Moving fast parts of cast FCALLs to managed code. (#1068)

* Exposed casting cache to managed code
* Implemented a managed version of cache lookup
* Moved `JIT_IsInstanceOfAny` and `JIT_ChkCastAny`  to managed code as the first ones to move.
* Skip managed JIT helpers in exception stack traces and debugger
* Managed `JIT_IsInstanceOfInterface`
* All other cast helpers are managed.

Fixes:https://github.com/dotnet/coreclr/issues/27931

src/coreclr/src/System.Private.CoreLib/System.Private.CoreLib.csproj

@@ -241,6 +241,7 @@
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\CrossLoaderAllocatorHashHelpers.cs" />
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\DependentHandle.cs" />
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\GCHeapHash.cs" />
+    <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\CastHelpers.cs" />
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\ICastableHelpers.cs" />
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\QCallHandles.cs" />
     <Compile Include="$(BclSourcesRoot)\System\Runtime\CompilerServices\RuntimeFeature.CoreCLR.cs" />
@@ -467,5 +468,5 @@
     <ItemGroup>
       <EmbeddedFiles Include="@(GeneratedResxSource)" />
     </ItemGroup>
-  </Target>  
+  </Target>
 </Project>