docs(manual): update manual

emqx · Nov 27, 2020 · fb70c9b · fb70c9b
1 parent 1f9c3e1
commit fb70c9b
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 14 additions and 2 deletions.
diff --git a/assets/mqttx-timed-message.png b/assets/mqttx-timed-message.png
diff --git a/docs/manual-cn.md b/docs/manual-cn.md
@@ -223,6 +223,12 @@ sudo snap install mqttx
 
 ![mqttx-bytes](../assets/mqttx-bytes.png)
 
+7. 定时消息
+
+    在右上角的下拉菜单中，可点击定时消息项，设置发送频率，单位为秒，设置完成后手动发送一条消息，将会自动根据设置的发送频率自动发送消息。
+
+![mqttx-timed-message](../assets/mqttx-timed-message.png)
+
 ## 开发指南
 
 开发时，本机需要具有 `Node`，`Git` 环境，并需要了解 `npm`，`Vue.js`，`Electron`，`TypeScript` 等相关知识。

diff --git a/docs/manual.md b/docs/manual.md
@@ -223,6 +223,12 @@ Click on the action bar button at the top and select the `Clear History` item, y
 
 ![mqttx-bytes](../assets/mqttx-bytes.png)
 
+7. Timed message
+
+    In the drop-down menu in the upper right corner, you can click the `Timed message` item to set the sending frequency in seconds. After the setting is completed, manually send a message, and the message will be automatically sent according to the set sending frequency.
+
+![mqttx-timed-message](../assets/mqttx-timed-message.png)
+
 ## Development Guide
 
 When developing, you need to have `Node`, `Git` environment in the local machine, and need to know about `npm`,`Vue.js`, `Electron`,`TypeScript` and other related knowledge.

diff --git a/src/lang/common.ts b/src/lang/common.ts
@@ -137,11 +137,11 @@ export default {
   version: {
     zh: '系统版本',
     en: 'Version',
-    ja: 'Version',
+    ja: 'システムバージョン',
   },
   uptime: {
     zh: '运行时间',
     en: 'Uptime',
-    ja: 'Uptime',
+    ja: '動作時間',
   },
 }