Add support for STAR-CCM+ installs with .aol installer

[WilleBell]

Siemens has introduced .aol installers for their clang-compiled distributions.

Relevant installation Changes:

• From version 2410, their clang compiled distributions are .aol executables. Other distributions seemed to keep the usual tarball format (which include a .sh install script). However, STAR-CCM+ compiled with the GCC will no longer be available starting with version 2506.
• Running the .aol installs a small program called Siemens Install Program (SIP) in the $HOME directory, this is avoided by setting HOME to the builddir in the run_cmd since SIP is not necessary to run STAR-CCM+.
• As in previous versions, they have two different versioning (for instance 2410_008 is 19.06.008), but .aol use the user facing version in its name.