Add ability for numeric values to open timeline and implement changes from design / product review

[jamster10]

Based on conversation with @merilmathew , & @paulewing further changes to Detections Response dashboard are to be made:

Figma: https://www.figma.com/file/yGGkXDuUQzoR7faSVu6F9p/OOTB-Dashboard-for-analysts?node-id=520%3A94622

Bugs fixed in this ticket:

• header font size of alerts chart needs to be uniform with other headers

Enhancements:

• Change alert colour scheme to match current alert colours
• Add ability for clicking on numbers to link to a timeline
• Investigate and potentially implement pagination for vulnerable host/user tables and remove buttons
• Remove feature flag?

Background Conversations:

• Donut charts are not uniform in colour. A conversation has been initiated with the charts team to make further decisions on this: https://elastic.slack.com/archives/CFK9BJ248/p1651826940605369

QA:

Information about the view:

For 8.3 We are only building the sections noted in this document by the thumbs up (with green circle) further work is slated potentially for 8.4.

Please refer to that document for more information about this project, but find some things noted below:

• Toggle Query (toggling seeing a specific table or chart has some UI problems noted here: [Security Solution] Query toggle, responsive design issues #131405. There are some hacky fixes in place to help mitigate this, but the cases and alerts chart have more problems around it.

• Open/Acknowledged/Closed hyperlinks in alerts chart are not clickable as the app does not have the ability to route to those specific sections in Alerts page. (we can for open, but not closed or acknowledged, so we have opted to make none of them clickable

• Same as above with hyperlinks in cases chart

• Alert / Alert counts for each table have been requested to link to timelines. For eg:

clicking 7 would link to a timeline filtered by alerts by host.name: "Win 8"

• The button View all other host alerts to potentially be removed in favour of pagination showing remaining hosts. akin to this table:

Permissions
If a user does not have case permissions, no case chart or tables will be seen.
If a user does not have alerts permissions, no alert chart or tables will be seen.
If a user has not pertinent permissions, they will see a no permissioned view.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/security-threat-hunting (Team:Threat Hunting)