[APM] Discuss: Configure columns in the Logstream component used in the Trace detail view

[formgeist]

Summary

Since #85859 we now have a Logstream component in the Trace detail view which fetches the logs relevant for the trace, we could opt to configure columns that are relevant for APM related traces.

We intended in the design to have the service.name show up as an indication based on the same legend from the Waterfall visualization. We could consider simply writing out the service.name but not sure if that's actually supported by the agents at the moment.

Do we prefer this column layout which would supersede the default/custom layout that the user has set up in Logs UI?

• @timestamp
• service.name ?
• log.level ?
• log.message

[elasticmachine]

Pinging @elastic/apm-ui (Team:apm)

[formgeist]

cc @cyrille-leclerc @nehaduggal @alex-fedotyev for your consideration

[botelastic]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.