[Cloud Posture] add resource table columns

[orouz]

WIP

---

Summary

this PR includes:

1. UI changes:

• 2 new columns to the group-by-resource table: resource.type and resource.name
• changes to the resource_id column which is shared between all 3 tables:
  • fixing the text truncation to show an elipsiss
  • sharing its definition between all three tables so it same column looks the same
• change CIS Section to CIS Sections and render a separated array
• added info-icon tooltip to resource_id and cluster_id

2. API Query changes:

• added resource.type and resource.name to the composite aggregation sources

Note

rebased on #130968

Checklist

Delete any items that are not applicable to this PR.

• Any text added follows EUI's writing guidelines, uses sentence case text and includes i18n support
• Documentation was added for features that require explanation or tutorials
• Unit or functional tests were updated or added to match the most common scenarios
• Any UI touched in this PR is usable by keyboard only (learn more about keyboard accessibility)
• Any UI touched in this PR does not create any new axe failures (run axe in browser: FF, Chrome)
• If a plugin configuration key changed, check if it needs to be allowlisted in the cloud and added to the docker list
• This renders correctly on smaller devices using a responsive layout. (You can test this in your browser)
• This was checked for cross-browser compatibility

[kibana-ci]

💔 Build Failed

• Buildkite Build
• Commit: 2ce5672
• Interpreting CI Failures
• Storybooks Preview
• Webpack Bundle Analyzer

Failed CI Steps

• Jest Tests #3
• Checks

Test Failures

• [job] [logs] Jest Tests #3 / renders the table with provided items

Metrics [docs]

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
cloudSecurityPosture	393.8KB	395.0KB	+1.3KB

History

• 💔 Build #42307 failed 5609e9e930fe5868c1a103c47d9588f17861ce9f

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream

[kfirpeled]

@orouz this can be closed?