md) for more information on the schema and tools used by FabricBot.
+Note: Editing this file doesn't update the mapping used by `@dotnet-policy-service` for area-specific issue/PR notifications. That configuration is part of the [`resourceManagement.yml`](../.github/policies/resourceManagement.yml) file, and many areas use GitHub teams for those notifications. If you're a community member interested in receiving area-specific issue/PR notifications, you won't appear in this table or be added to those GitHub teams, but you can create a PR that updates `resourceManagement.yml` to add yourself to those notifications. See [automation.md](infra/automation.md) for more information.
 
 | Area                                           | Lead                 | Owners (area experts to tag in PRs and issues)                                           | Notes                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
 |------------------------------------------------|----------------------|------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|