update CODEOWNERS according to new paths

.github/CODEOWNERS

@@ -13,7 +13,7 @@
 /src/plugins/saved_search/ @elastic/kibana-data-discovery
 /x-pack/plugins/discover_enhanced/ @elastic/kibana-data-discovery
 /x-pack/test/functional/apps/discover/ @elastic/kibana-data-discovery
-/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/discover/ @elastic/kibana-data-discovery
+/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/discover_ml_uptime/discover/ @elastic/kibana-data-discovery
 /test/functional/apps/discover/ @elastic/kibana-data-discovery
 /test/functional/apps/context/ @elastic/kibana-data-discovery
 /test/api_integration/apis/unified_field_list/ @elastic/kibana-data-discovery
@@ -184,7 +184,7 @@
 # Uptime
 /x-pack/plugins/synthetics @elastic/uptime
 /x-pack/plugins/ux @elastic/uptime
-/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/uptime  @elastic/uptime
+/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/discover_ml_uptime/uptime/ @elastic/uptime
 /x-pack/test/functional/apps/uptime @elastic/uptime
 /x-pack/test/functional/es_archives/uptime @elastic/uptime
 /x-pack/test/functional/services/uptime @elastic/uptime
@@ -244,7 +244,7 @@
 /x-pack/test/functional/es_archives/ml/  @elastic/ml-ui
 /x-pack/test/functional/services/ml/  @elastic/ml-ui
 /x-pack/test/functional_basic/apps/ml/ @elastic/ml-ui
-/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/ml/ @elastic/ml-ui
+/x-pack/test/functional_with_es_ssl/apps/discover_ml_uptime/ml/ @elastic/ml-ui
 /x-pack/test/alerting_api_integration/spaces_only/tests/alerting/ml_rule_types/ @elastic/ml-ui
 /x-pack/test/alerting_api_integration/spaces_only/tests/alerting/transform_rule_types/ @elastic/ml-ui
 /x-pack/test/screenshot_creation/apps/ml_docs @elastic/ml-ui