Migrate labs translations to IDs (#11454)

* Migrate labs displayName translations to IDs

```

./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Video rooms" "labs|video_rooms"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "New Notification Settings" "labs|notification_settings"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Let moderators hide messages pending moderation." "labs|msc3531_hide_messages_pending_moderation"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Report to moderators" "labs|report_to_moderators"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Render LaTeX maths in messages" "labs|latex_maths"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Message Pinning" "labs|pinning"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Rich text editor" "labs|wysiwyg_composer"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Render simple counters in room header" "labs|state_counters"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "New ways to ignore people" "labs|mjolnir"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Support adding custom themes" "labs|custom_themes"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Offline encrypted messaging using dehydrated devices" "labs|dehydration"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Show HTML representation of room topics" "labs|html_topic"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Show info about bridges in room settings" "labs|bridge_state"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)" "labs|jump_to_date"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Sliding Sync mode" "labs|sliding_sync"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Element Call video rooms" "labs|element_call_video_rooms"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "New group call experience" "labs|group_calls"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Allow screen share only mode" "labs|allow_screen_share_only_mode"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Live Location Sharing" "labs|location_share_live"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Dynamic room predecessors" "labs|dynamic_room_predecessors"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Voice broadcast" "labs|voice_broadcast"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Rust cryptography implementation" "labs|rust_crypto"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Hide notification dot (only display counters badges)" "labs|hidebold"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Enable intentional mentions" "labs|intentional_mentions"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Enable ask to join" "labs|ask_to_join"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Under active development, new room header & details interface" "labs|new_room_decoration_ui"
```

* Migrate video rooms beta translations to IDs

```

./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "A new way to chat over voice and video in %(brand)s." "labs|video_rooms_a_new_way_to_chat"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Video rooms are always-on VoIP channels embedded within a room in %(brand)s." "labs|video_rooms_always_on_voip_channels"

./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "How can I create a video room?" "labs|video_rooms_faq1_question"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Use the “+” button in the room section of the left panel." "labs|video_rooms_faq1_answer"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Can I use text chat alongside the video call?" "labs|video_rooms_faq2_question"
./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js "Yes, the chat timeline is displayed alongside the video." "labs|video_rooms_faq2_answer"
```

* i18n & `./node_modules/matrix-web-i18n/scripts/rekey.js --copy "labs|voice_broadcast" "Voice broadcast"`

* Port more labs strings to translation keys

src/i18n/strings/ar.json

@@ -797,11 +797,6 @@
     "Enable Emoji suggestions while typing": "تفعيل اقتراحات الرموز التعبيرية أثناء الكتابة",
     "Use custom size": "استخدام حجم مخصص",
     "Font size": "حجم الخط",
-    "Show info about bridges in room settings": "إظهار المعلومات حول الجسور في إعدادات الغرفة",
-    "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "الرسائل المشفرة في وضع عدم الاتصال باستخدام أجهزة مجففة",
-    "Support adding custom themes": "دعم إضافة ألوان مخصصة",
-    "Render simple counters in room header": "إظهار عدّادات بسيطة في رأس الغرفة",
-    "Message Pinning": "تثبيت الرسالة",
     "Change notification settings": "تغيير إعدادات الإشعار",
     "%(senderName)s is calling": "%(senderName)s يتصل",
     "Waiting for answer": "بانتظار الرد",
@@ -1339,7 +1334,14 @@
         "add": "أضف",
         "accept": "قبول"
     },
+    "labs": {
+        "pinning": "تثبيت الرسالة",
+        "state_counters": "إظهار عدّادات بسيطة في رأس الغرفة",
+        "custom_themes": "دعم إضافة ألوان مخصصة",
+        "dehydration": "الرسائل المشفرة في وضع عدم الاتصال باستخدام أجهزة مجففة",
+        "bridge_state": "إظهار المعلومات حول الجسور في إعدادات الغرفة"
+    },
     "keyboard": {
         "number": "[رقم]"
     }
-}
+}

src/i18n/strings/az.json

@@ -260,4 +260,4 @@
     "keyboard": {
         "home": "Başlanğıc"
     }
-}
+}

src/i18n/strings/be.json

@@ -27,4 +27,4 @@
         "dismiss": "Aдхіліць",
         "close": "Зачыніць"
     }
-}
+}

src/i18n/strings/bg.json

@@ -94,7 +94,6 @@
     "Your browser does not support the required cryptography extensions": "Вашият браузър не поддържа необходимите разширения за шифроване",
     "Not a valid %(brand)s keyfile": "Невалиден файл с ключ за %(brand)s",
     "Authentication check failed: incorrect password?": "Неуспешна автентикация: неправилна парола?",
-    "Message Pinning": "Функция за закачане на съобщения",
     "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Показване на времето в 12-часов формат (напр. 2:30pm)",
     "Always show message timestamps": "Винаги показвай часа на съобщението",
     "Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Включване на автоматично разпознаване на език за подчертаване на синтаксиса",
@@ -595,7 +594,6 @@
         "one": "%(names)s и още един пишат …"
     },
     "%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s и %(lastPerson)s пишат …",
-    "Render simple counters in room header": "Визуализирай прости броячи в заглавието на стаята",
     "Enable Emoji suggestions while typing": "Включи емоджи предложенията по време на писане",
     "Show a placeholder for removed messages": "Показвай индикатор на позицията на изтритите съобщения",
     "Show display name changes": "Показвай промените в имената",
@@ -1175,7 +1173,6 @@
     "Country Dropdown": "Падащо меню за избор на държава",
     "Verification Request": "Заявка за потвърждение",
     "Unable to set up secret storage": "Неуспешна настройка на секретно складиране",
-    "Show info about bridges in room settings": "Показвай информация за връзки с други мрежи в настройките на стаята",
     "This bridge is managed by <user />.": "Тази връзка с друга мрежа се управлява от <user />.",
     "Recent Conversations": "Скорошни разговори",
     "Show more": "Покажи повече",
@@ -1233,7 +1230,6 @@
     "%(num)s hours from now": "след %(num)s часа",
     "about a day from now": "след около ден",
     "%(num)s days from now": "след %(num)s дни",
-    "Support adding custom themes": "Включи поддръжка за добавяне на собствени теми",
     "Show typing notifications": "Показвай уведомления за писане",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Никога не изпращай шифровани съобщения към непотвърдени сесии от тази сесия",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Никога не изпращай шифровани съобщения към непотвърдени сесии в тази стая от тази сесия",
@@ -1535,7 +1531,6 @@
     "Unknown caller": "Непознат абонат",
     "Downloading logs": "Изтегляне на логове",
     "Uploading logs": "Качване на логове",
-    "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "Офлайн шифровани съобщения чрез използването на дехидратирани устройства",
     "Change notification settings": "Промяна на настройките за уведомление",
     "%(senderName)s: %(stickerName)s": "%(senderName)s: %(stickerName)s",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Възникна неочаквана сървърна грешка при опит за напускане на стаята",
@@ -2117,6 +2112,13 @@
     "a11y": {
         "user_menu": "Потребителско меню"
     },
+    "labs": {
+        "pinning": "Функция за закачане на съобщения",
+        "state_counters": "Визуализирай прости броячи в заглавието на стаята",
+        "custom_themes": "Включи поддръжка за добавяне на собствени теми",
+        "dehydration": "Офлайн шифровани съобщения чрез използването на дехидратирани устройства",
+        "bridge_state": "Показвай информация за връзки с други мрежи в настройките на стаята"
+    },
     "keyboard": {
         "home": "Начална страница",
         "space": "Space",
@@ -2129,4 +2131,4 @@
         "control": "Ctrl",
         "shift": "Shift"
     }
-}
+}

src/i18n/strings/ca.json

@@ -99,7 +99,6 @@
     "Your browser does not support the required cryptography extensions": "El vostre navegador no és compatible amb els complements criptogràfics necessaris",
     "Not a valid %(brand)s keyfile": "El fitxer no és un fitxer de claus de %(brand)s vàlid",
     "Authentication check failed: incorrect password?": "Ha fallat l'autenticació: heu introduït correctament la contrasenya?",
-    "Message Pinning": "Fixació de missatges",
     "Show timestamps in 12 hour format (e.g. 2:30pm)": "Mostra les marques de temps en format de 12 hores (p.e. 2:30pm)",
     "Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Activa la detecció automàtica d'idiomes per al ressaltat de sintaxi",
     "Automatically replace plain text Emoji": "Substitueix automàticament Emoji de text pla",
@@ -553,7 +552,6 @@
     "If you didn't set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Si no has configurat el teu mètode de recuperació, pot ser que un atacant estigui intentant accedir al teu compte. Canvia la teva contrasenya i configura un nou mètode de recuperació a Configuració, immediatament.",
     "You can also set up Secure Backup & manage your keys in Settings.": "També pots configurar la còpia de seguretat segura i gestionar les teves claus a Configuració.",
     "You've previously used %(brand)s on %(host)s with lazy loading of members enabled. In this version lazy loading is disabled. As the local cache is not compatible between these two settings, %(brand)s needs to resync your account.": "Prèviament has fet servir %(brand)s a %(host)s amb la càrrega mandrosa de membres activada. En aquesta versió la càrrega mandrosa està desactivada. Com que la memòria cau local no és compatible entre les dues versions, %(brand)s necessita tornar a sincronitzar el teu compte.",
-    "Show info about bridges in room settings": "Mostra informació d'enllaços a la configuració de sala",
     "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Utilitza un servidor d'identitat per convidar per correu electrònic. Gestiona'l a Configuració.",
     "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "Utilitza un servidor d'identitat per poder convidar per correu electrònic. Fes clic a continua per a utilitzar el servidor d'identitat predeterminat (%(defaultIdentityServerName)s) o gestiona'l a Configuració.",
     "Use an identity server to invite by email. <default>Use the default (%(defaultIdentityServerName)s)</default> or manage in <settings>Settings</settings>.": "Utilitza un servidor d'identitat per poder convidar per correu electrònic. <default>Utilitza el predeterminat (%(defaultIdentityServerName)s)</default> o gestiona'l a <settings>Configuració</settings>.",
@@ -658,7 +656,11 @@
         "add": "Afegeix",
         "accept": "Accepta"
     },
+    "labs": {
+        "pinning": "Fixació de missatges",
+        "bridge_state": "Mostra informació d'enllaços a la configuració de sala"
+    },
     "keyboard": {
         "home": "Inici"
     }
-}
+}