feat: make links relative to avoid full refresh

[lambry]

What I did

• TO DISCUSS: This is a simple change but potentially controversial as it's effects all links, the upside of this method is we get client side routing for search results, search listings, custom collections, content collections, topic tags, etc.

Checklist

For all PR's

• I've added relevant changes to the project Readme if needed.
• I've updated the documentation site as needed.
• I have added unit tests to cover my changes (if not applicable, please state why in a comment)

For new components only

• I have added a story covering all variants
• I have checked a11y tab in storybook passes
• Any events are emitted on the event bus

[netlify]

✅ Deploy Preview for ripple-docs canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	c391b84
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/ripple-docs/deploys/65f9178113caf00008899f53